1
Explication des symboles et mesures de sécurité
1.1
Explications des symboles
Avertissements
Les mots de signalement des avertissements caractérisent le type et
l'importance des conséquences éventuelles si les mesures nécessaires
pour éviter le danger ne sont pas respectées.
Les mots de signalement suivants sont définis et peuvent être utilisés
dans le présent document :
DANGER
DANGER signale la survenue d'accidents graves à mortels en cas de non
respect.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT signale le risque de dommages corporels graves à
mortels.
PRUDENCE
PRUDENCE signale le risque de dommages corporels légers à moyens.
AVIS
AVIS signale le risque de dommages matériels.
Informations importantes
Les informations importantes ne concernant pas de situations à risques
pour l'homme ou le matériel sont signalées par le symbole d'info indiqué.
Autres symboles
Symbole
Signification
▶
Etape à suivre
Renvoi à un autre passage dans le document
•
Enumération/Enregistrement dans la liste
–
Enumération / Entrée de la liste (2e niveau)
Tab. 1
Symbole
Signification
Avertissement relatif aux matériaux inflammables. Cet
appareil utilise le réfrigérant inflammable R290. Une
fuite de réfrigérant et une exposition à une source
d'allumage externe constituent un risque d'incendie.
Avertissement relatif aux pièces à remplacer. Après
avoir démonté le panneau avant, les pièces à rempla-
cer sont accessibles. Blessures graves aux mains ou
aux doigts. Tenir les mains éloignées des pièces à rem-
placer. Couper le courant avant de procéder à la main-
tenance.
L'entretien par un spécialiste doit être effectué dans le
respect des instructions du manuel de maintenance.
Pour utiliser l'appareil, suivre les instructions du
manuel d'utilisation.
Tab. 2
AW 4 | 5 | 7 OR-S – 6721843884 (2023/06)
Explication des symboles et mesures de sécurité
1.2
Consignes générales de sécurité
Cette notice d'installation s'adresse aux plombiers, installateurs et élec-
triciens.
▶ Avant l'installation, lire attentivement toutes les notices d'installation
(pompe à chaleur, régulateur, etc.).
▶ Respecter les consignes de sécurité et les avertissements.
▶ Respecter les prescriptions nationales et locales, ainsi que les direc-
tives techniques et les règlementations.
▶ Documenter tous les travaux effectués.
HUtilisation conforme à l'usage prévu
Cette pompe à chaleur est conçue pour une utilisation dans des installa-
tions de chauffage en circuit fermé dans les bâtiments résidentiels.
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. Les dégâts
éventuels qui en résulteraient sont exclus de la garantie.
HInstallation, mise en service et entretien
Ne faire installer, mettre en service et entretenir la pompe à chaleur que
par des personnes autorisées.
▶ Utiliser uniquement des pièces de rechange fabricant.
HQualifications spéciales pour le réfrigérant R290
Toute action nécessitant l'ouverture du produit ne doit être effectuée
que par un personnel connaissant les propriétés et les risques associés
au réfrigérant R290.
Les interventions sur le circuit de fluide frigorigène et impliquant des dis-
positifs avec des réfrigérants inflammables nécessitent une formation
spéciale en complément des procédures de réparation standard pour les
équipements réfrigérants.
▶ Se conformer aux instructions des lois et réglementations en vigueur.
HRisque d'incendie ou d'explosion de gaz inflammables
Le produit contient le réfrigérant inflammable R290. En cas de fuite, le
réfrigérant peut former un gaz combustible en se mélangeant à l'air. Il
existe un risque d'incendie et d'explosion.
▶ Lors des interventions sur le produit ouvert, utiliser un détecteur de
gaz pour vérifier l'absence de fuites. Le détecteur doit être étalonné
pour le réfrigérant R290 et réglé sur ≤ 25 % du point d'ignition le plus
bas.
▶ Vérifier qu'il n'y a pas de sources d'allumage à proximité du produit.
▶ Si une fuite de R290 est détectée, appelez un technicien qualifié
R290.
HTravaux électriques
Les travaux électriques doivent être réalisés exclusivement par un élec-
tricien.
Avant les travaux sur la partie électrique :
▶ Couper le courant sur tous les pôles et sécuriser contre tout réenclen-
chement involontaire.
▶ Vérifier que l'appareil est bien hors tension.
▶ Respecter également les schémas de connexion d'autres compo-
sants de l'installation.
HRaccordement au réseau électrique
L'alimentation électrique de l'unité doit pouvoir être coupée en toute
sécurité.
▶ Installer un interrupteur de sécurité omnipolaire séparément, per-
mettant de mettre l'unité entièrement hors tension. L'interrupteur de
sécurité doit être un appareil de la classe de surtension III.
HRemise à l'exploitant
Initier l'exploitant à la commande et aux conditions de fonctionnement
au moment de la remise de l'installation de chauffage.
▶ Expliquer la commande de l'installation – en insistant particulière-
ment sur toutes les opérations déterminantes pour la sécurité.
3