MENU/
EXIT
❹ ❹
❺ ❺
❻ ❻
❶ ❶
❷ ❷
❶ VOLUME
Ajuster ici le volume des sections de Voix Extra entières. Ceci
est lié avec le potentiomètre [VOLUME] sur le panneau Su-
périeur.
La plage de réglage est comprise entre 0 et 127.
❷ BALANCE
Ajuster la balance de volume entre les sections de Voix Extra
1 et 2. Ceci est lié avec le potentiomètre [BALANCE] sur le
panneau Supérieur.
La plage de réglage est comprise entre 64:0 - EVEN - 0:63. la
balance de volume est à l'équilibre sur EVEN.
❸ EXPRESSION
Allume le contrôle d'Expression des sections de Voix Extra
entières sur ON (activé) ou OFF (désactivé).
NOTE: ce paramètre ne peut pas être réglé pour chaque section de
Voix Extra.
❹ ZONE - OCTAVE
Règle l'octave de jeu pour la section Voix Extra.
La plage de réglage est comprise entre -2 et +2.
❺ ZONE - LOW
❻ ZONE - HIGH
Régler la gamme sonnante de la section Voix Extra avec ces
deux paramètres.
❼ GROUPE DE VOIX
Règle le Groupe de Voix. Les choix sont dans la plage "A. Piano"
à "Library", les mêmes que les boutons [VOICE GROUP] sur le
panneau supérieur.
L'opération de ce paramètre est différente selon quel bouton
[VOICE GROUP] est sélectionné.
A. PIANO, E. PIANO:
En accord avec chaque bouton [VOICE GROUP], non sélection-
nable.
OTHER:
Sélectionne "Keyboard", "Wind" ou "Others".
LIBRARIE:
Sélectionne les librairies de voix chargées. "Tr. Organ VxJ" est
pré-chargé.
❽ INSTRUMENT
Sélectionne l'instrument dans les Groupes de Voix.
Consulter la liste d'instruments à la fin de ce manuel (P. 136)
pour les détails.
EXVOICE (Voix Extra)
Dans ce mode sont effectués les réglages élémentaires de Voix Extra tels que
l'instrument et le volume de Voix Extra.
Pour localiser ce mode:
ou, toucher n'importe quel bouton dans le groupe de voix.
Voir "mode de Fonction"(P. 66) pour les détails d'opération.
❽ ❽
❸ ❸
❼ ❼
❾ ❾
❾ VÉLOCITÉ
Règle la réponse à la vélocité (force de toucher du clavier) de la
section Voix Extra.
La plage de réglage est comprise entre OF, et 1 à 4. Sur OF les
touches sonnent à un certain volume, quelle que soit la force
de toucher du clavier (comme le toucher d'un orgue). "1" est la
courbe de vélocité la plus exagérée tandis que 4 est une courbe
plus douce. "2" et "3" sont des courbes intermédiaires.
NOTE: Tous les paramètres dans ce mode sont des paramètres de
Patch, et sont enregistrés à chaque Patch.
ENTER
EXPLOITATION DE OTHER ET DE
LIBRAIRY
Les boutons [OTHER] et [LIBRARY] contiennent
les 2 groupes de Voix ou davantage. Vous pou-
vez sélectionner ceci en pressant chaque bouton
[OTHER] ou [LIBRARY] à nouveau au lieu de tourner
l'encodeur [VALUE] au paramètre VOICE GROUP.
LIENS ENTRE INSTRUMENTS ET
AUTRES PARAMÈTRES
Lorsqu'un instrument est sélectionné, chaque
paramètre d'Octave, de Multi-Effets, d'Égaliseur,
d'Expression et de ProChord (bien que non affi-
chés), est automatiquement réglé à la valeur re-
commandée.
Régler les Paramètres
Setting the Parameters