Publicité
14. Utilisez « + » et « - » pour régler la vitesse en tr/min pour le nettoyage rapide.
15. Appuyez sur SET. La durée du NETTOYAGE RAPIDE s'affiche.
16. Utilisez « + » et « - » pour régler la durée du NETTOYAGE RAPIDE en heures et en minutes (incrément de
+-15 minutes)
17. Appuyez sur SET. PRI ON apparaît à l'écran. Appuyez sur « + » ou « - » pour passer à PRI OFF. PRI OFF
signifie que l'amorçage est désactivé.
18. Appuyez sur SET.
Si « PRI ON » :
• Utilisez « + » et « - » pour régler la vitesse en tr/min pour l'amorçage.
• Appuyez sur SET. La durée de l'AMORÇAGE s'affiche.
• Utilisez « + » et « - » pour régler la durée de l'AMORÇAGE en minutes (incrément de +-1 minutes, minimum
de 1 minute, maximum de 15 minutes)
• Appuyez sur SET pour sauvegarder. L'écran revient au menu principal.
Si « PRI OFF » :
• Appuyez sur SET pour sauvegarder. L'écran revient au menu principal.
5.3. SÉLECTION DE LA LANGUE
L'entraînement VSe peut être utilisé en 7 langues : EN, IT, FR, NL, DE, ES, PT.
1. Utilisez « (+) » et « (-) » pour naviguer dans le menu « LANGUE »
2. Appuyez sur SET pour entrer
3. Utilisez « (+) » et « (-) » pour sélectionner la langue souhaitée
4. Appuyez sur SET pour sauvegarder. L'écran revient au menu principal.
5.4. MODE DE CONTRÔLE EXTERNE
Le mode Commande externe uniquement permet à la pompe de fonctionner uniquement à partir de commandes/
entrées externes. Lorsque ce mode est activé, le programme de pompage programmé est désactivé et les de-
mandes de vitesse de l'utilisateur à partir du clavier ne sont pas acceptées.
REMARQUE : Une pompe connectée par des entrées numériques peut toujours exécuter son programme
NETTOYAGE RAPIDE. La fonction NETTOYAGE RAPIDE est temporairement prioritaire sur
l'entrée externe.
POUR ACTIVER/DÉSACTIVER LE MODE DE CONTRÔLE EXTERNE UNIQUEMENT :
1. Utilisez « (+) » et « (-) » pour naviguer dans le menu « MODE DE CONTRÔLE »
2. Appuyez sur SET pour entrer
3. Utilisez « (+) » et « (-) » pour sélectionner INT (contrôle du clavier par défaut) ou EXT (contrôle externe)
4. Appuyez sur « SET » pour sauvegarder. L'écran revient à l'affichage par défaut (« accueil »).
5.5. Journal des erreurs et temps d'utilisation
1. Utilisez « (+) » et « (-) » pour naviguer dans le menu « Journal des erreurs »
2. Appuyez sur SET pour entrer
3. Utilisez « (+) » et « (-) » pour naviguer dans le menu « Journal des erreurs »
REMARQUE : Le menu du journal des erreurs affiche le nombre total d'heures de fonctionnement de la pompe
depuis la production, les codes d'erreur survenus et l'heure à laquelle les erreurs se sont pro-
duites, voir la figure 2. Pour une liste détaillée des erreurs et des alarmes, voir page 18.
Nombre total d'heures (hhhh)
CODE D'ERREUR (+/-) pour défiler
Heure à laquelle l'erreur affichée s'est produite (hhhh)
12
Figure 4
5.6. RÉINITIALISATION D'USINE
L'entraînement peut être réinitialisé aux réglages d'usine si nécessaire. Une réinitialisation d'usine efface tous
les réglages et horaires programmés, à l'exception de l'heure de la journée et du nombre total d'heures d'utili-
sation de la pompe. Assurez-vous que cela est nécessaire avant d'effectuer une réinitialisation d'usine, car les
résultats sont immédiats.
POUR EFFECTUER UNE RÉINITIALISATION D'USINE :
1. Utilisez « (+) » et « (-) » pour naviguer dans le menu « Réinitialisation d'usine »
2. Appuyez sur SET pendant 3 secondes pour entrer
3. Utilisez « (+) » et « (-) » pour sélectionner OUI (réinitialisation de la façade) ou SORTIR
4. Appuyez sur SET pendant 3 secondes pour confirmer
Le message « Chargement » s'affiche et la pompe retourne à l'état STOP si la réinitialisation d'usine est réussie
REMARQUE : La pompe est revenue aux réglages par défaut. La pompe doit être remise en marche à l'aide du
bouton Start/Stop avant de fonctionner à nouveau. Lors de la première mise en service, la pompe
fonctionne selon le programme programmé.
6. CONNEXION À UN SYSTÈME D'AUTOMATISATION (OPTION)
Toutes les pompes montées sur VSe peuvent être commandées par un signal d'entrée externe.
Utilisez un câble à quatre conducteurs de 0,25 mm2 pour raccorder un système d'automatisation à la pompe.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION. Débranchez toujours l'alimentation
électrique de la pompe au niveau du disjoncteur avant de procéder à l'entretien de la pompe. Le non-respect de
cette consigne peut entraîner la mort ou des blessures graves pour le personnel d'entretien, les utilisateurs ou
d'autres personnes en raison d'un choc électrique.
Lisez toutes les instructions d'entretien avant d'intervenir sur la pompe.
Reportez-vous au manuel du système d'automatisation pour plus de détails sur la connexion de votre
pompe à un système d'automatisation spécifique.
6.1. Contrôle externe via RS-485
Ces pompes peuvent être contrôlées à partir de certains systèmes de contrôle Pentair, via un signal RS-485.
Reportez-vous à la section Mode de commande externe (page 12) pour obtenir des instructions sur le
réglage de la pompe en mode de commande externe.
Remarque : Si la pompe a été arrêtée à l'aide de le bouton START/STOP (la LED D'ÉTAT est éteinte), il faut
appuyer à nouveau sur START/STOP pour que la pompe fonctionne. Lorsqu'un signal de basse
tension est reçu par une entrée numérique de la carte de contrôle, la pompe exécute le programme
défini pour cette entrée numérique spécifique.
Seuls les conducteurs VERT et JAUNE seront utilisés pour câbler la pompe en vue d'une commande externe
via RS-485. Voir la figure 5.
RS-485 -
BUS
RS-485 +
13
Figure 5
Figure 5
Publicité
