Publicité
TABLE DES MATIÈRES
Chapitre 1 PRÉPARATIFS
NOMS DES PIÈCES DE LA MACHINE ................ 13
ACCESSOIRES FOURNIS.................................... 15
INSTALLATION DE LA MACHINE ..................... 15
Précautions d'installation et de transport .............................. 15
Emplacement d'installation .................................................. 16
Installation de la machine .................................................... 16
Préparation des guide-fil ...................................................... 16
Fixation du support du cadre à broder ................................. 17
MISE SOUS TENSION DE LA MACHINE............ 18
ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES......................... 20
Utilisation de la touche des réglages .................................... 20
Utilisation de la fonction d'aide de la machine .................... 22
Chapitre 2 FONCTIONS DE BRODERIE
DE BASE
PROCÉDURES DE BASE ..................................... 23
INSTALLATION DE LA CANETTE....................... 23
Retrait du compartiment à canette ....................................... 23
Bobinage de la canette......................................................... 24
Installation de la canette ...................................................... 27
Installation du compartiment à canette ................................ 28
SÉLECTION D'UN MOTIF DE BRODERIE .......... 28
Sélection générale de motifs ................................................ 28
Motifs de broderie................................................................ 29
Motifs d'encadrement .......................................................... 30
Motifs monogrammes et d'encadrement............................... 30
Motifs de caractères ............................................................. 32
Motifs d'alphabet décoratif .................................................. 33
Combinaison de motifs ........................................................ 34
ÉDITION DU MOTIF DE BRODERIE.................. 35
Présentation de l'écran de modification de motifs ................ 35
Modification de la densité du fil (ne s'applique qu'à
certains caractères et motifs d'encadrement) ........................ 38
Conception de motifs répétitifs............................................. 38
MODIFICATION DES COULEURS ..................... 42
Spécification de texte multicolore ........................................ 42
Modification des couleurs du motif ...................................... 42
Création d'une table de fils personnalisés ............................ 43
Sélection d'une couleur dans la table de fils personnalisés... 45
Enregistrement et récupération de la table de fils
personnalisés ....................................................................... 46
AFFICHAGE DE L'APERÇU DE L'IMAGE............ 47
Vérification d'une image d'aperçu ....................................... 47
PRÉPARATION DU TISSU.................................. 47
Application de matériau stabilisateur (support) sur le tissu ... 47
Tableau de compatibilité tissu/stabilisateur .......................... 48
Mise en place du tissu dans le cadre à broder ...................... 48
FIXATION DU CADRE À BRODER SUR LA
MACHINE .......................................................... 52
Fixation du cadre à broder ................................................... 52
Utilisation correcte des cadres à broder ............................... 53
SPÉCIFICATION DES RÉGLAGES DE LA
BRODERIE.......................................................... 56
Présentation de l'écran de broderie ...................................... 56
Utilisation de la fonction de coupure de fil automatique
[Coupure de fin de couleur] ................................................. 58
Utilisation de la fonction de coupure de fils [Coupure de fil
des sauts de point] ............................................................... 58
Tri des couleurs de fil........................................................... 59
VÉRIFIER LA POSITION DU MOTIF .................. 60
Vérification du point de chute de l'aiguille à l'aide du laser
de positionnement en forme de croix pour broderie............. 60
Contrôle du motif de broderie .............................................. 61
ENFILAGE SUPÉRIEUR ....................................... 61
13
Enfilage supérieur ................................................................. 62
Enfilage de l'aiguille ............................................................. 65
Changement aisé des bobines de fil...................................... 66
RÉALISATION DE LA BRODERIE ....................... 67
Broderie ............................................................................... 67
Interruption de la broderie.................................................... 68
RETRAIT DU CADRE À BRODER ....................... 68
RÉALISATION D'UN RÉGLAGE DURANT LA
BRODERIE ......................................................... 69
En cas de rupture du fil ou d'épuisement du fil de la canette
en cours de broderie ............................................................ 69
Broderie à partir du début ou du milieu du motif.................. 70
Reprise de la broderie après la mise hors tension de la machine ... 71
Chapitre 3 FONCTIONS DE BRODERIE
AVANCÉES
23
FONCTIONS DE BRODERIE DIVERSES ............. 73
Broderie en points de faufilage ............................................. 73
Broderie de motifs d'appliqué .............................................. 74
Utilisation d'un motif d'encadrement pour créer des appliqués ... 75
Broderie d'une police 3D avec de la mousse 3D .................. 76
UTILISATION DU LASER DE POSITIONNEMENT
EN FORME DE CROIX POUR BRODERIE POUR
ALIGNER L'EMPLACEMENT DE LA BRODERIE ... 77
RÉGLAGES DE BRODERIE ................................. 81
Réglage de la tension du fil de la canette.............................. 81
Réglage de la tension du fil supérieur ................................... 82
Broderie ininterrompue (une couleur)................................... 83
Modification des guides d'affichage ..................................... 84
Modification des informations de couleur de fil.................... 85
Réglages de la position de départ ......................................... 85
UTILISATION DE LA FONCTION DE MÉMOIRE ... 87
Enregistrement de motifs de broderie.................................... 87
Récupération de motifs de broderie ...................................... 88
APPLICATIONS DE BRODERIE.......................... 88
Broderie de motifs fractionnés (grande taille) ........................ 88
Chapitre 4 ANNEXE
MAINTENANCE ................................................. 91
Nettoyage de l'écran à cristaux liquides ............................... 91
Nettoyage de la surface de la machine ................................. 91
Nettoyage du crochet ........................................................... 91
Nettoyage de la zone située autour de la plaque à aiguille ... 92
Nettoyage du compartiment à canette .................................. 93
Nettoyage des trajets des fils supérieurs ................................ 93
Remplacement de l'aiguille .................................................. 94
Application d'huile sur la machine ....................................... 96
À propos du message de maintenance.................................. 97
Remplacement du crochet du dispositif d'enfilage
automatique de l'aiguille ...................................................... 97
AVANT DE PRÊTER LE PRODUIT OU DE LE
METTRE AU REBUT ........................................... 98
DÉPANNAGE ..................................................... 98
Liste des symptômes ............................................................. 98
Messages d'erreur............................................................... 104
Si la machine ne répond pas lorsque vous appuyez sur une
touche ................................................................................ 106
SPÉCIFICATIONS............................................. 107
Spécifications de la machine .............................................. 107
MISE À JOUR DU LOGICIEL DE LA
MACHINE ........................................................ 109
Mise à jour effectuée avec un support USB ........................ 109
Utilisation de l'ordinateur pour mettre à jour...................... 110
INDEX.............................................................. 111
73
91
11
Publicité
