Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO
Instalación del Swash
Lea atentamente estas instrucciones antes de instalar el Swash. De lo contrario,
podrían surgir problemas, como inundaciones, fugas o daños al producto.
IMPORTANTE: Los pasos pueden variar según el tipo de asiento e inodoro
1. Cómo retirar el asiento para inodoro existente
a. Levante las cubiertas de las bisagras y use un destornillador
para quitar los pernos de montaje.
b. Retire el asiento para inodoro. Guárdelo para usarlo en el futuro.
2. Cierre la válvula de suministro de agua y descargue el inodoro
a. Cierre la válvula de agua para detener el flujo de agua.
b. Descargue el inodoro y mantenga la manija presionada para que
el tanque se vacíe por completo.
c. Desconecte la manguera del suministro de agua del tanque del
inodoro. No la desconecte de la válvula de suministro de agua.
NOTAS
• Es posible que desee colocar un recipiente debajo del tanque para
recoger el exceso de agua.
• No continúe si no completó los pasos anteriores.
• De lo contrario, podrían surgir problemas, como inundaciones, fugas o
daños al producto.
3. Conecte la parte superior de la válvula en T a la conexión de agua
entrante en la parte inferior del tanque del inodoro.
a. Verifique que la arandela de goma esté ubicada dentro de la
válvula en T contra el metal con el borde elevado orientado
hacia la conexión del tanque del inodoro.
b. Instale la válvula en T con la arandela de goma a la conexión de
aqua entrante en la parte inferior del depósito del inodoro.
NOTAS
• La válvula en T se conecta a la válvula de llenado directamente
debajo del tanque del inodoro; no se conecta a la pared.
• Solo conéctelo a la tubería de suministro de agua fría del inodoro.
• Si la tubería de suministro de agua es rígida, es posible que deba
reemplazarla antes de continuar.
4. Conecte la tubería de suministro de agua que viene de la pared a
la parte inferior de la válvula en T.
5. Instale la placa de montaje para la instalación estándar
a. Coloque la placa de montaje sobre los orificios de montaje
en el inodoro, con el lado de goma hacia abajo y la flecha
apuntando hacia el tanque del inodoro.
b. Coloque los soportes ajustables con el lado plano hacia abajo
en el centro de la abertura cuadrada en la placa de montaje
e inserte los pernos de montaje a través de los soportes
ajustables y los orificios de montaje. Verifique que la cabeza
del perno de montaje cuadrado esté nivelada con los lados del
soporte ajustable.
38
Paso 2c
Tanque del
inodoro
Válvula
en T
Agua fría
tubería
de sumi-
nistro
Pasos 3-4
Pasos 5b-5c
Publicité
