Vibrato & Chorus - Hammond XK-3C Manuel D'utilisation

38
Le VIBRATO donne de la chaleur au son en déphasant légèrement le signal des
Tirettes à une certaine vitesse. On peut également ajouter de la richesse au son
en mélangeant le son du Vibrato avec le son direct (=E et de Chorus).
Bouton « UPPER »
Il active et désactive les E ets de Vibrato/Chorus.
Il concerne la Partie UPPER. Pour obtenir cet e et,
appuyez sur le bouton et la LED s'allume.
Bouton « LOWER »
Il active les e ets de vibrato et chorus.
Il concerne la partie LOWER. Pour obtenir cet e et,
appuyez sur le bouton et la LED s'allume.
Potentiomètre « VIBRATO & CHORUS Mode »
Ce bouton rotatif contrôle la profondeur du Vibrato
et active ou désactive l'E et de Chorus.
V-1 : Vibrato léger
V-2 : Vibrato de profondeur standard
V-3 : Vibrato le plus profond
C-1 : Chorus léger
C-2 : Chorus de profondeur standard
C-3 : Chorus le plus profond
NOTE : Lorsque l'orgue est allumé, le Vibrato et le Chorus sont sélectionnés.
NOTE : Il est possible de changer la vitesse de l'E et de Vibrato. (P. 76)
VIBRATO & CHORUS
Manuel d'utilisation