MN000176A01-FA
Avis juridique et soutien
•
la route, la vitesse ou la destination du navire.
5 Énoncez la nature de la situation de détresse.
6 Précisez l'aide dont vous avez besoin.
7 Indiquez le nombre de personnes à bord du navire et le nombre de personnes nécessitant une
assistance médicale, le cas échéant.
8 Mentionnez toute autre information pouvant être utile aux répondants, comme le type de navire, sa
longueur ou son tonnage, la couleur de la coque, etc.
9 « TERMINÉ. »
10 Attendez une réponse.
11 Si vous ne recevez pas de réponse immédiate, restez près de la radio et répétez votre transmission
à intervalles jusqu'à ce que l'on vous réponde. Soyez prêt à suivre les instructions qui vous seront
données.
Canal d'appel non commercial
Pour transmettre des messages non commerciaux, comme des rapports de pêche, des arrangements
de rendez-vous, des planifications de réparation ou des informations d'accostage, utilisez le canal
VHF 9.
Exigences relatives à la fréquence de fonctionnement
Toute radio conçue pour la navigation doit être conforme à la section 80 des règlements de la Federal
Communications Commission (FCC), comme suit :
•
sur les navires soumis à la section II du titre III de la Loi sur les communications (Communications
Act) des États-Unis, la radio doit pouvoir fonctionner sur la fréquence 156,800 MHz;
•
sur les navires soumis à la Convention de sécurité, la radio doit pouvoir fonctionner :
-
en mode simplex sur la station du navire qui transmet les fréquences précisées sur la bande de
fréquences 156,025 – 157,425 MHz, et
-
en mode semi-duplex sur les deux canaux de fréquence précisés dans le tableau ci-dessous.
REMARQUE :
Les canaux simplex 3, 21, 23, 61, 64, 81, 82 et 83 ne peuvent être utilisés légalement par le
grand public dans les eaux américaines.
Pour obtenir davantage de renseignements sur les exigences de fonctionnement des Services
maritimes, consultez la version intégrale de la section 80 des règlements de la FCC ou
communiquez avec la Garde côtière américaine.
Tableau 1 : Liste des canaux de la bande maritime VHF
Numéro de canal
1
2
*
4
5
6
16
Fréquence (MHz)
Transmission
156,050
156,100
156,150
156,200
156,250
156,300
Réception
160,650
160,700
160,750
160,800
160,850
–