Brüel & Kjaer Vibro ASA-063 ATEX Serie Mode D'emploi page 19

Explosionsgefährdeter Bereich
Hazardous area
Zone dangereuse EX
Klemmenschutzgehäuse EExi
ASA-062/068
Terminal protective housing EExi
Sensor/Capteur
Boîtier de protection du bornier EExi
>SN 10 000
PTB 07 ATEX 2008
Ui=28V
Ii=90mA
Ci= 15nF
Pi=630mW
RD=SIG
a
u
WH=COM
2
PA/ > 4 mm
PA/ > 4 mm
Explosionsgefährdeter Bereich
Hazardous area
Zone dangereuse EX
ASA-063/069
Klemmenschutzgehäuse EExi
Sensor/Capteur
Terminal protective housing EExi
>SN 10 000
Boîtier de protection du bornier EExi
PTB 07 ATEX 2008
Ui=28V
Ii=90mA
Ci= 15nF
Pi=630mW
WH=SIG
a
u
BK=COM
2
PA/ > 4 mm
*
*
PA/ > 4 mm
Datum Name
Beschleunigungs-Sensoren Typ ASA-06x
Bearb.
29.06.07 Schumann
Acceleration sensors type ASA-06x
Gepr.
Karg
29.06.07
Änderung
All manuals and user guides at all-guides.com
1 RD
2 WH
4
2
Potentialausgleichschiene
Potential equalization system
Bus de compensation de potentiel
1 RD
2 WH
4
2
Potentialausgleichschiene
Potential equalization system
Bus de compensation de potentiel
Accéléromètres type ASA-06x
Sicherer Bereich
Safety area
Zone sûre
AC-297 Sicherheitsbarriere/
Safety barrier/ Barrière de sécurité
PTB 01 ATEX 2088
Ui=28V
Ii=85mA
Ci=83nF
Li=2,4mH
Pi=595mW
9001/01/280/085/101
RD RD
3 +1
WH WH
4 -2
PA/ > 4 mm
Sicherer Bereich
Safety area
Zone sûre
AC-297 Sicherheitsbarriere/
Safety barrier/ Barrière de sécurité
PTB 01 ATEX 2088
Ui=28V
Ii=85mA
Ci=83nF
Li=2,4mH
Pi=595mW
9001/01/280/085/101
RD RD
3 +1
WH WH
4 -2
PA/ > 4 mm
Brüel & Kjær Vibro
Leydheckerstr. 10, 64293 Darmstadt
Adernfarbe / Core colour / Couleur des brins
RD = rot / red / rouge
WH = weiß / white / blanc
BK = schwarz / black / noir
BN = braun / brown / brun
BU = blau / blue / bleu
YE = gelb / yellow / jaune
YE/BK = gelb/schwarz / yellow/black / jaune/noir
GN/YE = grün/gelb / green/yellow / vert/jaune
SIG
RD
COM
WH
zur Elektronik
to electronic
vers l'électronique
2
Wichtig! Beachten Sie vor der Verdrahtung
unsere "Allgemeine Erdungsempfehlung".
Important! Please consuit our "General
Grounding Recommendations" before
proceeding with any cable installations.
Important! Avant d'effecteur le câblage,
veuillez observer nos "Recommandations
générales pour la mise à la terre".
SIG
RD
COM
WH
zur Elektronik
to electronic
vers l'électronique
* Schirm an Kabelverschraubung
2
Shield on cable screw
Blindage sur boulonnage
Zeichng. Nr.
C103 479.001