Panerai LUMINOR SUBMERSIBLE 1950 LEFT-HANDED 3 DAYS AUTOMATIC TITANIO Mode D'emploi page 7

R '
EGOLAZIONE DELL ORA
1. Sollevare la levetta (A) del dispositivo proteggi-corona ed estrarre la corona
di carica (B) al secondo scatto (posizione 2).
2. Regolare l'ora desiderata.
3. Riportare la corona di carica (B) nella posizione iniziale (0) e richiudere la
levetta (A) del dispositivo proteggi-corona.
La regolazione rapida dell'ora si effettua estraendo la corona (B) al primo
scatto (posizione 1). In questa posizione la lancetta delle ore (C) si muove in
avanti o all'indietro a scatti di un'ora, senza che la lancetta dei minuti (D) si
sposti.
R
EGOLAZIONE DELLA DATA
Il Suo orologio dispone di un meccanismo di cambio data graduale, con un
avanzamento che impiega circa 3 ore per completarsi: dalle 22.00 alla 1.00,
con uno scarto di ± 30 minuti. Questa specifica modalità di cambio data è ispi-
rata alla tradizione meccanica dell'orologeria Svizzera e consente di regolare il
datario in entrambe le direzioni, procedendo in avanti oppure a ritroso. Per
aggiornare l'indicazione della data occorre:
1. Sollevare la levetta (A) del dispositivo proteggi-corona ed estrarre la corona
di carica (B), al primo scatto (posizione 1).
Ruotarla in senso orario o antiorario facendo avanzare la lancetta delle ore
(C) fino a che la data esatta non compare sulla finestrella del datario posi-
zionato a ore 3. Se la data cambia quando la lancetta delle ore (C) oltrepas-
sa il 12, il 12 corrisponderà a mezzanotte, in caso contrario corrisponderà
a mezzogiorno.
2. Riportare la corona di carica (B) nella posizione iniziale (0) e richiudere la
levetta (A) del dispositivo proteggi-corona.
Attenzione: il Suo orologio Panerai è dotato di cambio rapido dell'ora che fa sì
che la lancetta delle ore (C) si muova in avanti o a ritroso a scatti di un'ora e
che la data cambi in entrambe le direzioni, muovendosi in avanti o a ritroso.
10
S
OSTITUZIONE DEL CINTURINO
Il Suo orologio adotta, per la sostituzione del cinturino, uno speciale dispositi-
vo. Una coppiglia (a), visibile sulla parte laterale di ogni ansa, può essere libe-
rata agendo contemporaneamente su un pulsante (b), collocato nella parte
interna dell'ansa e sulla coppiglia stessa. Un apposito strumento (c), fornito in
dotazione nella scatola, consente di effettuare questa operazione con sempli-
cità e precisione. Prima di effettuare la sostituzione, staccare le due parti dello
strumento. Per completare la sostituzione, dopo aver reinserito la coppiglia
agire sul pulsante interno (b).
b
a
S
OSTITUZIONE DELLA FIBBIA
Il cacciavite fornito in dotazione con il Suo orologio consente di sostituire
agevolmente la fibbia del cinturino dell'orologio.
c
11