Publicité
3
f
ES
Coloque el bastidor del aparato de entrenamiento (a) en posición plana apoyado sobre el suelo con las patas plegadas. Inserte el perno en L (f)
como indica la rueda.
FR
Positionnez le châssis du Trainer (a) à plat sur le sol, pieds pliés. Insérez le boulon en L (f) comme indiqué par la flèche.
DE
Stellen Sie den Rahmen des Trainingsgeräts (a) flach auf den Boden. Die Beine sind eingeklappt. Setzen Sie die L-Schraube (f) wie abgebildet ein
(siehe Pfeil).
IT
Posizionare il telaio del rullo (a) di piatto sul terreno con le zampe ripiegate. Inserire il bullone a L (f) come indicato dalla freccia.
NL
Zet het frame van het trainingstoestel op de grond met de benen opgeplooid. Breng de L-vormige bout aan zoals weergegeven op de afbeelding.
다리를 접은 상태에서 트레이너 프레임(a)을 바닥에 평평하게 놓습니다. 화살표와 같이 L-볼트(f)를 삽입합니다.
KO
a
EN
Postition trainer frame (a) flat on ground
with legs folded. Insert L-bolt (f) as shown
with arrow.
9
Publicité
