Casada Miniwell Mode D'emploi page 21

instruções De seGurança
Antes de colocar o aparelho de massagem ao serviço, leia com muita atenção as seguintes
instruções para garantir um funcionamento perfeito e uma eficiência ideal. Guarde este Ma-
nual de instruções!
• Este aparelho de massagem cumpre os princípios reconhecidos da técnica e as normas de segurança
atuais.
• Este aparelho não tem necessidade de manutenção. Eventuais reparações necessárias apenas deverão
ser realizadas por pessoal técnico autorizado. A utilização incorreta e a reparação não autorizada são
proibidas por motivos de segurança e levam à anulaçãoda garantia.
• Nunca toque na ficha com as mãos molhadas.
• Evite o contacto do aparelho com água, temperaturas elevadas e exposição direta ao sol.
• Em caso de uma não utilização prolongada, puxe o cabo de reda da tomada para evitar o perigo de um
curto-circuito.
• Não utilize fichas, cabos danificados ou fios soltos. quando a ficha ou os cabos estão danificados, deve-
rão ser substituídos pelo fabricante, pelo representante de assistência ou por pessoal qualificado. em
caso de avaria desligue de imediato a ligação à corrente de alimentação. A utilização para outros fins ou
inadequada anula a responsabilidade por danos.
• Para evitar uma estimulação excessiva dos músculos e dos nervos, não se deve ultrapassar o tempo de
massagem recomendado de 30 minutos.
• Nunca utilize objetos pontiagudos ou afiados.
• qualquer massagem, mesmo a massagem manual, deverá ser evitada, quando se encontrar em estado
de gravidez e/ou apresentar uma ou várias das seguintes queixas na zona de massagem: lesões recen-
tes, doenças de trombose, inflamações e inchaços de todo o tipo e cancro. no tratamento de incapaci-
dade física e dores, recomenda-se a consulta do médico antes de uma massagem.
• Não utilizar o aparelho durante a condução.
• No caso de estar dependente de meios auxiliares elétricos, como p. ex. pacemaker, consulte sempre o
seu médico antes da massagem.
conteúDo forneciDo
• Miniwell
• Transformador
• Adaptador para carro de 12 V
colocação ao serviço
Antes da colocação ao serviço verifique se a tensão da rede elétrica corresponde à tensão
indicada na ficha de rede. Se não ainda não estiver ligado, ligue o cabo da rede ao aparelho de
massagem e ligue a ficha na tomada.
Com o adaptador de carro também é possível utilizar o Miniwell em viagens (não durante a
viagem!). ligue o adaptador para o carro simplesmente ao isqueiro.
40
All manuals and user guides at all-guides.com
DaDos técnicos
Medidas: 33 x 19 x 11 cm
Peso: 1,3 kg
Tensão:
USA
CANADA
AUSTRALIA
EU
Potência nominal: 19,2 watt
Certificados:
equiPamento / funções
As quatro cabeças de massagem do Miniwell, dispostas de forma ergonómica, massajam através de
movimentos circulares e reconfortantes a zona desejada do seu corpo. Através da função de calor
seus músculos são aquecidos suavemente e logo nos primeiros minutos o seu corpo é percorrido por
uma sensação única de bemestar.
A massagem regular com o Miniwell estimula o funcionamento das vias nervosas e promove o me-
tabolismo. A circulação sanguínea é estimulada e tensões difíceis são então soltas. Bloqueios ou dis-
funções dos órgãos internos podem ser positivamente afetados.
Quem já disfrutou uma vez de uma massagem Shiatsu, lembrar-se-á sempre do efeito revigorante.
neste processo é totalmente indiferente, se esta profilaxia resultou de queixas ou se foi aplicada
apenas para o relaxamento e ativação da energia vital.
no Shiatsu/Kneading aplica-se o princípio central de ver a pessoa como „uma unidade". neste méto-
do de massagem unemse os conhecimentos tradicionais da medicina do extremo oriente e dos mo-
dernos métodos de tratamento. A massagem Shiatsu representa para o corpo recuperação, vitalida-
de e regeneração. Para além tem um efeito calmante em caso de stress e aumenta o bem-estar geral.
Entrada: AC 120V~50~60HZ 700mA / Saída: DC 12.0V 2500mA
Entrada: AC 120V~50~60HZ 700mA / Saída: DC 12.0V 1600mA
Entrada : AC 100-240V~50~60HZ 1000mA / Saída: DC 12.0V 1600mA
Entrada : AC 200-240V~50HZ / Saída: DC 12.0V 1600mA
esta almofada de massagem prática e flexível solta suavemente
os músculos e aumento num curto espaço de tempo o bem-
-estar, sem que se tenha que levantar do Sofá ou do cadeirão.
Crie um oásis de bem-estar na sua própria casa, deixe que todo
o stress do dia-a-dia seja levado com uma massagem e volte a
equilibrar o corpo o espírito.
41