Table des Matières
Publicité
Delay
Ceci sert à ajouter les effets d'écho.
❺ ❺
❻ DELAY - TYPE
Sélectionnez ici le type de delay.
MONO:
Un simple son retardé.
RtoL, LtoR:
Le retard est alterné dans le champ stéréo. Sur RtoL le son retardé vient de la droite, et sur
LtoR de la gauche. Vos résultats pourront varier dans un contexte mono, ou à travers une
Cabine Leslie.
❼ DELAY - TEMPS
Ajuste le temps du retard. Ceci est lié avec le potentiomètre [EFFECT AMOUNT]
sur le panneau supérieur.
La plage de réglage est comprise entre 10 et 1000 ms.
❽ DELAY - FEEDBACK
Règle le montant de répétition du son de l'effet.
La plage de réglage est comprise entre 0 et 127. La répétition devient plus grande à
mesure que la valeur est augmentée.
❾ DELAY - MIXAGE
Ajuste la balance de volume entre le son "sec" et le son de l'effet.
La plage de réglage est comprise entre 0 et 127. Sur 0, seul le son "sec" est audible.
Le niveau d'effet devient plus important à mesure que la valeur augmente. Sur 64 la
proportion entre le sons "secs" et les sons de l'effet devient 1:1. Sur 127 seul le son
de l'effet est audible.
uEFFETS POUR LA SECTION VOIX EXTRA
OVERDRIVE
⓭ OVERDRIVE - SWITCH
Commute l'effet Overdrive de la section Voix Extra sur "ON/OFF".
NOTE: Pendant que ce paramètre est "ALLUMÉ", les sons stéréo tel que "Stéréo Grand" etc.
deviennent monophoniques.
⓮ OVERDRIVE - DRIVE
Contrôle le montant de distorsion. La distorsion devient plus grande à mesure que
la valeur est augmentée.
Il n'y a pas de potentiomètre lié avec cet effet, différent de la section Orgue, ainsi le
réglage est uniquement possible dans ce mode.
⓯ OVERDRIVE - EXPRESSION
⓰ OVERDRIVE - PRÉAMPLI
⓱ OVERDRIVE - NIVEAU DE SORTIE
les fonctions de ces paramètres sont les mêmes que celles de la section Orgue.
MULTI-EFFETS
⓲ TYPE D'EFFET
et les autres paramètres d'effet
Les fonctions de ces paramètres sont les mêmes que celles de la section Orgue.
❻ ❻
❼ ❼
❽ ❽
❾ ❾
Level
Original Signal
Effect Signal
Mix
Delay Time
Level
L R
L R
OVERDRIVE ET VOLUME
L'effet Overdrive est réalisé avec des amplificateurs
de signal audio. Pour obtenir l'effet en plein, éle-
vez le volume [EXTRA VOICE VOLUME] autant que
possible.
Si le son est trop fort en utilisant l'effet overdrive,
veuillez baisser le Niveau de Sortie OUTPUT LEVEL
de l'Overdrive.
NOTE: Tous les paramètres dans ces modes
sont des Paramètres de Patch. Ils sont
enregistrés dans le Patch.
TYPE = MONO
Feedback
Time
TYPE = PAN
L R
Time
Régler les Paramètres
Setting the Parameters
Publicité
Table des Matières
