Champion Global Power Equipment 73001I-DF Manuel De L'opérateur page 25

73001I-DF (EU/SC) - DUAL FUEL INVERTER GENERATOR
73001I-DF (EU/SC) PARTS LIST
N o P a t r N u m b r e D e s c i r t p
1 8 3 2 . 0 0 2 0 5 0 . 2 H a s , p M
2 2 0 . 8 0 . 5 5 1 . B o , t l M a
3 8 3 2 . 0 0 2 0 4 0 . 2 2 . M a n i e t n a
4 2 0 . 8 0 . 5 2 1 . B o , t l M 6
5 1 9 . 0 7 4 4 . 0 . 5 1 6 1 . S c e r / w W
6 8 3 2 . 0 0 2 0 1 0 . 2 2 . C o v e , r L
7 1 5 . 7 8 9 0 . 6 1 2 F a l n g e B
8 8 3 2 . 0 1 6 0 0 0 . 6 S u p p r o e t
9 1.9074.4.0512.1 Screw/Washer Assembly, M5 x 12, Black
10 83.200701.02.2 Handle, Left,
1 1 8 3 2 . 0 0 5 0 0 0 . 1 2 . C o v e , r T
1 2 8 3 2 . 0 0 5 0 2 0 . 1 S l i p w l a , y
1 3 8 3 0 . 7 0 1 0 0 0 . 2 C a , p F u l e
1 4 2 0 . 6 0 . 1 6 C a l m , p Ø
1 5 8 3 0 . 7 0 0 1 1 0 . 1 F u l e P p i
1 6 2 0 . 6 0 . 1 8 C a l m , p Ø
17 111.070300.01 Fuel Filter, Fuel Pip
1 8 2 0 . 8 0 . 6 8 2 . F a l n g e B
1 9 8 3 0 . 7 1 0 0 0 0 . 2 F u l e T a n
2 0 8 3 0 . 7 0 3 0 0 0 . 1 F u l e F l i e t
2 1 1 8 . 4 5 4 . 2 1 3 S c e r , w S
2 2 8 3 0 . 8 1 4 0 0 0 . 1 M u l f f r e P
2 3 8 3 0 . 8 1 0 0 4 0 . 1 P a l e t
2 4 2 0 . 2 0 . 0 1 N t u M , 6
2 5 2 8 1 . 0 0 0 0 1 0 . 0 G a k s e , t
2 6 8 3 1 . 0 1 1 0 0 0 . 1 M u l f f r e A
2 7 4 6 1 . 0 1 3 0 0 0 . 8 S p a k r r A
28 28 46 101503 08 46.101503.08 Plate Spark Arrester Plate, Spark Arrester
2 9 1 9 . 0 7 4 4 . 0 . 5 1 4 S c e r / w W
3 0 1 9 . 7 1 . 0 . 6 W a s h e , r
3 1 1 9 . 3 0 . 6 L o k c W a
3 2 1 5 . 7 8 9 0 . 6 1 5 F a l n g e B
3 3 1 5 . 7 8 9 0 . 6 2 0 F a l n g e B
3 4 1 8 . 4 5 4 . 8 1 6 S c e r , w S
3 5 1 8 . 4 5 4 . 2 1 9 S c e r , w S
3 6 8 3 0 . 8 1 5 0 0 0 . 1 M u l f f r e P
3 7 8 3 2 . 0 0 4 0 2 0 . 1 2 . P o r e t c o t
3 8 8 3 2 . 0 0 4 0 1 0 . 1 2 . S u p p r o e t
39 39 2.02.014 2 02 014 Nut M6 Square Nut M6, Square
4 0 2 0 . 2 0 . 1 0 C a g e N u
41 83.200701.03.2 Handle, Left, Blac
4 2 8 3 2 . 0 0 7 0 4 0 . 1 2 . B a r k c e , t
4 3 8 3 2 . 0 1 6 0 0 0 . 5 S u p p r o e t
4 4 1 6 . 1 8 7 1 . 0 . 8 L o k c N t u
4 5 2 1 . 3 0 . 0 1 B u s h n i , g
4 6 1 5 . 7 8 9 0 . 6 1 2 1 . F a l n g e B
4 7 8 3 2 . 0 0 7 0 4 0 . 2 2 . B a r k c e , t
4 8 2 0 . 3 0 . 0 1 B u s h n i , g
4 9 2 0 . 3 0 . 0 2 W a s h e , r
50 2.08.002 Bolt, M8 x 28
50 2 08 002 Bolt M8 x 28
5 1 8 3 2 . 0 0 7 0 1 0 . 4 2 . H a n d , e l
5 2 2 0 . 2 0 . 0 2 N t u M , 6
5 3 8 3 2 . 0 0 7 0 5 0 . 1 2 . H a n l d , e
5 4 8 3 2 . 0 0 7 0 5 0 . 2 2 . H a n l d , e
5 5 1 9 . 0 7 4 3 . 0 . 5 1 2 1 . S c e r / w W
5 6 1 5 . 7 8 9 0 . 6 3 5 1 . F a l n g e B
5 7 8 3 1 . 9 0 0 0 6 0 . 1 R u b b r e S
5 8 8 3 1 . 9 0 0 0 3 0 . 1 E n d C o v
5 9 8 3 1 . 9 0 0 0 1 0 . 1 F a , n G e
6 0 2 0 . 2 0 . 0 6 F a l n g e N
61 61 83.191100.01 83 191100 01 R t Rotor Assembly A
6 2 1 5 . 7 8 9 0 . 6 4 5 F a l n g e B
6 3 8 3 1 . 9 1 2 0 0 1 . 5 t S t a r o A
6 4 8 3 1 . 9 0 0 0 2 0 . 1 E n d C o v
6 5 2 8 6 . 9 1 E n g n i e
6 6 1 6 . 1 7 7 1 . 0 . 8 L o k c N t u
6 7 8 3 2 . 0 1 6 0 0 0 . 2 S u p p r o e t
6 8 8 3 2 . 0 1 6 0 0 0 . 1 S u p p r o e t
6 9 8 3 2 . 0 1 2 0 0 0 . 1 M t o r o M
7 0 8 3 2 . 0 0 6 0 7 0 . 1 P u l , g O l i
7 1 1 6 . 1 8 2 0 . 6 L o k c N t u
7 2 8 3 2 . 0 0 6 0 1 0 . 1 B a s e S e
7 3 8 3 2 . 0 0 6 0 9 0 . 2 S e t l e P a l
7 4 8 3 2 . 0 0 6 0 9 0 . 1 S e t l e P a l
7 5 8 3 2 . 0 1 4 0 0 0 . 1 R u b b r e P
7 6 8 3 2 . 0 1 7 0 2 0 . 1 P u l , g W h
7 7 1 8 . 9 4 1 . 1 . 2 R e a t n i n i
7 8 1 8 . 4 8 1 . 2 W a s h e , r
7 9 8 3 2 . 0 1 7 0 1 0 . 2 5 5 . . n i W
8 0 8 3 2 . 0 1 5 0 0 0 . 1 A x e l
o i n
a n i e t n a n c e C o v r e
n i e t n a n c e C o v e , r B a l k c
n c e C o v e , r B a t t r e , y B a l k c
x 1 6
a s h r e A s e s m b , y l M 5 x 1 , 6 B a l k c
e , t f B a l k c
o , t l M 6 x 1 2
, r L e t f
B a l k c
o , p B a l k c
F u l e T a n k
T a n k
8 7 . x b 8
, e F u l e T a n k T o F u l e V a v l e
1 0 5 . x b 8
, p e
o , t l M 5 x 1 3
k
, r F u l e T a n k
T 4 2 . x 1 3
o r e t t c r o A s s e m b , y l U p p r e
L o n g
E h x a u t s
s s e m b y l
e r t s r e A s s e m b y l
a s h r e A s s e m b , y l M 5 x 1 4
Ø 6
s h e , r Ø 6
o , t l M 6 x 1 5
o , t l M 6 x 2 0
T 4 8 . x 1 6
T 4 2 . x 1 9
o r e t t c r o A s s e m b , y l L o w r e
, r R e r a C o v e , r B a l k c
, r R e r a C o v e , r B a l k c
, t M 5
k
L e , t f B a l k c
, r R g i t h
M , 8 F a l n g e
Ø 1 3 3 . x Ø 1 9 3 . x 8
o , t l M 6 x 1 , 2 B a l k c
R g i h , t B a l k c
Ø 1 3 3 . x Ø 1 9 3 . x 2
Ø 1 3 x Ø 2 0 x 2 5 .
R g i h , t B a l k c
T S - y t e l
U p p e , r B a l k c
L o w e , r B a l k c
a s h r e A s s e m b , y l M 5 x 1 , 2 B a l k c
o , t l M 6 x 3 , 5 B a l k c
e l e v , e E n d C o v r e
e , r G e n r e t a r o
n r e t a r o
u , t M 1 4 x 1 5 .
bl
o , t l M 6 x 4 5
s s e m b y l
e , r M o t r r o
M , 8 F a l n g e
, r L e t f
, r R g i t h
o u t n
D a r n i H o e l
M 6
t t n i g C o m p o n e t n
e t 2
e t 1
a d
e l e
g R n i , g Ø 1 2
Ø 1 2
h e , l e R g i t h
Q T Y N o P a t r N u m b r e
1 8 1 8 3 2 . 0 1 7 0 1 0 . 1
4 8 2 8 3 2 . 0 0 3 0 5 0 . 1
1 8 3 8 3 2 . 0 0 3 0 4 0 . 1
1 0 8 4 1 8 . 4 5 3 . 5 9 5
4 8 5 8 3 2 . 0 0 3 0 3 0 . 1 2 .
1 8 6 8 3 2 . 0 0 7 0 1 0 . 1 2 .
1 1 8 7 8 3 2 . 0 0 3 0 2 0 . 1 2 .
1 8 8 2 0 . 8 0 . 7 5 1 .
11 89 5.1320.023
1 9 0 5 1 . 9 0 0 0 . 1 9
1 9 1 8 3 2 . 0 0 0 1 8 0 . 1
1 9 2 1 5 2 2 . 0 0 0 1 3 0 . 1
1 9 3 8 3 2 . 2 1 0 0 0 9 . 4
3 9 4 1 1 . 6 6 7 4 0 . 5 1 6
1 9 5 8 1 2 . 2 0 0 0 1 0 . 0
1 9 6 1 2 2 2 . 0 0 0 1 3 0 . 1
1 9 7 8 3 2 . 0 0 9 0 8 0 . 1
6 9 8 1 2 2 2 . 0 0 9 0 4 0 . 0
1 9 9 9 1 . 0 0 0 0 . 7 0
1 1 0 0 5 1 . 9 0 0 0 . 6 0
6 1 0 1 5 1 . 3 2 0 0 . 2 2
1 1 0 2 1 1 . 6 6 7 4 0 . 5 1 2
1 1 0 3 5 1 . 8 0 0 0 . 0 3
2 1 0 4 8 3 1 . 3 0 2 0 0 0 . 1
1 1 0 5 1 8 . 2 3 0 . 4 1 0
1 1 0 6 8 7 0 . 7 0 0 0 1 0 . 1
1 1 0 7 8 7 0 . 7 0 0 2 1 0 . 1
1 1 108 108 1 823 0408 1.823.0408
2 1 0 9 8 3 0 . 6 1 2 0 0 0 . 1 2 .
1 1 1 0 8 3 2 . 0 0 1 0 6 0 . 1
4 1 1 1 8 3 0 . 7 0 4 0 0 0 . 1
1 0 1 1 2 1 9 . 7 1 . 0 . 5
6 1 1 3 1 8 . 4 5 4 . 8 1 9
6 1 1 4 8 3 0 . 7 0 0 1 1 0 . 2
1 1 1 5 2 0 . 6 0 . 2 3
1 1 1 6 8 7 0 . 7 0 0 1 2 0 . 1
1 1 1 7 8 7 2 . 0 0 1 0 1 0 . 1 2 .
1 1 1 8 7 3 0 0 1 - i D F 2 . 1
12 12 119 119 83 019 44 45 83.019.44.45
8 1 2 0 8 3 2 . 1 0 0 0 1 0 . 0 1 .
1 1 2 1 5 1 . 1 2 0 0 . 1 1
1 1 2 2 1 8 . 1 9 0 . 4 1 4
1 1 2 3 1 6 . 1 7 7 1 . 0 . 4 1 .
2 1 2 4 5 1 . 2 0 0 2 . 1 5
2 1 2 5 5 1 . 0 0 0 0 . 0 0 3 .
4 1 2 6 5 1 . 4 3 0 0 . 0 2
1 1 2 7 1 9 . 0 7 4 4 . 0 . 4 1 4 1 .
2 1 2 8 7 3 0 0 1 - i D F 2 . 1 1 . 0
2 1 2 9 1 2 2 2 . 1 0 0 0 3 0 . 1
2 130 1.9074.4.0512
2 130 1 9074 4 0512
1 1 3 1 8 7 2 . 1 0 0 0 2 0 . 1
2 1 3 2 1 9 . 0 7 4 1 . 0 . 5 3 5
1 1 3 3 1 8 . 2 3 0 . 3 2 5
1 1 3 4 5 1 . 0 5 0 0 . 0 0
3 1 3 5 1 6 . 1 7 0 0 . 3
2 1 3 6 8 3 2 . 1 0 0 1 6 0 . 0
1 1 3 7 1 8 . 1 8 0 . 5 1 4 3 .
1 1 3 8 5 1 . 0 0 0 0 . 0 1
1 1 3 9 5 1 . 0 1 0 0 . 0 3 1 .
1 1 4 0 5 1 . 1 1 0 0 . 0 6
1 1 141 141 1 845 3516 1.845.3516
4 1 4 2 1 9 . 7 1 . 0 . 4
1 1 4 3 5 1 . 8 4 0 0 . 0 2
1 1 4 4 5 1 . 8 2 0 0 . 0 1
1 1 4 5 5 1 . 8 0 0 0 . 0 4
1 2 1 4 6 1 5 . 7 8 3 0 . 5 2 0 3 .
1 1 4 7 1 8 . 6 2 0 . 5
1 1 4 8 1 6 . 1 7 0 0 . 5 3 .
4 1 4 9 1 9 . 3 0 . 5 3 .
1 1 5 0 1 9 . 7 1 . 0 . 5 3 .
6 1 5 1 5 1 . 2 0 0 3 . 0 8
1 1 5 2 5 1 . 1 1 0 0 . 0 5
2 1 5 3 5 1 . 9 1 0 0 . 0 1
2 1 5 4 1 8 . 1 8 0 . 2 1 0 3 .
2 1 5 5 1 9 . 3 0 . 2 3 .
2 1 5 6 1 9 . 7 1 . 0 . 2 3 .
2 1 5 7 1 6 . 1 7 0 0 . 2 3 .
2 1 5 8 8 7 1 . 3 0 0 0 0 9 . 3
1 1 5 9 9 1 . 7 0 0 0 . 0 3
1 1 6 0 9 1 . 7 0 0 0 . 0 6
1 6 1 9 1 . 6 0 0 0 . 1 2
25
D e s c i r t p o i n
5 5 . . n i W h e , l e L e t f
S r p n i g P a c t h
R u b b r e S e a , l M u l f f r e C o v r e
S c e r , w S T 3 5 . x 9 5 .
M u l f f r e C o v e , r B a l k c
H a n l d , e R g i h , t B a l k c
C o v e , r R g i t h S d i , e B a l k c
B o , t l M 6 x 2 , 0 B a l k c
Plastic Corrugated Pipe, Ø6.8 x Ø10 x 530
R e d W r i , e B a t t r e , y 6 0 0 m m
H o d l e , r C o n r t l o U n t i a n d B t a e t y r
S h e t a , h R u b b r e
C o n r t l o U n , t i 3 1 . K W , 2 4 0 V 5 / 0 H , z P r a l a l e l
F a l n g e B o , t l M 5 x 1 6
P o r e t c o t , r C o n r t l o U n t i
S h e t a , h R u b b r e
F x i t a o i n B r a , p , Spong g e
P n i c , h R u b b r e
B a t t r e , y 1 4 9 5 . x 8 5 x 9 , 4 7 A H
B a l k c W r i , e B a t t r e , y 6 0 0 m m
P a l s c i t C r o u r g a e t d P p i , e Ø 6 8 . x Ø 1 0 x 4
F a l n g e B o , t l M 5 x 1 2
R e c i f i t r e
P l l u C h o k e A s s e m b y l
S c e r , w M 4 x 1 0
K n o , b F u l e V a v l e
Q i u k c C o u l p r e
Screw, M4 x 8 Screw M4 x 8
G u d i e l P t a , e R o p , e B a l k c
P o r e t c o t , r F o r t n C o v r e
F u l e V a v l e
W a s h e , r Ø 5
S c e r , w S T 4 8 . x 1 9
F u l e P p i , e F u l e V a v l e T o C a b r r u t e r o
C i l , p Ø 2 0
P p i , e 2 8 0 m m
F o r t n C o v e , r D u l a F u e , l B a l k c
C o n r t l o P a n l e A s s e m b y l
Control Panel, Yellow Control Panel Yellow
C o n n e t c P o , t r 1 2 5 V 2 / 5 , A B a l k c
R e c e p a t c e l
S c e r w M 4 x 1 4
L o k c N t u M , 4 F a l n g , e B a l k c
A C . 1 5 A B e r a k e , r P u s h B t u o t n
S w c t i , h B a t t r e , y R e d
I t n l e g i l a u g e
S c e r w M 4 x 1 , 4 B a l k c
W i e r A s s e m b y l
G o r m m t e
Screw/Washer Assembly, M5 x 12
Screw/Washer Assembly M5 x 12
C o n r t l o B o x
S c e r / w W a s h r e A s s e m b , y l M 5 x 3 5
S c e r , w M 3 x 2 5
S w c t i h
N t u M 3
S p e e d i L m t i r e
S c e r , w M 5 x 1 , 4 G e r e n
g I n t i o i n S w c t i , h R e d
S w c t i , h E c o n o m , y B a l k c
R e c e p a t c , e l B t a e t y r C h a g r r e
S Screw, ST3.5 x 16 ST3 5 16
W a s h e , r Ø 4
C a s , e P o w r e S u p p y l
C h a g r r e
R e c i f i t r e
B o , t l M 5 x 2 , 0 G e r e n
L o k c W a s h e , r Ø , 5 T o o h t e d
N t u M , 5 G e r e n
L o k c W a s h e , r Ø , 5 G e r e n
W a s h e , r Ø , 5 G e r e n
8 A m p C c r i u t i B e r a k e , r P u s h B t u o t n
R e c e p a t c , e l D C 1 . 2 V
S p e c l a i R e c e p a t c e l
S c e r w M 2 x 1 , 0 G e r e n
S r p n i g W a s h r e Ø , 2 G e r e n
W a s h r e Ø , 2 G e r e n
N t u M , 2 G e r e n
L P G H o s e W i h t R e g u t a l r o
P u l , g U S B 5 V 2 / 1 . A
S m a t r C h a g r e , r 1 2 V
C a b e l , s 1 2 , V 2 m
GARANTIE*
Q T Y
1
5
1
8
EN
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
5 0 1
1
1
1
1
1
1
2 2
1
1
1
2
2
1
2
1
1
1
1 1
2
1
8
1 0
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
2
1
1
1
3 3
2
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
4
4
4
4
1
1
1
1