Télécharger Imprimer la page

Olympus VOICE&MUSIC DM-1 Mode D'emploi page 75

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Verwenden des
Netzadapters
Stecken Sie den Netzadapter (Modell A321
oder
A322
von
Netzsteckdose, und verbinden Sie seinen
Stromversorgungsstecker wie abgebildet mit
der Netzadapterbuchse am Recorder (DC 3
V). Verbinden Sie den Netzadapter nicht
während der Aufnahme mit dem Recorder,
sondern schalten Sie stets zuvor auf
Aufnahmestopp. Andernfalls ist u.U. die
Wiedergabe
der
Sprachdaten nicht möglich.
• Stoppen Sie die Aufnahme stets, bevor
Sie Kabelverbindungen herstellen oder
auftrennen.
• Bei Nichtgebrauch des Recorders
trennen Sie bitte stets den Netzadapter
vom Stromnetz.
• Achten
Sie
darauf,
Netzspannung korrekt ist (gemäß der
Angabe auf dem Netzadapter).
• Bei Anschluss des Recorders an den
USB-Port darf der Netzadapter nicht
verwendet werden.
Olympus)
in
eine
aufgezeichneten
R E C
S T O P
E
E R A S
dass
die
Umschalten zwischen
Sprachrecorder und
Musikspieler
Im DM-1 sind ein Sprachrecorder und ein
Musikspieler integriert.
Mit dem MODE-Schalter stellen Sie die
Betriebsart VOICE oder MUSIC ein.
VOICE : Zur Aufnahme von Sprache oder
Wiedergabe von Sprachaufnahmen.
MUSIC : Zum Anhören von Musikdateien.
Bedeutung der Symbole in diesem Handbuch
Stellen Sie vor dem Betrieb des DM-1
den MODE-Schalter auf VOICE.
Stellen Sie vor dem Betrieb des DM-1
den MODE-Schalter auf MUSIC.
Praktische Funktionen, die sowohl mit
dem Sprachrecorder als auch mit dem
Musikspieler verwendbar sind.
R E C
S T O P
A S E
11

Publicité

loading