Haag-Streit BM 900 Mode D'emploi page 5

SVENSKA
vais fonctionnement. Si une telle utilisation est nécessaire, cet appa-
reil et les autres équipements doivent être observés pour vérifier
qu'ils fonctionnent normalement.
• La fiabilité de la mise à la terre ne peut être garantie que si l'appareil
est branché sur une prise spécialement conçue pour les hôpitaux.
(Ne s'applique pas aux pays de l'UE).
• Le dispositif doit être installé de façon à pouvoir accéder facilement
et à tout moment à la fiche et à pouvoir débrancher facilement l'ap-
pareil du secteur.
1.5 Utilisation, environnement
DANGER !
N'utilisez jamais l'appareil dans des zones à risque d'explosion où sont
utilisés des solvants volatils (alcool, essence, etc.) et des anesthésiants
inflammables.
AVERTISSEMENT !
• L'appareil doit être éteint après chaque utilisation. L'utilisation d'une
housse anti-poussière entraîne un risque de surchauffe.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé à proximité d'équipements chi-
rurgicaux à haute fréquence et de la salle blindée par radiofré-
quence d'un système électromédical d'imagerie par résonance ma-
gnétique, lorsque l'intensité des perturbations électromagnétiques
est élevée.
• Les équipements de communication portables à radiofréquence (y
compris les périphériques tels que les câbles d'antenne et les an-
tennes externes) ne doivent pas être utilisés à moins de 30 cm (12
pouces) de toute partie de l'appareil, y compris des câbles spécifiés
par Haag-Streit. Dans le cas contraire, les performances de cet ap-
pareil pourraient être altérées.
REMARQUE !
• L'utilisation de l'appareil est exclusivement réservée au personnel
qualifié. La formation incombe à l'exploitant.
© HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. No. 1500.7200492-04190 – 19. Edition / 2023 – 01
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
1.6 ToxicitŽ de la lumière
ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS
• Cet appareil ne peut être utilisé que conformément aux instructions
du chapitre « Usage prévu/Utilisation prévue ».
AVERTISSEMENT !
• La lumière émise par cet appareil est potentiellement dangereuse.
Plus la durée d'exposition est longue, plus le risque de dommages
oculaires est élevé. Si ce dispositif est exposé à la lumière lorsqu'il
est utilisé à son intensité maximale, il dépassera les consignes de
sécurité après 152 secondes. (EN ISO 15004-2)
• Pour les États-Unis uniquement : La lumière émise par cet appareil
est potentiellement dangereuse. Plus la durée d'exposition est
longue, plus le risque de dommages oculaires est élevé. L'exposition
à la lumière de ce dispositif lorsqu'il est utilisé à l'intensité maximale
sera supérieure à l'exposition maximale recommandée (EMC) de
2.2 J/cm2 après 33 secondes. La prudence est généralement de
mise lors de l'exposition d'un patient à un rayonnement lumineux.
Cependant, en raison d'un risque significatif de se blesser à des ex-
positions supérieures à 10 J/cm², l'utilisateur doit éviter les exposi-
tions de plus de 152 secondes. (ANSI Z80.36)
• Pour les États-Unis uniquement : Les émissions de ce dispositif
peuvent excéder les limites spécifiées pour l'« irradiance thermique
pondérée des rayonnements rétiniens visibles et infrarouges » (E
) définies dans ANSI Z80.36. Le dispositif fonctionne dans les li-
R
mites définies lorsque la largeur de la fente est inférieure à 2 mm.
• Une exposition intensive prolongée pouvant endommager la rétine,
l'utilisation de l'appareil pour l'examen de l'œil ne doit pas être pro-
longée inutilement. L'éclairage de cette lampe à fente émet un rayon-
nement compris entre 400 et 750 nm. Des informations détaillées sur
le rayonnement peuvent être fournies sur demande.
• La dose photochimique à risque pour la rétine dépend de la lumi-
nance du produit et de la durée d'exposition. Si la luminance est ré-
duite de moitié, le temps est multiplié par deux jusqu'à l'obtention de
la valeur limite de la durée d'exposition. Jusqu'à présent, aucun
risque d'irradiation optique aigu n'a été constaté avec les lampes à
fente. Nous recommandons de réduire le plus possible l'intensité de
DEUTSCH ENGLISH
VIR-
5