Le Vibrato & Chorus Hammond est un autre emblème du son Hammond Classique.
Le Vibrato altère légèrement la hauteur de ton, comme un violoniste, un chanteur,
ou un guitariste pourraient le faire. Et le Chorus combine un signal désaccordé avec
l'original pour un ton luxuriant.
Bouton [UPPER]
Presser le bouton [UPPER] sur "ALLUMÉ" (LED rouge allumée) mettra en marche
l'effet Vibrato & Chorus pour les Tirettes du SUPÉRIEUR.
Bouton [LOWER]
Presser le bouton [UPPER] sur "ALLUMÉ" (LED rouge allumée) mettra en marche
l'effet Vibrato & Chorus pour les Tirettes de l'INFÉRIEUR et du PÉDALIER.
NOTE: Le Vibrato & Chorus est disponible sur 5 Types d'Orgues; BType1, BType2, Mellow, Vx
et Farf.
NOTE: Le mode, la vitesse, etc. de l'effet Vibrato & Chorus peuvent être affinés. (P. 81)
POUR SÉLECTIONNER LE MODE VIBRATO & CHORUS
Pour sélectionner le Mode Vibrato & Chorus Mode instantanément, presser et
maintenir soit le bouton [UPPER] ou [LOWER] du VIBRATO & CHORUS, et
presser n'importe quel bouton montré ci-dessus de ([V1] à [C3]) pour sélectionner
le Mode Vibrato ou Chorus que vous voulez.
Diagramme du Vibrato & Chorus
VIBRATO & CHORUS
VIBRATO ET CHORUS DES ORGUES
HAMMOND
Sur les instruments à cordes, on crée l'effet vibrato
en changeant des doigts la tension de la corde.
Sur les instruments à vent, en changeant la force
du souffle. Sur les instruments électroniques à
circuiterie analogique, en modulant l'oscillateur.
Comme la rotation des Roues Phoniques du
B-3/C-3 original était stabilisée par le moteur syn-
chrone, il n'était pas possible de fournir un effet
de vibrato. Sur ces modèles, l'effet vibrato était
obtenu en modulant le signal post-générateur.
Le système vibrato & chorus du B-3/C-3 original
consistait en une ligne retard à 9 étapes utilisant
des circuits de déphasage LC (à inducteur et diélec-
trique). Cela produisait un très court retard d'en-
viron 1 ms. Les tons transitaient par des bobines,
retardant la phase. Plusieurs bobines étaient
connectées en tandem et quand la sortie de
chaque cosse était transmise tour à tour depuis
celle du haut jusqu'à la dernière, les tons étaient
abaissées graduellement. En prenant la sortie de
chaque cosse tour à tour de la dernière à celle du
haut au contraire, le ton s'élevait graduellement.
Ces opérations étaient automatiquement effec-
tuées en faisant tourner le scanner avec un moteur.
Le scanner était utilisé pour sélectionner l'un des
multiples terminaux d'entrée sur la connexion
statique. Comme chaque terminal était sélection-
né par les "lames" qui s'approchaient les unes des
autres, aucun éclatement de bruit comme celui
d'un commutateur ne survenait, et les signaux
des terminaux voisins s'estompaient et se commu-
taient d'eux-mêmes.
La sélection de mode des effets vibrato était effec-
tuée en changeant la portée de la cosse se connec-
tant.
Comme ce système modulait les signaux tonals
produits et non l'oscillateur, le son original pouvait
être entendu sans l'effet vibrato. En mixant le son
avec l'effet vibrato et le son original, l'effet chorus
était obtenu.
Sur ce modèle, les effets chorus et vibrato sont
simulés et modélisés numériquement à la mode
de l'original, par le processeur audionumérique
(DSP), sans utiliser de parties en mouvement.
Mise en Place
Setting Up