Icom IP100H Manuel D'instructions page 2

Machine Translated by Google
TABLE D ES M ATIÈRES
Section 1 F IXATION D 'ACCESSOIRES ... ...... 1 ­1
Antenne e xterne ... ................................. 1 ­2
Capuchon d u c onnecteur d 'antenne ... ........................... 1 ­2 B atterie
................................................... 1 ­3 C lip d e c einture
................................................... 1 ­3 D ragonne ... ..........................................
1­3
Section 2 C HARGEMENT D E L A B ATTERIE ... ............... 2 ­1
Précautions c oncernant l a b atterie ... ........................... 2 ­2 D
Précautions c oncernant l a b atterie ... ........................... 2 ­2 D
Précautions c oncernant l a c harge ... ........................... 2 ­3 D T emps
de c harge ( environ) ... ............ 2 ­3 U tilisation d u B C­202
.................................... 2 ­4 U tilisation d u B C­211 ... .................................
2­4 I ndicateur d 'état d e l a b atterie ... ........................... 2 ­5 D B ips
d'avertissement d e l a b atterie ... .................. 2 ­5 A utonomie d e l a
batterie ... ................................. 2 ­5 B oîtier d e l a b atterie
.................................... 2 ­ 6
Section 3 F ONCTIONNEMENT D E B ASE ... .................. 3 ­1 M ise s ous
tension ... ........................... 3 ­2 R églage d u n iveau a udio
.................................... 3 ­2 F onction d e v errouillage d es t ouches
.............................. 3 ­3
Section 4 F ONCTIONNEMENT D 'APPEL ... ............... 4 ­1
Aperçu d es p rocédures d 'appel ... .................. 4 ­2 S élection d e
carnets d 'adresses e t d 'adresses ( ID) 4 ­3 S élection d e m essages
ou d 'états ... ............... 4 ­4 C ommunication v ocale.................................
4­5
D A ppel i ndividuel ... .................................... 4 ­5
D A ppel g énéral ... ............................................. 4 ­5
D A ppel d e g roupe ... ....................................... 4 ­5 D A ppel
téléphonique....................................... 4 ­5 A ppel d e m essage
.......................................... 4 ­6 D V ers u n p oste i ndividuel ... .....................
4­6
D V ers t ous l es t erminaux ... ................................. 4 ­6
D V ers u n g roupe ... ................................................ 4 ­6 U tilisation d 'un
historique d es a ppels ... ........................... 4 ­7 A ppel d 'état
............................................. 4 ­8
Effacement d e t ous l es é léments d u j ournal ... ........................... 4 ­8
Fonction d 'appel d e z one ... ........................... 4 ­9
Icom, I com I nc. e t l e l ogo I com s ont d es m arques d éposées d 'Icom I ncorporated ( Japon) a u J apon, a ux É tats­Unis, a u R oyaume­Uni, e n A llemagne, e n F rance, e n
Espagne, e n R ussie e t/ou d ans d 'autres p ays.
Tous l es a utres p roduits o u m arques s ont d es m arques d éposées o u d es m arques c ommerciales d e l eurs d étenteurs r espectifs.
Section 5 A UTRES F ONCTIONS ... .................. 5 ­1 F onction b ip d e
poche ... .............................. 5 ­2 F onction P ­Bell ... .......................................
5­2 À p ropos d u c ommutateur [ Option] ... ........................ 5 ­2
Chapitre 6 O PTIONS ... ................................. 6 ­1
Liste d es o ptions................................................ 6 ­2 D B atteries/boîtier
.............................. 6 ­2 D C hargeurs d e b atterie....................................
6­2 D A utres ... ............................................. 6 ­2
D C asque/Microphones ... ........................ 6 ­2 C onnexion
............................................. 6 ­3
D O ptions c onnectables ... ........................... 6 ­3
Section 7 P OUR V OTRE R ÉFÉRENCE ... ............ 7 ­1 D épannage
....................................... 7 ­2 S pécifications ... ....................................... 7 ­3
D I P100H ... ............................................. 7 ­3 D C hargeur d e b ureau
BC­202 ... .................. 7 ­3 D C hargeur m ultiple B C­211 ... ........................
7­3
je