Publicité
Wagen zusammenkuppeln
Coupling cars together
Accoupler les wagons.
wagens aan elkaar koppelen
Hinweis:
Die Zwischenwagen dieses Zuges können wegen der
elektronischen Beschaltung der Innenbeleuchtung nur mit
diesem ICE-Zug betrieben werden.
Note:
The intermediate cars for this train can only be run with
this ICE train due to the electronic circuit for the interior
lighting.
Wagen abkuppeln
Uncoupling cars
Dételage des voitures
Rijtuigen afkoppelen
All manuals and user guides at all-guides.com
Remarque :
Du fait de la commande électronique de l'éclairage intéri-
eur, les voitures intermédiaires de cette rame ne peuvent
être exploitées qu'avec ce train ICE.
Opmerking:
de tussen-rijtuigen van deze trein kunnen vanwege hun
elektronische schakeling van de binnenverlichting alleen
gebruikt worden in deze ICE trein.
7
Publicité
