Nikon AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G-S VR Manuel De L'utilisateur page 52

Примечания по безопасности использования
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не разбирайте фотокамеру
Прикосновение к внутренним частям фотокамеры
или объектива может привести к получению травм.
Ремонт должен производиться только
квалифицированными специалистами. В случае
повреждения корпуса фотокамеры или объектива в
результате падения или другого происшествия
отключите сетевой блок питания и/или извлеките
батарею и доставьте изделие для проверки в
авторизованный сервисный центр Nikon.
В случае неисправности немедленно
Jp
выключите фотокамеру
En
При появлении дыма или необычного запаха, исходящего
De
из фотокамеры или объектива, немедленно извлеките
батареи, стараясь не допустить ожогов. Продолжение
Fr
работы с устройством может привести к получению травм.
Es После извлечения батареи или отключения источника
питания доставьте изделие для проверки в ближайший
Se
авторизованный сервисный центр компании Nikon.
Ru
Не пользуйтесь фотокамерой или объективом при
наличии в воздухе легковоспламеняющихся газов
Nl
Работа с электронным оборудованием при наличии в
It
воздухе легковоспламеняющихся газов может
привести к взрыву или пожару.
Ck
Не смотрите на солнце через объектив или
Ch
видоискатель
Kr Если смотреть на солнце или другие источники яркого
света через объектив или видоискатель, то это может
вызвать необратимое ухудшение зрения.
52
Храните в недоступном для детей месте
Примите особые меры предосторожности во
избежание попадания батарей и других небольших
предметов детям в рот.
Соблюдайте следующие меры
предосторожности во время эксплуатации
фотокамеры и объектива
• Не допускайте попадания воды на фотокамеру или
объектив. Несоблюдение этого требования может
привести к пожару или поражению электрическим
током.
• Не прикасайтесь к фотокамере или объективу
мокрыми руками.
Несоблюдение этого требования может привести к
поражению электрическим током.
• При съемке объектов с задним освещением,
следует избегать попадания солнца в кадр.
Длительное воздействие прямых солнечных лучей
на корпус объектива может привести к возгоранию.
Солнечные лучи, не попадающие в кадр, но
находящиеся рядом с ним, также могут стать
причиной возгорания.
• Если объектив не будет использоваться в течение
длительного времени, прикрепите переднюю и
заднюю крышки объектива и не оставляйте
объектив под прямыми солнечными лучами.
Несоблюдение этого условия может привести к
возгоранию, поскольку объектив может
сосредоточить солнечные лучи на каком-либо
легковоспламеняющемся предмете.