Installation Suggestion / Suggestion d'installation / Sugerencia para la
instalación
½ NPT
drop-ear ell
½"
Do not use PEX
N'utilisez pas de tube PEX
No use la tubería PEX
iBox
01850181
½" or ¾"
¾" hot /
chaude /
caliente
drop-ear
ell
6
¾" cold /
froid / frío
The showerhead height shown here
is a suggestion and may be altered
to suit the needs and preferences of
the homeowner.
See page 7 regarding the
requirements for the tub
spout drop.
La hauteur de pomme de douche
indiquée est une suggestion, qui peut
être modifiée en fonction des besoins
et préférences du propriétaire.
Voir page 7 pour les
exigences relatives à la
section de tuyau du bec de
la baignoire.
La altura del cabezal de ducha
que se muestra aquí es sugerida. El
dueño de casa puede modificarla
para adaptarla a sus necesidades y
preferencias.
Consulte la página 7 para
conocer los requisitos para
el caño de bajada del surti-
dor de bañera.