HYDAC International CS1000 Serie Notice D'utilisation Et De Maintenance page 82

ContaminationSensor CS1000
Signaux d'erreur au niveau de la sortie analogique
Si le CS rencontre un état d'erreur, tous les signaux de valeurs mesurées suivants
seront restitués avec une certaine intensité (I) ou tension (U). Vous trouverez les
valeurs correspondantes d'intensité ou de tension pour le signal de sortie en cas
d'état d'erreur dans le tableau « Messages indiquant l'état ». Le codage selon la
durée est conservé.
Exemple : erreur "Flow too low" ou "2 low" pour le signal SAE restitué.
1
I (mA)
20,0
19,8
19,7
19,5
19,2
High
Low
4,8
4,5
4,3
4,1
4,0
0,0
300
Signal
1 Identificateur
2 Valeur
mesurée
3 Identificateur
4 Valeur
mesurée
5 Identificateur
6 Valeur
mesurée
7 Identificateur
8 Valeur
mesurée
HYDAC Filtertechnik GmbH
BeWa CS1000 3247149n fr 2009-02-04.doc
3
2 4
Taille Durée du signal
par impulsion
en ms
SAE A 300
SAE A 3000
SAE B 300
SAE B 3000
SAE C 300
SAE C 3000
SAE D 300
SAE D 3000
7
5
3000
6
Intensité (I) / tension (U)
Élevée / faible / élevée / faible
Élevée / faible / élevée / faible / élevée / faible
Élevée / faible / élevée / faible / élevée / faible /
fr
Messages indiquant l'état
1
U (V)
10,0
9,9
9,85
9,75
9,6
High
Low
2,4
2,25
2,15
2,05
2,0
t (ms)
8
Élevée / faible
4,4 mA / 2,2 V
4,4 mA / 2,2 V
4,4 mA / 2,2 V
élevée / faible
4,4 mA / 2,2 V
Page 82 / 98
2009-02-04