Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ADVERTENCIA
El escape del motor de este producto contiene
elementos químicos reconocidos en el Estado de
California por producir cáncer, defectos de nacimiento
u otros daños de tipo reproductivo.
ADVERTENCIA
Losgeneradoresproducenunvoltajemuy
poderoso.
Sinohacetierraapropiadamenteconun
generador,puedehacerqueocurraun
electrocutamiento.
Sinoaíslaelgeneradordeutilidadesde
energía,puedehacerquelostrabajadoresde
electricidadsufranheridasgraveseinclusive
lamuerte,debidoalaretroalimentacióndela
energíaeléctrica.
•
Cuandouseungeneradorcomopoderdeenergía
auxiliar,notifiquealacompañíadeutilidades.
•
NOtoquelosalambrespeladosoreceptáculos.
•
NOuseungeneradorconcableseléctricosqueestén
malgastados,rotos,peladosodañadosdecualquier
forma.
•
NOmanejeelgeneradorocableseléctricosmientrasesté
paradoenagua,descalzoocuandolasmanosylospies
esténmojados.
•
Sifueranecesariorealizartrabajosencercaníasdela
unidadmientrasestáenfuncionamiento,páresesobre
unasuperficiesecayaisladaparareducirlosriesgosde
unadescarga.
•
NOpermitaquepersonasdescalificadasoniñosoperen
osirvanalgenerador.
•
Encasodequeseproduzcaunaccidentecausadopor
unadescargaeléctrica,cierreinmediatamentelafuente
deenergíaeléctricaycontactaadministraciónlocal.Evite
el contacto directo con la víctima.
•
Apesardeldiseñosegurodelsistemadegeneradorde
doméstico,siseoperaesteequipoenformaimprudente,
sinosecumpleconelmantenimientoosiseactúacon
descuido,sepuedenproducirlesionesolamuerte.
•
Permanezcasiemprealertacuandotrabajeconeste
equipo.NUNCAtrabajeconesteequiposisesiente
cansadofísicaomentalmente.
•
Antesderealizarcualquiertareademantenimientoen
elgenerador,desconecteprimeroelcabledelabatería
marcadocomoNEGATIVE,NEGo(-).Cuandohaya
terminado,vuelvaaconectarelcableenúltimolugar.
•
Unavezqueelsistemadegeneradordedomésticoestá
instalado,elgeneradorpuedearrancarmanualmentesin
ningunaadvertenciacadavezqueseproduceunafalla
enelsuministrodeelectricidad.Paraevitarposibles
lesiones,siemprefijeelconmutadordelsistemaenOFF,
Yretireelfusiblede15AmperiosANTESderealizar
trabajosenelequipo.
ElGasNaturalyelPropanoson
extremadamenteinflamablesyexplosivos.
Elfuegoounaexplosiónpuedencausar
quemadurasseveraseinclusivelamuerte.
•
Instaleelsistemadesuministrodecombustiblede
acuerdoconloscódigosdegascombustibleque
correspondan.
•
Antesdeponerenservicioelsistemadegeneradorde
doméstico,sedebenpurgarlaslíneasdelsistemade
combustibleysedebeprobarsipresentanpérdidas.
•
Unavezinstaladoelsistema,selodebeinspeccionaren
formaperiódica.
•
NOsedebepermitirqueseproduzcaningunapérdida.
•
NOhagafuncionarelmotorsisepercibeolora
combustibleosiexistealgunaotrafuentedeignición.
•
NOfumecercadelgenerador.Limpieenformainmediata
cualquierderramedeaceite.Asegúresedenodejar
materialescombustiblesenelcompartimientodel
generador.Mantengaeláreapróximaalgeneradorlimpia
ylibrededesperdicios.
Tensiónpeligrosa
Elcontactoconloscableseléctricospuede
provocarelectrocuciónyquemaduras.
Peligroalelevarelequipo/Objetopesado
Puedeprovocardañosenlosmúsculosyenla
espalda.
•
Siutilizaequiposdeelevaciónoizado,EVITEelcontacto
conloscableseléctricos.
•
NOelevenimuevaelgeneradorsinayuda.
•
NOlevantelaunidadporlapartesuperior;podría
provocardañosenelgenerador.
Elarrancadoryotraspiezasquerotanpueden
enredarlasmanos,elpelo,laropa,olos
accesorios.
•
NUNCAutilicelageneradorsinsuscarcasasotapasde
protección.
•
NOuseropasuelta,joyasoelementosquepuedanquedar
atrapadosenelarranqueoenotraspartesrotatorias.
•
Ateparaarribaelpelolargoyquitelajoyería.
Español
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
5
Publicité
