Scheppach HC51V Traduction Des Instructions D'origine page 26

Noise and vibration
m Warning: Noise can have serious effects on your
health. If the machine noise exceeds 85 dB (A), please
wear suitable hearing protection.
Noise data
The noise levels have been determined in accordance
with EN ISO 3744:1995.
Sound power level L
WA
Sound pressure level L
pA
Uncertainty K
wa/pA
Wear hearing protection.
- The specified total vibration value and the speci-
fied noise emission value have been measured in
accordance with a standardised test procedure and
can be used to compare one power tool with anoth-
er.
- The specified total vibration value and the specified
noise emission value can also be used for an initial
estimation of the exposure.
A warning:
- The vibration and noise emission values can vary
from the specified values during the actual use of the
power tool, depending on the type and the manner
in which the power tool is used, and in particular the
type of workpiece being processed.
- It is necessary to define safety measures to pro-
tect the operator which are based on an estimate
of vibration exposure during the actual operating
conditions (for this, all parts of the operating cycle
have to be considered, e.g. times during which the
power tool is switched off and times during which it
is switched on but runs in no-load mode).
7. Unpacking
• Open the packaging and carefully remove the de-
vice.
• Remove the packaging material, as well as the pack-
aging and transport safety devices (if present).
• Check whether the scope of delivery is complete.
• Check the device and accessory parts for transport
damage. In the event of complaints the carrier must
be informed immediately. Later claims will not be
recognised.
• If possible, keep the packaging until the expiry of the
warranty period.
• Familiarise yourself with the product by means of the
operating instructions before using for the first time.
26 | GB
97 dB(A)
82,39 dB(A)
0,26 / 3 dB(A)
www.scheppach.com
• With accessories as well as wearing parts and re-
placement parts use only original parts. Replace-
ment parts can be obtained from your dealer.
• When ordering please provide our article number as
well as type and year of manufacture for your equip-
ment.
m WARNING!
The device and the packaging material are not
children's toys! Do not let children play with plas-
tic bags, films or small parts! There is a danger of
choking or suffocating!
8. Before commissioning
• Before connecting the machine, make certain that
the data on the type plate matches with the mains
power data.
• Check the device for transport damage. Report
any damage immediately to the transport company
which was used to deliver the compressor.
• Install the compressor near the point of consump-
tion.
• Avoid long air lines and supply lines (extension ca-
bles).
• Make sure that the intake air is dry and free of dust.
• Do not install the compressor in a damp or wet room.
• Operate the compressor only in suitable areas (well
ventilated, ambient temperature +5°C to 40°C).
There must be no dust, acids, vapours, explosive
gases or inflammable gases in the room.
• The compressor is designed to be used in dry
rooms. It is prohibited to use the compressor in are-
as where work is conducted with sprayed water.
• The compressor may only be used outdoor briefly
when the ambient conditions are dry.
• The compressor must always be kept dry and must
not be left outdoors after work is complete.
9. Attachment and operation
m Attention!
Always make sure the device is fully assembled
before commissioning!
9.1 Fitting the wheels (fig. 4)
• Feed the wheel bolt (D) through the hole in the wheel
(5).
• Feed the wheel bolt (D) through the hole in the wheel
linkage.