Publicité
FR
Terminologie Latchways
vertical GTFA
01 Coussinet coulissant rouge
02 Étiquette
03 Clapet de libération
04 Capot de clapet de libération
05 Selon la date de production
06 Manille d'émerillon
07 Tampon jaune
08 Roue crantée
09 Corps coulissant
10 Mousqueton
11 Absorbeur d'énergie
12 Connexion de sangle
13 Couvercle supplémentaire
DE
Terminologie für
Latchways vertical
GTFA
01 Rote Gleitkappe
02 Etikett
03 Freigaberiegel
04 Abdeckung des Freigaberiegels
05 Drehbügel-Verbindungsstift
06 Schwenkbügel
07 Gelber Puffer
08 Zahnscheibe
09 Gleitergehäuse
10 Karabiner
11 Falldämpfer
12 Gurtbandanschluss
13 Zusätzliche Abdeckung
3100L-97PE-15 Vertical GTFA.indd 10
NL
Terminologie Latchways
vertical GTFA
01 Rood glijblok
02 Label
03 Vergrendeling
04 Afdekking vergrendeling
05 Verbindingspen van de draaiwartel
06 Draaiwartel
07 Gele stootplaat
08 Sterwiel
09 Glijder
10 Karabijnhaak
11 Schokdemper
12 Bandverbinding
13 Extra afdekking
ES
Terminología relativa a
los equipos Latchways
vertical GTFA
01 Almohadilla roja de la corredera
02 Etiqueta
03 Retenedor de liberación
04 Cubierta del retenedor de liberación
05 Pasador de conexión de grillete giratorio
06 Grillete giratorio
07 Amortiguador amarillo
08 Amortiguador de estrella
09 Cuerpo de la corredera
10 Mosquetón
11 Absorbedor de energía
12 onexión para elementos textiles
13 Cubierta adicional
10
PT
Terminologia dos
Latchways vertical GTFA
01 Almofada de sapata vermelha
02 Etiqueta
03 Desbloqueio
04 Cobertura do desbloqueio
05 Pino de conexão da manilha giratória
06 Manilha giratória
07 Amortecedor amarelo
08 Disco estrelado
09 Corpo da sapata
10 Mosquetão
11 Absorvedor de energia
12 Conexão de correia
13 obertura adicional
CS
Terminologie
Latchways vertical
GTFA
01 Červená kluzná podložka
02 Štítek
03 Uvolňovací západka
04 Kryt uvolňovací západky
05 Pojistka otočné spojky
06 Otočná spojka
07 Žlutý tlumič
08 Ozubené kolečko
09 Smykadlo
10 Karabina
11 Tlumič nárazů
12 Připojení pomocí popruhů
13 Další krytr
02/05/2017 14:01
Publicité
