Graco GH-2 Gusmer Instructions page 2

Contenu
Modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Groupes du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Manuels fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Manuels afférents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Informations importantes concernant
les isocyanates (ISO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Inflammation spontanée des produits
de pulvérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Tenir séparés les composants A et B . . . . . . . . . . .11
Sensibilité des isocyanates à l'humidité . . . . . . . . .11
Résines de mousse avec agents
gonflants 245 fa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Changement de produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Installation type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Sans circulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Avec collecteur du doseur vers circulation
de tambour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Avec collecteur du pistolet vers circulation
de tambour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Identification des composants . . . . . . . . . . . . . . . .16
Tableau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Montage du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Directives générales au sujet de l'équipement . . . .20
Raccordement de l'alimentation électrique . . . . . . .21
Configuration du système de lubrification
de la pompe à TSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Installation du capteur de température produit . . . .23
Installation du tuyau chauffé sur le doseur . . . . . . .24
Réglage du câblage du transformateur du tuyau . .25
Rinçage de l'équipement avant l'utilisation . . . . . . .26
Raccordement des pompes d'alimentation . . . . . . .26
Mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Régulateurs numériques de température . . . . . . . .30
Réglage du comptage des cycles . . . . . . . . . . . . . .31
Circulation de liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Branchement du collecteur du doseur
à la circulation de tambour . . . . . . . . . . . . . . . .32
Branchement du collecteur du pistolet
à la circulation de tambour . . . . . . . . . . . . . . . .33
Diminution de la pression hydraulique . . . . . . . . . .34
Pulvérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Réglages de la pulvérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Procédure de décompression . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Rinçage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Programme de maintenance préventive . . . . . . . . .41
Maintenance du doseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Nettoyer les filtres d'admission produit . . . . . . . . . .42
2
Configuration du système de lubrification
de la pompe à TSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Dépannage en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Système de commande hydraulique . . . . . . . . . . . .45
Système de dosage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Système de chauffage du tuyau . . . . . . . . . . . . . . .51
Réchauffeur primaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Monitorage de la pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Réparation des pompes de dosage . . . . . . . . . . . .60
Changer l'huile hydraulique et le filtre . . . . . . . . . . .61
Remplacer le moteur électrique . . . . . . . . . . . . . . .63
Remplacement des transducteurs de pression . . . .66
Remplacement du réchauffeur principal . . . . . . . . .67
Réparation de l'interrupteur de surchauffe
du réchauffeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Remplacement du thermocouple . . . . . . . . . . . . . .69
Diagnostic concernant le tuyau chauffé . . . . . . . . .71
Réparation du capteur de température
produit (FTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Diagnostic et remplacement du transformateur
du tuyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Remplacement de l'alimentation électrique . . . . . . .75
Remplacement du fusible d'alimentation . . . . . . . .75
Remplacement de la protection contre
les surtensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Remplacement de la carte de surveillance
de la pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Doseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Ensemble de doseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Cylindre hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Collecteur de produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Réchauffeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Kits d'entrée de fluide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Boîtier électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Modules de disjoncteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Tableau de commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Diagrammes de performances . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Diagrammes des performances de la mousse . . . .96
Diagrammes des performances du réchauffeur . . .97
Schémas électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Câbles du réchauffeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Câblage du relais moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Câblage d'alimentation de commandes . . . . . . . .102
Câblage de commande de la pompe . . . . . . . . . .103
Câblage d'alimentation monophasé . . . . . . . . . . .104
Câblage d'alimentation triphasé (230 V) . . . . . . . .104
Câblage d'alimentation triphasé (400 V) . . . . . . . .104
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Garantie étendue de Graco . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
3A5485F