76
MENU/
EXIT
㉝ ㉝
㉙ ㉙
㉖ ㉖
㉗ ㉗
㉓ ㉓
⓲ ⓲
⓳ ⓳
⓴ ⓴
⓫ ⓫
⓬ ⓬
⓭ ⓭
❹ ❹
❺ ❺
❶ ❶
uINTERRUPTEUR AU PIED
❶ INTERRUPTEUR AU PIED - DISPOSITIF (G)
Ceci sert à sélectionner l'équipement connecté à la prise FOOT SWITCH.
FOOT SW: Interrupteur au Pied connecté.
CU-1:
Switch de Mode de Leslie optionnel (CU-1) connecté.
❷ INTERRUPTEUR AU PIED - MODE TIP (G)
Ceci règle la fonction de l'Interrupteur au Pied.
OFF: ...................................... N'est pas en fonction.
LESLIE S/F ALT, MOM, TRI:
Commute l'effet Leslie sur Lent/Rapide/Stop.
Sur ALT, sont basculés Rapide / ou Stop (ainsi que réglé par le bouton [STOP]) chaque fois
que l'interrupteur au pied est pressé. Sur TRI, il est commuté sur Stop quand l'interrupteur
au pied est maintenu appuyé pendant plus d'une seconde.
Sur MOM, il est commuté sur Rapide uniquement pendant que l'interrupteur au pied est
maintenu appuyé. Lorsqu'il est relâché il commute sur Lent ou Stop (ainsi que réglé par le
bouton [STOP]).
GLIDE: ................................. La hauteur de ton se courbe pendant que l'interrupteur au pied est pressé.
L'intervalle de glissando et la vitesse de glissando sont déterminés par les
réglages GLIDE - RANGE et GLIDE - TIME.
PATCH FWD, REV: ........... Commute le Patch En Avant ou À l'Envers.
FAVORITE FWD, REV: ... Commute le Favori En Avant ou À l'Envers.
SPRING: .............................. Ceci génère le son d'une réverbe à ressort étant secouée.
DELAY TIME: ..................... Ceci sert au réglage du temps de retard (P. 99) de la réverbe, à l'intervalle
de taper sur l'interrupteur au pied. Le son de retard s'efface, pendant que
l'interrupteur au pied est maintenu appuyé.
MUSIC START: .................. Contrôle le Démarrage/Stop du Lecteur de Musique.
MANUAL BASS: ............... Déclenche la note de Basse Manuelle (P. 32) pour la partie Pédalier.
BASS 1C - BASS 3C: ....... Déclenche la note spécifique de la partie Pédalier.
Manuel d'Utilisation
HA<O> Skx Owner's Manual
CONTROL
Ce mode sert à régler les divers contrôles.
L'Interrupteur au Pied et la Pédale d'Expression exigent réglage avant
usage, s'ils sont connectés. Il est possible d'assigner les boutons [OCTAVE]
à d'autres fonctions.
Pour localiser ce mode:
Ou, toucher le bouton [CONTROL].
Voir "mode de Fonction"(P. 66) pour les détails d'opération.
㉚ ㉚
㉘ ㉘
㉔ ㉔
㉑ ㉑
㉒ ㉒
⓮ ⓮
⓯ ⓯
⓰ ⓰
❻ ❻
❼ ❼
❽ ❽
❷ ❷
㉛ ㉛
㉕ ㉕
⓱ ⓱
❾ ❾
❿ ❿
❸ ❸
ENTER
㉜ ㉜
❺ ❺
TIP ET RING
Sur la prise stéréo typique, il y a 3 parties métal-
liques. L'extrémité est appelée "Tip" (Pointe), la
portion médiane est le "Ring" (Anneau). La partie
du côté du câble est appelée "Sleeve" (Manchon).
Le SKX nécessite un interrupteur au pied qui utilise
une Prise Stéréo. Deux interrupteurs Mono peuvent
être utilisés, et peuvent avoir des fonctions distinctes,
si un répartiteur stéréo Gauche/Droite est utilisé.
Tip
Ring
Sleeve
RÉVERBE À RESSORT
La compagnie Orgue Hammond inventa en fait la
réverbe à ressort pour ses orgues dans les années
1940. L'effet était obtenu avec une longueur de
ressort et quelques micros pickup. Si le ressort
était perturbé, cela faisait un fort bruit de fracas
qui était ordinairement considéré comme une
nuisance, mais qui parfois était utilisé comme un
effet sonore programme. La réverbe ici est numé-
rique, mais l'effet de "fracas" est restitué ici.