Publicité
Référence
Dépannage
Autres
Problème
Si des écrous sont mal serrés, bien les resserrer avec un outil tel qu'une clé à molette.
L'eau fuit par les raccords de
u Si la fuite d'eau persiste, fermez le robinet d'arrêt et contactez le service client TOTO
plomberie
( ž consultez les informations de contact au dos de ce mode d'emploi).
L'affi chage de la télécommande
L'écran s'éteint si aucune touche de la télécommande n'est pressée pendant au moins 60
s'éteint
secondes.
L'eau de la cuvette – qui permet de masquer l'odeur des selles – est la cause des éclabous-
Des éclaboussures se produisent
sures.
lors de l'utilisation des toilettes
u L'ajout d'une couche de papier WC sur la surface de l'eau peut légèrement réduire les
éclaboussures.
Lorsque vous tirez la chasse, vous
Dans certains cas, ce bruit est produit à l'intérieur du tuyau d'évacuation à cause du dispositif
entendez un bruit de succion sous
qui assure la présence d'eau dans la cuvette après le tirage de la chasse d'eau.
le plancher.
Lorsque vous actionnez la
Lorsque la chasse est actionnée, le bruit est le résultat de l'air, de l'eau et des selles qui sont
chasse, vous entendez un bruit de
évacués dans la conduite.
gargouillis
Lorsque vous entrez dans la salle de bains
L'unité principale émet un bruit
Si "NETTOYAGE automatique de la cuvette" est "ALLUMÉ", il se peut que vous entendiez
que la brume préalable est pulvérisée dans la cuvette pour éviter l'adhérence de la saleté.
u Vous pouvez la désactiver. ( ž Page 35)
Lorsque vous êtes assis sur le siège de la toilette
Il peut s'agir du bruit de la pompe qui fonctionne pour réchauffer l'eau.
Lors de l'utilisation des fonctions de lavage (Lavage arrière, Lavage arrière doux ou
Lavage avant)
Vous pouvez entendre le bruit de fonctionnement de la pompe pendant l'alimentation en eau
de lavage.
Vous entendez un bruit de fonctionnement à quelques secondes d'intervalle lorsque la
fonction de lavage fonctionne correctement.
Pendant que vous vous éloignez de la cuvette après utilisation
Si "NETTOYAGE automatique de la buse" est "ALLUMÉ" et que vous utilisez les
fonctions de lavage (p. ex. Lavage arrière et Lavage avant), vous pourriez
entendre que la buse est déployée et nettoyée avec "EWATER+".
u Vous pouvez l'éteindre. ( ž Page 34)
Si "NETTOYAGE automatique de la cuvette" est "ALLUMÉ" et si vous êtes assis sur la lunette
et utilisez les toilettes, il se peut que vous entendiez que la brume "EWATER+" est pulvérisée
à l'intérieur de la cuvette.
u Vous pouvez la désactiver. (žPage 35)
Il se peut que vous entendiez que la buse se déploie et que l'eau restant dans le produit est
vidangée lors de l'exécution de "NETTOYAGE automatique de la buse" et d'autres fonctions.
Il peut s'agir du bruit de l'eau restante en cours d'évacuation.
Lorsque la fonction "AUTO POWER DEODORIZER" est activée, vous pourrez entendre des
bruits de fonctionnement lors de la montée du pouvoir "DEODORIZER" pendant 60 secondes
après que vous vous êtes levé du siège de la toilette.
u Vous pouvez la désactiver. ( ž Page 36)
72
Vérifi cations et solutions
Quand le produit n'est pas utilisé (p. ex. la nuit)
L'unité principale émet un bruit
Si "NETTOYAGE automatique de la buse" ou "NETTOYAGE automatique de la cuvette" est
"ALLUMÉ" et si les fonctions de lavage (par ex.,Lavage arrière et Lavage avant) ne sont pas
utilisées pendant 8 heures environ, "NETTOYAGE automatique de la buse" ou "NETTOYAGE
automatique de la cuvette" fonctionnent.
Il se peut que vous entendiez les bruits suivants :
"NETTOYAGE automatique de la buse"
"NETTOYAGE automatique de la cuvette" : Bruit et bruit de fonctionnement de la pulvérisa-
u Vous pouvez la désactiver. (žvoir ci-dessous)
<Instructions de réglage>
Appuyez simultanément sur le bouton "Lavage arrière" et sur le bouton "Lavage avant"
pendant au moins 10 secondes.
u À chaque fois que vous appuyez sur le bouton pendant plus de 10 secondes, le réglage
"ALLUMÉ/ÉTEINT" change.
Quand réglé sur "ALLUMÉ"
Réglage terminé
Remarque: Lorsque la fonction est réglée sur "ÉTEINT", l'effet de "EWATER+" peut être réduit.
Comme le capteur corporel peut détecter les mouvements à travers le mur ou la porte devant
les toilettes, les fonctions "Ouverture / Fermeture automatique" et "NETTOYAGE automatique
de la cuvette" peuvent activer la brume préalable ou l'ouverture du couvercle même si vous
êtes à l'extérieur de la salle de bains.
u Vous pouvez également régler les fonctions "Ouverture / Fermeture automatique" ou
"NETTOYAGE automatique de la cuvette" sur "ÉTEINT". ( ž Pages 32, 35)
u Vous pouvez modifier le champ de détection du capteur de corps. ( ž Page 43)
Un bruit de fonctionnement peut se produire lors de l'extension de la buse afin d'éviter les
dommages inhérents au gel en évacuant l'eau restant dans le produit.
Il y a une tache noire sur ou aut-
L'ammoniaque présente dans l'urine peut provoquer des taches noires.
u Si de l'urine a éclaboussé la cuvette ou le plancher, essuyez-la immédiatement.
our de la cuvette
Il provient de la croissance de spores fongiques ou de bactéries qui se nourrissent des
Un biofi lm noir ou rose apparaît
saletés présentes sur la cuvette.
sur la surface de la cuvette
u Nettoyez la cuvette avec un détergent WC neutre et non abrasif.
De la condensation se produit lorsque le taux d'humidité est élevé et qu'il y a une différence
Des gouttelettes d'eau se forment
importante entre la température de l'eau et celle de la pièce.
sur la surface de la cuvette
u Essuyez les gouttelettes avec un chiffon sec. (Cela peut également se produire sur les
cuvettes anti-condensation si la différence entre la température de l'eau et celle de la pièce
dépasse 15 °C et que le taux d'humidité atteint 80 %.)
La surface de la cuvette doit être nettoyée.
La cuvette a tendance à repouss-
u Nettoyez avec une brosse WC (ou similaire) et un détergent standard à base d'acide
er l'eau ou à se salir
*1
chlorhydrique ou inorganique.
Utilisez un détergent neutre pour le nettoyage quotidien.
"Relevage et rabattage auto du couvercle" est-il réglé sur "ÉTEINT"?
u Si elle est réglée sur "ÉTEINT", la fonction de lampe UV ne fonctionnera pas lorsque le
couvercle des toilettes est ouvert.
Le témoin "Marche" (orange) et le témoin
Si les témoins "Marche" (orange) et "Économie d'énergie" (orange) clignotent en même
"Économie d'énergie" (orange) sur le
temps, il faut effectuer le Mode détartrage.
u Effectuez le Mode détartrage. ( ž Pages 52-55)
corps principal du produit clignotent
Le détartrage est-il en cours ?
Les voyants "Alimentation" (vert)
u Les voyants clignotent jusqu'à ce que l'opération de détartrage soit terminée. (→Pages 52-55)
et "Mode éco" (vert) sur le corps
u Si les voyants continuent de clignoter pendant plus de 100 minutes, l'opération de détar-
principal du produit clignotent
trage ne s'est pas terminée normalement. Annulez le détartrage manuellement.
(→Voir "Lorsque les voyants du corps principal du produit clignotent pendant plus de
100 minutes", page 55).
Si les voyants continuent de clignoter
u Contactez le service TOTO. (→consultez les informations de contact au dos de ce mode d'emploi)
*1 Sauf TCF95180GEU
: Bruit de nettoyage de la buse avec "EWATER+"
: Bruit du déploiement de la buse et de la vidange
de l'eau restant dans le produit après l'exécution
de certaines fonctions
tion de la brume EWATER+ sur la cuvette.
Quand réglé sur "ÉTEINT"
Bip court
Bip long
Référence
73
Publicité
