Données techniques
Plage de rapports de mélange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/1–10/1 (par incréments de 0,1)
Plage de tolérance de rapport (avant alarme) . . . . . . . . . . . . . . +/- 5 %
Débits
Minimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maximum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plage de viscosité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-20 000 c/s (les produits plus visqueux peuvent être
Filtration du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . en standard, 250 µm (60 mesh) sur les sorties de pompe
Entrée d'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4 ptn(f)
Entrées de produit sans kits d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1/4 ptn(m)
Pression de service maximale du produit ou du produit mélangé
50/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Température maximale du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160° F (71° C)
Plage de pression d'alimentation en air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,35-1,0 MPa (3,5-10,3 bars ; 50-150 psi)
Pression maximum de réglage de l'air à la pompe
50/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pression d'alimentation maximum en produit à l'entrée de
pompe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consommation d'air maximale à 0,7 MPa (7,0 bars ; 100 psi)
3
en m
/min. (scfm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,96 m
Plage de température ambiante
Fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Emmagasinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conditions environnementales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilisation à l'intérieur/à l'extérieur
Pression sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 dBA à 0,7 MPa (7 bars ; 100 psi)
Puissance sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 dBA à 0,7 MPa (7 bars ; 100 psi)
Pièces en contact avec le produit
Tuyaux d'aspiration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pompe de rinçage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tuyaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pompes (A et B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vannes de dosage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Collecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mélangeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pistolet pulvérisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Voir Dimensions, page 72
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pulvérisateur de base (modèles XM1A00 et XM5A00)
*
Le débit minimum dépend du produit que l'on pulvérise et de la capacité de mélange. Tester le produit spécifique
utilisé en fonction du débit.
3A0356U
1 qt./min. (0,95 litre/min.)*
3 gal./min/ (11,4 l/min)
mélangés en utilisant la chaleur, la circulation et/ou
l'alimentation sous pression)
(ensemble de filtre non compris sur certains modèles)
35,8 MPa (358 bars ; 5200 psi)
43,5 MPa (435 bars ; 6300 psi)
0,74 MPa (7,4 bars ; 105 psi)
0,60 MPa (6,0 bars ; 85 psi)
1,7 MPa (17 bars ; 250 psi)
3
/min. Par l/min (70 scfm par g/min)
32-135° F (0-57° C)
30-160° F (-1-71° C)
Jusqu'à une altitude de 4000 m
Humidité relative : maximum 99 % à 54°C (130°F)
Degré de pollution (11)
Catégorie d'installation (2)
aluminium
carbure, PTFE, acier inoxydable, UHMWPE
nylon
acier au carbone, acier allié, acier inoxydable 303, 440 et 17-ph,
placage zinc et nickel, fonte ductile, carbure de tungstène, PTFE
acier au carbone, placage nickel, carbure, polyéthylène, cuir
acier au carbone, placage nickel, carbure, acier inoxydable 302,
PTFE, UHMWPE
boîtier en acier inoxydable avec des éléments en acétal
Consulter le manuel du pistolet pulvérisateur
336,87 kg (742 lb)
(Ajouter le ou les poids du ou des composants au poids
du pulvérisateur de base pour obtenir le poids spécifique
du modèle utilisé. Voir les manuels des composants).
Données techniques
75