Sommaire des Matières pour Bosch Compress 7800i LWMB
Page 1
Installationsanleitung l Notice d’installation l Istruzioni per l’installazione l Installatie-instructie Pufferspeicher 50 l Ballon tampon 50 l Accumulatore inerziale 50 l Buffervat 50 l [2] DE Pufferspeicher 50l zur aufgesetzten Montage auf Wärmepumpen oder Warmwasserspeichern [23] FR Ballon tampon 50 l à monter sur les pompes à chaleur ou les ballons d’eau chaude sanitaire [43] IT Accumulatore inerziale da 50 l per l'installazione su pompe di calore o bollitori di acqua calda sanitaria [63] NL Buffervat 50 l voor montage op warmtepompen of boilers...
Sommaire Sommaire Explication des symboles et mesures de sécurité Explications des symboles Explication des symboles et mesures de sécurité ..23 Explications des symboles..... . .23 Avertissements Consignes générales de sécurité...
Règlements HInstallation, mise en service et entretien Qualité de l’eau Faire installer, mettre en service et entretenir le produit uniquement par Conductivité <350 μS/cm du personnel initié. Valeur du pH 7,5 – 9 ▶ Utiliser uniquement des pièces de rechange fabricant. Tab.
Description du produit • Utiliser de l’eau de remplissage déminéralisée avec une conductivité Si des tubes ouverts à la diffusion sont installés, une séparation du sys- électrique de ≤ 10 microsiemens/cm. tème par un échangeur thermique est nécessaire. Pour éviter que l’oxygène pénètre dans l’eau de chauffage, le vase d’expansion doit être dimensionné...
Description du produit Kit de raccordement ballon tampon – ballon d’eau chaude sanitaire 0010022463 Fig. 32 Kit de raccordement ballon tampon – ballon d’eau chaude sanitaire Carton avec kit de raccordement Colliers de serrage avec 2 vis Gaines de support (4) Joints (6) Robinet de vidange Vanne d’isolement...
Description du produit Kit de raccordement ballon tampon – pompe à chaleur 0010035319 Fig. 33 Kit de raccordement ballon tampon – pompe à chaleur Carton avec kit de raccordement Colliers de serrage avec 2 vis Gaines de support (4 Cu 22, 14 Cu 28) Joints (3) Robinet de vidange Vanne d’isolement...
Installation Aperçu produit ballon tampon Installation Transport et stockage Transporter et stocker toujours l’unité à la verticale. Si nécessaire, elle peut être basculée temporairement. Ne pas stocker l’unité à des températures inférieures à 0 °C. Déballage ▶ Retirer l’emballage conformément à la notice figurant sur l’embal- lage.
Installation Montage du ballon tampon sur le ballon d’eau chaude sanitaire [max. 2,5 Nm] 0010022482 Fig. 36 Monter le ballon tampon sur le ballon d’eau chaude sanitaire D’abord monter le cache supérieur du ballon d’eau chaude sanitaire avant de monter le ballon tampon sur le ballon d’eau chaude sanitaire. –...
Installation Raccord de tuyau ballon tampon – ballon d’eau chaude sanitaire Si le ballon tampon est combiné avec un ballon d’eau chaude sanitaire, utiliser le jeu de tuyaux joint. Pour le raccordement, suivre les étapes indiquées ci-dessous. 0010027341 Fig. 39 Montage d’un nouveau tuyau de raccordement (n° 10) ▶...
Page 31
Installation 0010027330 Fig. 43 Entrée d’eau potable Raccord ballon tampon en bas Sortie eau chaude sanitaire Départ Conduite de retour Raccord ballon tampon en haut Couvercle supérieur du ballon tampon 0010027360 Fig. 42 Tuyauterie complète entre le ballon d’eau chaude sanitaire et le ballon tampon –...
Installation Montage du ballon tampon sur la pompe à chaleur [max. 2,5 Nm] [max. 2,5 Nm] 0010034242-002 Fig. 44 Montage du ballon tampon sur la pompe à chaleur D’abord monter le cache supérieur de la pompe à chaleur avant de mon- ter le ballon tampon sur la pompe à...
Installation Raccord de tuyau ballon tampon – pompe à chaleur Si le ballon tampon est combiné avec une pompe à chaleur, utiliser le jeu de tuyaux joint. Pour le raccordement, suivre les étapes indiquées ci- dessous. 0010035457 Fig. 45 Montage des colliers de serrage ▶...
Installation 4.9.2 Schéma de principe - ballon tampon avec pompe à chaleur 0010028547 Fig. 50 Schéma de principe - ballon tampon avec pompe à chaleur Pompe à chaleur Ballon tampon Raccord ballon tampon en bas Départ chauffage Retour chauffage 0010035542 Raccord ballon tampon en haut Fig.
Installation 4.9.3 Raccordement ballon tampon min. 300mm 8750739794 0010043084 Fig. 51 Raccordement ballon tampon Système de chauffage de retour Chauffe-eau de retour Départ chauffage Départ ballon ECS Débit du forage (ou autre source de chaleur) vers la pompe à cha- leur Retour au forage (ou autre source de chaleur) depuis la pompe à...
Installation 4.10 Montage du module de commande sur le ballon tam- tampon. Alors seulement, les panneaux avant et latéraux peuvent être montés sur l’installation. Si le ballon tampon est monté sur la pompe à chaleur, le module de com- mande doit être démonté de la pompe à chaleur et monté sur le ballon 0010023450 Fig.
écologique (directive européenne sur les appareils La protection de l’environnement est un principe de base du groupe usagés électriques et électroniques). Bosch. Pour l’élimination des appareils électriques et électro- Nous accordons une importance égale à la qualité de nos produits, leur niques usagés, utiliser les systèmes de renvoi et de col-...
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions et poids Volume Dimensions du ballon (l x p x h 480 x 480x 466 Dimensions avec module (l x p x h) 590x 588 x 641 Poids avec module/cadre de montage (sans eau) 33,8 Poids avec module, cache supérieur, jeu de tuyauterie, palette et 58,5...