Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Hytera PD682i
Sommaire des Matières pour Hytera PD682i
- Page 1 Machine Translated by Google RADIO N UMÉRIQUE P ORTABLE MANUEL D U P ROPRIÉTAIRE P D682i...
- Page 2 Machine Translated by Google Bienvenue d ans l e m onde d 'Hytera e t m erci d 'avoir a cheté c e p roduit. C e m anuel c omprend u ne description d es f onctions e t d es p rocédures d 'utilisation é tape p ar é tape. I l c omprend é galement u n g uide ...
- Page 3 'exhaustivité d es p roduits e t c ontenus t iers i mpliqués d ans c e m anuel. Hytera e st u ne m arque c ommerciale o u u ne m arque d éposée d e H ytera C ommunications ...
- Page 4 Machine Translated by Google L’exploitation e st s oumise a ux d eux c onditions s uivantes : Pour c ontrôler v otre e xposition e t g arantir l e r espect d es l imites d 'exposition professionnelle/environnementale c ontrôlée, r espectez t oujours l es p rocédures s uivantes. l ...
- Page 5 Machine Translated by Google niveaux q ui d épassent l es l imites d 'exposition a ux R F p rofessionnelles/environnementales subi, m ême s i l e b rouillage e st s usceptible d 'en n uire a u f onctionnement contrôlées ...
- Page 6 Machine Translated by Google Appel d e g roupe Contenu Appel p rivé Appel t éléphonique Conventions d ocumentaires Tous l es a ppels Appel d iffusé ( Trunking u niquement) Liste d e c olisage Inclure l 'appel ( Trunking u niquement) Présentation ...
- Page 7 Machine Translated by Google Demande d e s ervice Requête d e d onnées Services d e c ontrôle Services a nalogiques Services d e s écurité p ersonnelle Services d e s écurité d es c ommunications Dépannage Entretien e t n ettoyage Entretien ...
- Page 8 Machine Translated by Google Conventions d ocumentaires Article Description Exemple L'écran a ffiche « Batterie i nvalide ! ». Conventions d 'icônes Désigne l es m essages, l es répertoires, l es n oms d e f ichiers, " " Ouvrez " PDT_PSS.exe". Icône Description les ...
- Page 9 Machine Translated by Google Liste d e c olisage Veuillez d éballer s oigneusement e t v érifier q ue t ous l es a rticles r épertoriés c idessous o nt é té r eçus. S i u n é lément e st m anquant o u e ndommagé, v euillez c ontacter v otre r evendeur. Article Article Quantité, ...
- Page 10 Machine Translated by Google Présentation d u p roduit Contrôles d u p roduit...
- Page 11 Machine Translated by Google Touches p rogrammables Pour d éterminer l 'état d e c harge, v érifiez l 'indicateur d e d iode é lectroluminescente ( DEL) s ur l e chargeur s elon l e t ableau s uivant : Vous ...
- Page 12 Machine Translated by Google Fixation d e l a b atterie Fixation d u c lip d e c einture 1. U tilisez u n t ournevis c ruciforme p our t ourner l es v is d ans l e s ens i nverse d es a iguilles d 'une m ontre s ur l e l'arrière ...
- Page 13 Machine Translated by Google 1. D esserrez l a v is f ixant l e c ouvercle d u c onnecteur d 'accessoire c omme i ndiqué c idessous e t Opérations d e b ase ouvrez l e c ouvercle. Allumer/éteindre ...
- Page 14 Machine Translated by Google les i ndications. L 'icône indique q ue l a b atterie e st f aible. D ans c e c as, De p lus, v ous p ouvez a ccéder à M enu > P aramètres > E nsemble r adio > C lé o ptionnelle p our d éfinir s i l es veuillez ...
- Page 15 Machine Translated by Google Icônes d u m ode d e f onctionnement Sélection d 'une z one e t d 'un c anal Icône Statut r adio En m ode c onventionnel, l a r adio r eçoit e t t ransmet d es d onnées e t d e l a v oix s ur l e c anal Mode ...
- Page 16 Machine Translated by Google Icône Statut r adio Icône Statut r adio Il n 'y a a ucun s ignal e n m ode T MDL . La f onction d e t ransmission à c ommande v ocale ( VOX) e st a ctivée. Le ...
- Page 17 Machine Translated by Google Icônes d 'appel Indicateur L ED Statut r adio Icône Statut r adio Établir u n a ppel e n m ode t runking. C ette i ndication s 'applique à l a Clignote e n r ouge Il ...
- Page 18 Machine Translated by Google Lancer u n a ppel d e g roupe Services d 'appel Le t ableau s uivant d écrit c omment l ancer u n a ppel d e g roupe e n m ode c onventionnel e t e n m ode Vous ...
- Page 19 Machine Translated by Google Mode Manière Mode Manière Opération Opération sélectionnez l e c ontact d u g roupe c ible. 1. D epuis l 'écran d 'accueil, a ppuyez s ur o u 2. A ppuyez e t m aintenez l a t ouche P TT p our l ancer (si ...
- Page 20 Machine Translated by Google l L 'appelant m et f in à l 'appel. l L a d urée d e Mode Manière Opération l'appel d épasse l a p ériode p rédéfinie p ar v otre r evendeur. l U n a ppel p réemptif o u 1. ...
- Page 21 Machine Translated by Google Mode d e j onction Mode Manière Opération 3. A ppuyez s ur o u Selon l es p aramètres d u s ystème, v ous p ouvez r épondre à u n a ppel p rivé d e l 'une d es m anières ou ...
- Page 22 Machine Translated by Google lancer o u r ecevoir u n a ppel v ers o u d epuis u n P STN o u u ne s uccursale a utomatique p rivée Mode Manière Opération Terminal d 'échange ( PABX). 4. ...
- Page 23 Machine Translated by Google Mode d e j onction Mode Manière Opération . R épondre Liste. Lorsque v ous r ecevez u n a ppel d 'un t éléphone, l a r adio a ffiche l 'appel, 2. S électionnez l e c ontact t éléphonique c ible. appuyez ...
- Page 24 Machine Translated by Google Mode d e j onction Mode Manière Opération Un a ppel g énéral e st u n a ppel d 'un u tilisateur i ndividuel v ers t ous l es a utres u tilisateurs d 'une B S, d 'une z one o u 1. ...
- Page 25 Machine Translated by Google Recevoir u n a ppel g énéral Manière Opération et l 'appel e st Lorsque v ous r ecevez u n a ppel g énéral, l a r adio a ffiche é tabli 1. A ccédez à M enu > C ontact > F avoris. automatiquement.
- Page 26 Machine Translated by Google l U n a ppel p réemptif o u d 'urgence i nterrompt l 'appel. l L e s ignal d e l a Manière Opération station d e b ase e st p erdu. Liste ...
- Page 27 Machine Translated by Google Appel a vec s ignalisation Pour a fficher u n m essage r eçu d epuis l a b oîte d e r éception, u n m essage e nvoyé o u u n m essage enregistré, ...
- Page 28 Machine Translated by Google Envoi d 'un m essage d 'état Conventionnel Fonctionnalité Goulotte 1. A ccédez à M enu > M essage > M essage d 'état, p uis s électionnez l e Numérique A nalogique message ...
- Page 29 Machine Translated by Google Conventionnel Alors... Si t u v eux... Fonctionnalité Goulotte Numérique A nalogique Sélectionnez L angue, p uis s électionnez l a l angue r equise Définir l a l angue langue. (DGNA) 1. A ccédez à M ot d e p asse > A ctivé/Désactivé, p uis √...
- Page 30 Machine Translated by Google Alors... Alors... Si t u v eux... Si t u v eux... s'éteint s i a ucune o pération o u a ctivité n 'est 1. S électionnez V ibration, p uis s électionnez l e effectuée ...
- Page 31 Machine Translated by Google Ajouter u n c ontact à l a l iste d es f avoris Alors... Si t u v eux... Pour a jouter u n c ontact f réquemment u tilisé à l a l iste d es F avoris , p rocédez c omme s uit : Autoriser ...
- Page 32 Machine Translated by Google Pour r égler l e g ain d es b asses, m oyennes o u h autes f réquences, p rocédez c omme s uit : Activer o u d ésactiver l a f onction M ic A GC La ...
- Page 33 Machine Translated by Google Sélection d u h autparleur Activation o u d ésactivation d e l a f onction d e s uppression d es commentaires a udio L a f onction Pour d éfinir s i l a r adio u tilise l e h autparleur e xterne o u i nterne, a ccédez à M enu > Paramètres ...
- Page 34 Machine Translated by Google Analyse Description type d e s ervice message, a ppel d 'alerte o u m essage G PS a u p rivé La f onction S can v ous p ermet d 'écouter l es a ctivités s ur d 'autres c haînes, e n g ardant u ne t race d es contact.
- Page 35 Machine Translated by Google Définir u n c anal p rioritaire Sélection d u m ode p our l a c hasse T SCC f ixe Vous p ouvez d éfinir u ne c haîne d ans l a l iste d e b alayage c omme c haîne p rioritaire 1 o u 2 , q ui s era Si ...
- Page 36 Machine Translated by Google Errer Activer o u d ésactiver l a r echerche d e H omestation Fonctionnalité La f onction R oam v ous p ermet d e p rofiter d 'une c ommunication t ransparente e ntre s ites o u r éseaux. Dans ...
- Page 37 Machine Translated by Google Priorité d 'appel La f onction V OX v ous p ermet d e t ransmettre d e l a v oix s ans a ppuyer e t m aintenir l a t ouche P TT . L a r adio La ...
- Page 38 Machine Translated by Google Pour a fficher l es i nformations d e l ocalisation d 'une a utre r adio, a ccédez à M enu > Accessoires > G PS > R equête d e l ocalisation > L iste d e c ontacts e t s électionnez l e c ontact La ...
- Page 39 Machine Translated by Google Demande d e s ervice Requête d e d onnées La f onction B on d e t ravail v ous p ermet d e r ecevoir u ne t âche d u r épartiteur e t d e s ignaler l e d ernier La ...
- Page 40 Machine Translated by Google Services d e c ontrôle Sur l e c anal n umérique e n m ode c onventionnel, v ous p ouvez i nitier l es s ervices d e c ontrôle s uivants a uprès d 'un c ontact p rivé. Fonctionnalité...
- Page 41 Machine Translated by Google Services a nalogiques Pour a ctiver c ette f onction, a ppuyez s ur l a t ouche p réprogrammée S quelch O ff o u a ppuyez e t maintenez e nfoncée l a t ouche p réprogrammée S quelch O ff M omentary . D ans c e c as, l a r adio Les ...
- Page 42 Machine Translated by Google Déclenchement d u m ode d 'urgence Urgence Description Taper Pour d éclencher l e m ode d 'urgence, a ppuyez s ur l a t ouche p réprogrammée E mergency O n . L a radio e ntre a lors d ans l e m ode d 'urgence p rédéfini a vec o u s ans i ndications s elon l e t ype Sirène ...
- Page 43 Machine Translated by Google Ajout d 'une c lé d e c hiffrement Pour a ctiver o u d ésactiver c ette f onctionnalité, a ccédez à M enu > P aramètres > R adio S et > M an D own, puis ...
- Page 44 Machine Translated by Google Activation o u d ésactivation d e l a f onction S crambler Restaurer l a r adio t uée La f onction S crambler e mpêche l es é coutes c landestines e t g arantit l a c onfidentialité d es Lorsqu'elle ...
- Page 45 Machine Translated by Google Dépannage Phénomènes Solution Analyse La b atterie e st p eutêtre m al i nstallée. Retirez e t r ebranchez l a b atterie. La b atterie e st é puisée. Rechargez o u r emplacez l a b atterie. Vous ...
- Page 46 Machine Translated by Google Phénomènes Solution Analyse La t ension d e l a b atterie e st p eutêtre f aible. Rechargez o u r emplacez l a b atterie. Augmenter l e v olume. Le n iveau d u v olume e st p eutêtre f aible. Lors ...
- Page 47 Machine Translated by Google Accessoires o ptionnels Entretien e t n ettoyage Contactez v otre r evendeur l ocal p our l es a ccessoires e n o ption u tilisés a vec l e p roduit. Pour g arantir d es p erformances o ptimales a insi q u’une l ongue d urée d e v ie d u p roduit, veuillez ...
- Page 48 Machine Translated by Google Abréviations Abréviation Nom e t p rénom TMDL Mode T runking L ocal n umérique Abréviation Nom e t p rénom TMDW Mode d e p artage – Numérique l arge Contrôle a utomatique d u g ain Minuterie ...
- Page 49 Machine Translated by Google Hytera C ommunications C orporation L imitée. 2018 H ytera C ommunications C orporation L imitée. Adresse : T our H ytera, p arc i ndustriel d e h aute t echnologie n ord, 9 108 # B eihuan R oad,...