Publicité
Introduction
Le système de pulvérisation GeoLink
automatiquement le débit de pulvérisation et la
zone de pulvérisation. Le système surveille la zone
pulvérisée, la vitesse du véhicule et le volume total
de produit pulvérisé. Vous réglez le volume voulu
par zone à pulvériser et le système de pulvérisation
maintient automatiquement le débit dans la plage de
vitesse du véhicule correcte et affiche continuellement
le volume réel de produit par zone pulvérisée.
Lisez attentivement cette notice pour apprendre
comment utiliser et entretenir correctement votre
produit, et éviter ainsi de l'endommager ou de vous
blesser. Vous êtes responsable de l'utilisation sûre et
correcte du produit.
Rendez-vous sur www.Toro.com pour tout document
de formation à la sécurité et à l'utilisation des
produits, pour tout renseignement concernant un
produit ou un accessoire, pour obtenir l'adresse des
concessionnaires ou pour enregistrer votre produit.
Pour obtenir des prestations de service, des
pièces Toro d'origine ou des renseignements
complémentaires, munissez-vous des numéros
de modèle et de série du produit et contactez un
concessionnaire-réparateur agréé ou le service client
Toro. Inscrivez les numéros dans l'espace réservé
à cet effet.
N° de modèle
N° de série
Les mises en garde de ce manuel soulignent des
dangers potentiels et sont signalées par le symbole
de sécurité
(Figure
1), qui indique un danger pouvant
entraîner des blessures graves ou mortelles si les
précautions recommandées ne sont pas respectées.
1. Symbole de sécurité
Ce manuel utilise deux termes pour faire passer
des renseignements essentiels. Important, pour
attirer l'attention sur des renseignements mécaniques
spécifiques et Remarque, pour insister sur des
© 2020—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
®
régule
Figure 1
renseignements d'ordre général méritant une attention
particulière.
Table des matières
Sécurité .................................................................... 3
Mise en service ......................................................... 4
Vue d'ensemble du produit ........................................ 4
Commandes ...................................................... 5
Utilisation de la barre de menu flottante ........... 5
Caractéristiques techniques .............................. 7
Utilisation .................................................................. 8
Démarrage de la console de commande
X25 ................................................................. 8
Utilisation de l'écran tactile.................................. 8
Sélection d'une langue et acceptation du
contrat de licence ............................................ 8
Utilisation de la commande générale sur la
console de commande X25 ............................. 9
Messages d'information, d'urgence, de mise
en garde et d'avertissement .......................... 10
Sélection des unités de mesure
correctes ....................................................... 13
Gestion des données de tâche.......................... 13
Icônes de la console de commande .................. 19
Gestion de l'information de champ .................... 20
Gestion de l'information de champ .................... 38
Utilisation du système de pulvérisation de la
machine ........................................................ 63
Utilisation d'une tâche existante........................ 64
Étalonnage et essais ........................................ 68
Rétablissement de la configuration du
logiciel X25 ................................................... 74
Liste des alarmes ............................................. 74
Configuration d'installation ............................... 76
Configuration d'un rover de cartographie
auxiliaire........................................................ 86
Conseils d'utilisation ........................................ 95
Entretien ................................................................. 97
Programme d'entretien recommandé .................. 97
Nettoyage du débitmètre .................................. 97
Nettoyage de l'écran d'affichage ....................... 97
Assistance technique........................................ 98
Dépistage des défauts .......................................... 101
g000502
2
Contactez-nous sur www.Toro.com.
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
Publicité
