Publicité
INSTRUCTIONS IMPORTANTES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ
Éviscération/éventration : Lorsqu'une personne s'assoit sur une
piscine ouverte (en particulier une pataugeoire) ou une sortie de
spa et que l'aspiration est appliquée directement sur les intestins,
provoquant de graves lésions intestinales. Ce risque existe lorsque
le couvercle du drain est manquant, desserré, fissuré ou mal fixé.
Piégeage mécanique : Lorsqu'un bijou, un maillot de bain, une
décoration pour cheveux, un doigt, un orteil ou une articulation est
coincé dans l'ouverture d'une prise d'eau ou d'un couvercle du drain.
Ce risque existe lorsque le couvercle du drain est manquant, cassé,
desserré, fissuré ou mal fixé.
REMARQUE : TOUTES LES TUYAUTERIES D'ASPIRATION DOIVENT
ÊTRE INSTALLÉES CONFORMÉMENT AUX CODES, NORMES ET
DIRECTIVES NATIONAUX ET LOCAUX LES PLUS RÉCENTS.
POUR MINIMISER LES RISQUES DE BLESSURES
DUES À L'ASPIRATION :
• Un couvercle d'aspiration anti-piégeage approuvé ANSI/ASME A112.19.8,
correctement installé et fixé, doit être utilisé pour chaque drain.
• Chaque couvercle d'aspiration doit être installé à au moins trois (3') pieds
d'intervalle, mesuré du point le plus proche au point le plus proche.
• Inspecter régulièrement tous les couvercles pour vérifier qu'ils ne sont
pas fissurés, endommagés ou altérés par les intempéries.
• Si un couvercle se détache, est fissuré, endommagé, cassé ou
manquant, remplacez-le par un couvercle certifié approprié.
• Remplacer les couvercles du drain si nécessaire. Les couvercles de
drains se détériorent avec le temps en raison de l'exposition au soleil
et aux intempéries.
• Évitez de mettre vos cheveux, vos membres ou votre corps à proximité
d'un couvercle d'aspiration, d'un drain ou d'une sortie de piscine.
• Désactiver les bouches d'aspiration ou les reconfigurer en bouches de retour.
La pompe peut produire des niveaux élevés
d'aspiration dans le côté aspiration du système de
plomberie. Ces niveaux élevés d'aspiration peuvent présenter un risque
si une personne se trouve à proximité des ouvertures d'aspiration. Une
personne peut être gravement blessée par ce niveau élevé de vide ou
peut être piégée et se noyer. Il est absolument essentiel que la tuyauterie
d'aspiration soit installée conformément aux derniers codes nationaux et
locaux relatifs aux piscines.
Un interrupteur d'arrêt d'urgence de la pompe,
clairement étiqueté, doit être placé à un endroit
facilement accessible et évident. Assurez-vous que les utilisateurs savent
où il se trouve et comment l'utiliser en cas d'urgence.
Pour l'installation de commandes électriques sur le socle de
l'équipement (interrupteurs marche/arrêt, minuteries et centre de
charge automatisé)
Installer toutes les commandes électriques au niveau
de l'équipement, telles que les interrupteurs marche/
arrêt, les minuteries, les systèmes de contrôle, etc.,
pour permettre le fonctionnement (démarrage, arrêt ou
entretien) de toute pompe ou de tout filtre de manière
à ce que l'utilisateur ne place aucune partie de son
corps au-dessus ou à proximité du couvercle de la
crépine de la pompe, du couvercle du filtre ou des
fermetures de vannes. Cette installation doit laisser
à l'utilisateur suffisamment d'espace pour se tenir à l'écart du filtre et de la
pompe lors du démarrage, de l'arrêt ou de l'entretien du filtre du système.
PRESSION DANGEREUSE : SE TENIR À L'ÉCART
DE LA POMPE ET DU FILTRE PENDANT LE
DÉMARRAGE.
Les systèmes de circulation fonctionnent sous haute
pression. Lors de l'entretien d'un élément du système
de circulation (anneau de fermeture, pompe, filtre,
vannes, etc.), de l'air peut pénétrer dans le système
et le mettre sous pression. L'air sous pression peut
4
provoquer la séparation violente du couvercle du corps de la pompe, du
couvercle du filtre et des vannes, ce qui peut entraîner des blessures
graves, voire mortelles. Le couvercle du réservoir du filtre et le couvercle
de la crépine doivent être correctement fixés pour éviter toute séparation
violente. Se tenir à l'écart de tous les équipements du système de circulation
lors de la mise en marche ou du démarrage de la pompe.
Avant de procéder à l'entretien de l'équipement, notez la pression du
filtre. Assurez-vous que toutes les commandes sont réglées de manière à
ce que le système ne puisse pas se mettre en marche par inadvertance
pendant l'entretien. Coupez l'alimentation électrique de la pompe.
IMPORTANT : Placez la soupape de décharge manuelle du filtre en
position ouverte et attendez que toute la pression du système soit
évacuée.
Avant de démarrer le système, ouvrez complètement la soupape de
décharge manuelle et placez toutes les vannes du système en position
« ouverte » pour permettre à l'eau de s'écouler librement du réservoir
et de retourner dans le réservoir. Éloignez-vous de tout équipement et
démarrez la pompe.
IMPORTANT : Ne fermez pas la soupape de décharge manuelle du filtre
avant que toute la pression ait été évacuée de la soupape et qu'un jet
d'eau régulier apparaisse. Observer le manomètre du filtre et s'assurer
qu'il n'est pas supérieur à l'état avant l'entretien.
Informations générales sur l'installation
Tous les travaux doivent être effectués par un professionnel qualifié et
doivent être conformes à tous les codes nationaux, régionaux et locaux.
Installer pour assurer le drainage du compartiment des composants
électriques.
Ces instructions contiennent des informations pour une variété de modèles
de pompes et, par conséquent, certaines instructions peuvent ne pas
s'appliquer à un modèle spécifique. Tous les modèles sont destinés à
être utilisés dans les piscines. La pompe ne fonctionnera correctement
que si elle est correctement dimensionnée pour l'application spécifique
et correctement installée.
Les pompes mal dimensionnées, mal installées ou
utilisées dans des applications autres que celles
pour lesquelles elles ont été conçues peuvent entraîner des blessures
graves, voire mortelles. Ces risques peuvent inclure, sans s'y limiter,
les chocs électriques, les incendies, les inondations, le piégeage par
aspiration, les blessures graves ou les dommages matériels causés par
une défaillance structurelle de la pompe ou d'un autre composant du
système.
La pompe peut produire des niveaux élevés
d'aspiration dans le côté aspiration du système de
plomberie. Ces niveaux élevés d'aspiration peuvent présenter un risque
si une personne se trouve à proximité des ouvertures d'aspiration. Une
personne peut être gravement blessée par ce niveau élevé de vide ou
peut être piégée et se noyer. Il est absolument essentiel que la tuyauterie
d'aspiration soit installée conformément aux derniers codes nationaux et
locaux relatifs aux piscines.
INTRODUCTION
Les pompes à vitesse variable Pentair équipées d'un entraînement VSe peuvent être programmées pour fonc-
tionner à des vitesses sur des périodes de temps déterminées. Cela permet une efficacité de fonctionnement
maximale et une économie d'énergie pour une grande variété de piscines creusées.
Toutes les pompes Pentair intègrent une ingénierie hydraulique innovante, perfectionnée depuis plus de 40 ans.
Compacte, robuste et facile à entretenir, cette pompe offrira des années de service fiable.
• La pompe peut fonctionner à un pourcentage de la vitesse maximale du moteur
• Jusqu'à 3 programmes personnalisables qui peuvent être réglés pour une vitesse constante dans les modes
de programmation.
• Cycle d'amorçage programmable avec automatique
• Compatible avec la plupart des systèmes de nettoyage, des filtres et des spas à jet.
Certaines vitesses peuvent provoquer des résonances et des bruits provenant de la pompe dans des installations spécifiques.
Ce problème peut être résolu en modifiant légèrement la vitesse.
Caractéristiques du moteur
• Moteur à induction, totalement fermé et refroidi par ventilateur (TEFC).
• Faible bruit
Caractéristiques de l'entraînement
L'entraînement de la pompe est conçu pour produire une efficacité opérationnelle maximale du moteur. L'entraî-
nement contrôle la vitesse de rotation du moteur en contrôlant la fréquence du courant fourni. Il protège égale-
ment le moteur et la pompe contre tout fonctionnement en dehors des paramètres prévus.
L'entraînement de la pompe contrôle les réglages de vitesse ainsi que les durées de fonctionnement. La pompe
peut fonctionner à des vitesses comprises entre 600 et 3 000 tr/min (par incréments de +-50 tr/min) et fonction-
nera sous 230 VCA à une fréquence d'entrée de 50 ou 60 Hz.
• Interface utilisateur simple
• Horaires de la journée à bord
• Mode d'amorçage réglable
• Mode de nettoyage rapide programmable
• Affichage et conservation des alarmes de diagnostic
• Détection de la marche à vide
• Détection de surintensité
• 1. INSTALLATION ÉLECTRIQUE
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION. Cette pompe doit être installée par
un électricien agréé ou certifié ou par un professionnel de l'entretien qualifié, conformément au Code national
de l'électricité et à tous les codes et ordonnances locaux applicables. Une installation incorrecte crée un risque
électrique qui peut entraîner la mort ou des blessures graves pour les utilisateurs, les installateurs ou d'autres
personnes en raison d'un choc électrique, et peut également causer des dommages matériels.
Débranchez toujours l'alimentation électrique de la pompe au niveau du disjoncteur avant de procéder à
l'entretien de la pompe. Le non-respect de cette consigne peut entraîner la mort ou des blessures graves
pour le personnel d'entretien, les utilisateurs ou d'autres personnes en raison d'un choc électrique.
Lisez toutes les instructions d'entretien avant d'intervenir sur la pompe.
Remarque : TOUJOURS réinstaller le couvercle de câblage sur le compartiment de câblage de terrain lorsque
la pompe est laissée sans surveillance. Cela empêchera les corps étrangers (eau, poussière, etc.)
de s'accumuler dans l'entraînement.
Remarque : Lors du raccordement de la pompe à un système d'automatisation, la pompe doit être alimentée en
continu en la raccordant directement au disjoncteur. Lorsque vous utilisez un système d'automati-
sation, assurez-vous qu'aucune autre lumière ou appareil ne se trouve sur le même circuit.
Protection des circuits : Nécessite un dispositif de protection RCD, conformément à la norme IEC 60364
(Installations électriques à basse tension), IEC 60364-7-702 (Exigences pour les installations ou emplacements
spéciaux - Piscines et autres bassins) et aux codes électriques locaux. L'entraînement fonctionne sur des sys-
tèmes électriques biphasés ligne-neutre-terre.
5
Publicité
