Câblage
1. Assurez-vous que tous les disjoncteurs et interrupteurs électriques appropriés sont éteints avant de câbler le
moteur.
CHARGE STOCKÉE - Attendez au moins soixante (60) secondes avant de procéder à l'entretien.
2. S'assurer que la tension d'alimentation est conforme aux exigences indiquées sur la plaque signalétique du
moteur. Si ces exigences ne sont pas respectées, le moteur risque d'être endommagé de façon permanente.
3. La pompe doit être connectée en permanence à son propre circuit indépendant protégé par un disjoncteur
différentiel.
4. Pour les tailles de câblage et les directives électriques générales, veuillez suivre les spécifications définies dans
la norme IEC 60364 (Installations électriques à basse tension), IEC 60364-7-702 (Exigences pour les instal-
lations ou emplacements spéciaux - Piscines et autres bassins) et tout autre code local requis.
5. Utilisez des décharges de traction et veillez à ce que toutes les connexions électriques soient propres et bien serrées.
Remarque : Toute ouverture de conduit non utilisée doit être obturée à l'aide des bouchons de conduit fournis.
6. Coupez tous les fils et conducteurs à des longueurs appropriées afin d'éviter que les conducteurs ne produisent
des arcs ou ne se chevauchent une fois connectés.
Mise à la terre - uniquement pour les pompes fournies sans câble d'alimentation
1. Mettez l'entraînement à la terre de manière permanente à l'aide de la vis verte du fil de terre et assurez-vous que
le fil de terre est connecté à la terre d'un service électrique.
2. VUE D'ENSEMBLE DU PANNEAU DE CONTRÔLE
Avant de faire fonctionner la pompe pour la première fois, l'horloge interne de la pompe doit être programmée.
Reportez-vous à la section Réglage de l'horloge (page 11).
La pompe peut être programmée et contrôlée à partir du clavier de l'entraînement. Ce clavier permet également
d'accéder aux fonctions et aux réglages de la pompe.
Remarque : La fonctionnalité peut varier en fonction d'autres caractéristiques actives telles que le mode
commande externe uniquement
Remarque : Refermez toujours le couvercle du clavier après utilisation. Cela évitera d'endommager le clavier et
les autres composants de l'entraînement.
N'appuyez sur les boutons du clavier qu'avec les doigts. L'utilisation d'un tournevis, d'un
stylo ou d'autres outils pour programmer la pompe endommagera le clavier.
Si le moteur de la pompe est sous tension, le fait d'appuyer sur l'un des boutons suivants,
mentionnés dans cette section, peut entraîner le démarrage du moteur. Le non-respect
de cette consigne peut entraîner des blessures corporelles ou endommager l'équipement.
6
ALIMENTATION
DE PUISSANCE ET
BORNE DE MISE À
LA TERRE
Figure 1
2.1. AFFICHAGE
(1)
B
A
C
Figure 2
2.2. NAVIGATION AU CLAVIER
Start
Quick
5
6
Clean
Stop
Start
Quick
5
6
Clean
Stop
8
Set
7
8
Set
9
Menu
7
9
Figure 3
3. INSTALLATION DE LA POMPE
Seul un professionnel de la plomberie qualifié doit installer la pompe. Reportez-vous aux INSTRUCTIONS DE
SÉCURITÉ IMPORTANTES pour obtenir des informations supplémentaires sur l'installation et la sécurité. Re-
Quick
marque : La pompe ne doit pas être connectée en série avec d'autres pompes.
5
Clean
3.1. EMPLACEMENT
Remarque : N'installez pas cette pompe dans une enceinte extérieure ou sous la jupe d'un spa ou d'une cuve
thermale, à moins qu'elle ne soit marquée en conséquence.
Remarque : Veillez à ce que la pompe soit fixée mécaniquement au socle de l'équipement. N'installez pas cette
pompe dans une enceinte extérieure ou sous la jupe d'un spa ou d'une cuve thermale, à moins
7
qu'elle ne soit marquée en conséquence.
Assurez-vous que l'emplacement de la pompe répond aux exigences suivantes :
Installez la pompe le plus près possible de la piscine ou du spa. Pour réduire les pertes par frottement et amé-
liorer l'efficacité, utilisez des conduites d'aspiration et de retour courtes et directes.
• Installez la pompe à une distance minimale de 1,5 m de la paroi intérieure de la piscine.
• Installez la pompe à une distance minimale de 0,9 m d'une sortie de chauffage.
• N'installez pas la pompe à plus de 3,1 m au-dessus du niveau de l'eau de la piscine.
• Prévoir un dégagement latéral et arrière d'au moins 7,6 cm pour le démontage et l'enlèvement du moteur.
• Prévoir un dégagement supérieur d'au moins 15,2 cm pour le démontage et l'enlèvement de l'entraînement.
• Installer la pompe dans un endroit bien ventilé, à l'abri de l'humidité excessive, de la saleté et de la chaleur
(c'est-à-dire des descentes de gouttières, des arroseurs, etc.)
7
1. LED D'ÉTAT - Lorsqu'elle est active (verte), elle indique que la
pompe est en état ACTIF, qu'elle exécute un programme ou qu'elle
est en attente d'un démarrage programmé. La LED RUN s'éteint
lorsqu'on entre dans l'état STOP (appuyer sur le bouton START/
STOP). L'écran affiche un indicateur STOP. La LED D'ÉTAT est
active (rouge) lorsque la pompe est en défaut. Veuillez vous repor-
ter à la section Erreurs et alarmes (page 17) pour le dépannage
2. CHAMP « A » - Visualise les paramètres de la pompe : vitesse
(RPM), consommation électrique (Watt), temps (HH:MM),
TEMPS RESTANT jusqu'au prochain programme (HH:MM).
Appuyez sur SET pour faire défiler les différents paramètres.
Lorsque la pompe est en mode STAND-BY, seules l'horloge
et l'heure du prochain programme sont affichées.
3. CHAMP « B » - Affichage de l'unité de mesure par rapport au CHAMP A.
4. CHAMP « C » - Affiche le programme en cours d'exécution.
5. Bouton de nettoyage rapide - Utilisé pour faire fonctionner
une vitesse et une durée sélectionnées programmées pour le
nettoyage rapide (par défaut) : 2 heures à 2 600 tr/min)
6. Bouton de démarrage/arrêt - Utilisé pour démarrer et arrêter
la pompe. Lorsque la pompe est arrêtée et que la LED RUN
n'est pas allumée, la pompe est incapable de fonctionner à
partir de n'importe quel type d'entrée.
7. Flèches « + » et « - » - Utilisées pour effectuer des réglages
à l'écran sur les paramètres de la pompe. La flèche « + »
augmente la valeur d'un paramètre donné, tandis que la
flèche « - » diminue la valeur d'un paramètre donné. Le fait
d'appuyer sur l'un des boutons fléchés et de le maintenir
enfoncé permet d'augmenter ou de diminuer plus rapidement
les changements incrémentaux.
8. Bouton SET - Lorsque la pompe est active, ce bouton permet
de basculer entre les différents modes d'affichage disponibles.
Lorsque la pompe est en état d'arrêt, le bouton SET permet
d'entrer dans le menu et d'enregistrer les réglages.
9. Bouton ESC - Lorsque la pompe est en mode STOP, ce
bouton permet de sortir du menu et de quitter les sous-
menus sans sauvegarder.
Start
6
Stop
8
Set
9
Menu