Publicité
1
2
3
3
4
Push the connectors into the back
Lleve los conectores hacia atrás
Placez les connecteurs à l' arrière
Attention
Tenga en cuenta
Remarque
4
5
A-9
1
6
1
A-7
2
7
C-8
C-8-1
One additional connector is left over.
Store it in the back with the other connectors.
Queda un conector adicional.
Guárdelo en la parte de atrás con el resto de conectores.
Il reste un connecteur non utilisé.
Rangez-le à l' arrière avec les autres connecteurs.
A-9
2
B-2
3
A-8
B-2
4
14
Remote control mounting / Instalación del control remoto / Montage de la commande à distance
8
Ⅰ
A-1
While pressing the protrusion
Mientras presiona la protuberancia
Tout en appuyant sur la saillie
⊕
⊖
⊕
10
⊖
A-3
Ⅱ
A-3
A-1
LANGUAGE
1.
2.
3. ENGLISH
Press
after selecting the language from
9
the three languages using
.
Presione
luego de seleccionar el idioma
entre los tres idiomas disponibles con
Appuyez sur
après avoir sélectionné la langue
parmi les trois langues proposées à l'aide de
In case of [中文简体]
语言设定为中文简体
Para [中文简体]
Pour [中文简体]
When the language was wrong
En caso de que el idioma sea incorrecto
Si la langue est incorrecte
1
2
Press
.
1
Pulse
.
Appuyez sur
.
Use
to select
and
2
語
/
/ LANGUAGE
then press
.
Utilice
para seleccionar
y luego presione
/
/ LANGUAGE
語
Utilisez
pour sélectionner
, puis appuyez sur
/
/ LANGUAGE
語
9
11-3/4" (300 mm)
10
A-1
37-13/32"
30-5/16"
(950mm)
(770mm)
15
.
.
.
.
Publicité
