Maxi-Cosi CabrioFix Mode D'emploi page 26

DE
beschädigt oder verdreht sind.
4. Achten Sie darauf, dass der Raum zwischen Ihrem
Kind und den Gurten nicht mehr als eine
Fingerbreite (1 cm) beträgt.
5. Benutzen Sie die Kopfstütze im CabrioFix
ausschließlich, wenn die Schultergurte in der
niedrigsten Position stehen.
WARNUNG :
Stellen Sie den CabrioFix nie auf
erhöhten Flächen (z.B. auf Tische und Stühle).
CabrioFix im Fahrzeug
1. Prüfen Sie vor dem Kauf, ob sich der Kinder-
autositz richtig im Fahrzeug befestigen lässt.
2. Achten Sie darauf, dass die umklappbaren Rücksitze
verriegelt sind.
3. Vermeiden Sie, dass der CabrioFix zum Beispiel
durch Gepäck, Sitze und/oder schließende Türen
eingeklemmt oder belastet wird.
4. Achten Sie darauf, dass sämtliches Gepäck oder
sonstige lose Gegenstände richtig befestigt sind.
5. Schalten Sie den Airbag bei Benutzung des
Kinderautositzes auf dem Beifahrersitz aus.
6. Benutzen Sie ausschließlich einen nach vorne
gerichteten Sitz, der mit einem Dreipunkt-Sicherhe-
itsgurt ausgestattet ist und mindestens der Norm
ECE R16 entspricht.
7. Achten Sie darauf, dass das Gurtschloss geradlinig
und unter die Gurtführung des CabrioFix verläuft.
Siehe Beispiel Seite 6.
8. Der Autogurt muss entlang sämtlicher blauen
28
All manuals and user guides at all-guides.com
9. Decken Sie den CabrioFix immer ab, wenn das
WARNUNG :
ausschließlich mit dem Rücken zur Fahrtrichtung in
das Fahrzeug.
CabrioFix in een vliegtuig
• De CabrioFix wordt anders op een vliegtuigstoel
geïnstalleerd dan op een autostoel.
• Bevestigen van de CabrioFix met een
tweepuntsgordel
is alleen toegestaan in een vliegtuig.
• De CabrioFix mag in een vliegtuig uitsluitend
bevestigd worden op een naar voren gerichte zitplaats.
• Het gordelslot mag zich niet binnen de gordelge-
leiding van de CabrioFix bevinden. Anders zit uw kind
niet veilig vast in het stoeltje.
• De CabrioFix moet met de gordel op de vliegtuigstoel
bevestigd blijven, zelfs als het stoeltje leeg is.
• De CabrioFix mag alleen gebruikt worden op een
stoel die daarvoor is goedgekeurd door de
luchtvaartmaatschappij.
• Als u de instructies in de installatie- en gebruiks-
handleiding niet volgt, kan de veiligheid van uw kind
niet worden gegarandeerd.
Markierungen befestigt werden. Für die richtige
Installation siehe Seite 6-7 und/oder den Aufkleber
an der Seite des CabrioFix.
Fahrzeug einer intensiven Sonneneinstrahlung
ausgesetzt ist. Der Bezug und die Metall- und
Kunststoffteile werden für die Kinderhaut zu heiß.
Befestigen Sie den CabrioFix