Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
KIEGÉSZÍTŐ ÓVINTÉZKEDÉSEK
AZON PLAZMAVÁGÁSI MŰVELETEKET, melyeket:
- Olyan környezetben, ahol az áramütés veszélye megnövelt;
- Közvetlenül szomszédos területeken;
- Gyúlékony vagy robbanékony anyagok jelenlétében kell
elvégezni;
Egy "Felelős szakértőnek" KELL előzetesen értékelnie és mindig
más —vészhelyzet esetére kiképzett —személyek jelenlétében
kell végrehajtani azokat.
Alkalmazni KELL az "EN 60974-9: Ívhegesztő berendezések.
9. rész: Létesítés és üzemeltetés" szabvány 7.10; A.8; A.10
pontjaiban leírt, műszaki védelmi eszközöket.
- TILOS a plazmavágási műveletek elvégzése akkor, amikor az
áramforrást a kezelő tartja (pl. szíjak segítségével).
- TILOS, hogy a plazmavágási műveleteket a földről felemelt munkás
végezze, kivéve ha biztonsági kezelődobogón tartózkodik.
- FIGYELEM! A PLAZMAVÁGÓ BERENDEZÉS BIZTONSÁGI SZABÁLYAI.
Csak az előírt vágópisztoly modell és az áramforrással való,
megfelelő összekötés a "MŰSZAKI ADATOK" bekezdésben
megjelöltek szerint garantálja azt, hogy a gyártó által előírt
biztonsági szerkezetek hatákonyak legyenek (belső blokkrész
rendszere).
- NE HASZNÁLJON a vágópisztolytól különbözőő gyártmányú,
elhasználódásnak kitett alkatrészeket.
- NE KÍSÉRELJE MEG olyan vágópisztolyok CSATLAKOZTATÁSÁT AZ
ÁRAMFORRÁSHOZ, amelyek a jelen használati utasításban nem
előírt vágási vagy HEGESZTÉSI folyamatokhoz készültek.
- A JELEN SZABÁLYOK FIGYELMEN KÍVÜL HAGYÁSA KOMOLYAN
veszélyeztetheti a felhasználó testi épségét és megkárosíthatja a
berendezést.
EGYÉB KOCKÁZATOK
- FELBORULÁS: helyezze a plazmavágó áramforrást a tömegének
megfelelő teherbírású, vízszintes felületre; ellenkező esetben (pl.
lejtős, különváló padlózatok stb...) a felborulás veszélye fennáll.
- NEM MEGFELELŐ HASZNÁLAT: a plazmavágó berendezés
használata veszélyes bármilyen, nem előirányzott művelet
végrehajtására.
- Tilos a plazmavágó berendezés felemelése, amennyiben előzőleg
nem szereltek ki minden összekötő- vagy tápkábelt/csővezetéket.
- ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK KOCKÁZATA
A plazmavágó berendezés egyes részei (plazmavágó pisztoly) és
a mellettük lévő területek 65°C-nál magasabb hőmérsékleteket
érhetnek el: megfelelő védőruházatok viselete szükséges.
Hagyja lehűlni a frissen vágott munkadarabot, mielőtt hozzáérne!
- NEM RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT: A plazmavágó berendezés
egynél több kezelő által történő, egyidejű használata veszélyes.
- Tilos
a
plazmavágó
berendezést
felakasztani.
KÖRNYEZETI FELTÉTELEK (EN 60974-1)
- Csak a következő környezeti feltételek mellett használja a gépet:
• környezeti hőmérséklet -10°C és 40°C között;
• a levegő relatív páratartalma 50%-nál nem magasabb 40°C-on;
• a levegő relatív páratartalma 90%-nál nem magasabb 20°C-on;
• A környező levegőnek poroktól, savaktól, gázoktól vagy
korrozív anyagoktól stb. mentesnek kell lennie.
TÁROLÁS
- Helyezze a gépet és a tartozékait (csomagolással vagy anélkül)
fedett helyiségbe.
- A környezeti hőmérséklet -20°C és 55°C között legyen.
Folyadékos hűtőegységgel felszerelt gép és 0°C-nál alacsonyabb
környezeti hőmérséklet esetén: a gyártó által javasolt fagyálló
folyadékot használja vagy teljesen ürítse ki a folyadékot a
hidraulikus rendszerből és a tartályból.
Mindig
megfelelően
gondoskodjon
szennyeződéssel és korrózióval szembeni védelméről.
a
fogantyújánál
fogva
a
gép
nedvességgel,
- 116 -
ÁRTALMATLANÍTÁS
Ne ártalmatlanítsa a gépet a rendes háztartási hulladékok közé
keverve a hasznos élettartama végén.
A felhasználó felelősségébe tartozik ezen elektromos berendezés
ártalmatlanítása az elektromos berendezések ártalmatlanítására
vagy újrahasznosítására kijelölt gyűjtőhelyeken vagy forduljon
ahhoz az üzlethez, amelyben megvásárolta a terméket. Ez a
rendelkezés csak az Európai Unió területén lévő berendezések
ártalmatlanítására vonatkozik (WEEE).
2. BEVEZETÉS ÉS ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
Háromfázisú, ventillált, sűrített levegős plazmavágó berendezés. Gyors és
alakváltozás nélküli vágást tesz lehetővé acélon, inox acélon, galvanizált
acélokon, alumíniumon, vörösrézen, sárgarézen, stb. A vágási ciklust egy
pilotív aktiválja.
ALAPVETŐ KARAKTERISZTIKÁK
- A vágóáram beállítása.
- Vágópisztoly feszültség-ellenőrző szerkezet.
- Levegőnyomás, vágópisztoly rövidzárlat ellenőrző szerkezet.
- Termosztatikus védelem.
- A levegőnyomás megjelenítése.
- Vágópisztoly hűtés vezérlés.
- Túlfeszültség, feszültségesés, fázishiány.
- Távvezérlő csatlakozó.
SZÉRIA KIEGÉSZÍTŐK
- Plazmavágó pisztoly.
- Csatlakozó készlet a sűrített levegő bekötéshez.
IGÉNYELHETŐ KIEGÉSZÍTŐK
- Tartalék fúvóka-elektróda készlet.
- Nagy légáramlású vágópisztoly.
- Tartalék fúvóka-elektróda készlet nagy légáramlású vágópisztolyhoz.
- Gouging készlet.
3. MŰSZAKI ADATOK
ADAT-TÁBLA
A plazmavágó berendezés használatára és teljesítményére vonatkozó,
alapvető adatok a karakterisztikák táblázatában vannak feltüntetve a
következő jelentéssel:
A ábr.
1- Az ívhegesztő és a plazmavágó gépek biztonságára és gyártására
vonatkozó EURÓPAI szabvány.
2- A gyártó neve és címe.
3- A modell neve.
4- A gép belső szerkezetének jele.
5- A plazmavágás folyamatának jele.
6- S jel: Azt jelöli, hogy végrehajtásra kerülhetnek vágási műveletek
olyan környezetben is, ahol az áramütés megnövelt veszélye áll fenn
(pl. nagy fémtömegek közvetlen közelében).
7- Az áramellátás vezetékének jele:
1~: egyfázisú változó feszültség
3~: háromfázisú változó feszültség
8- A burkolat védelmi szintje.
9- Az áramellátási vezeték jellemzőinek adatai:
-
U
: a gép áramellátásának változó feszültsége és frekvenciája
1
(megengedett határ ±10%):
I
-
: Az áramellátási vezetékből maximálisan elnyert áram.
1 max
I
-
: A ténylegesen adagolt áram.
1 eff
10- A vágás áramkörének teljesítményei:
-
U
: maximális üresjárási feszültség (nyitott vágási áramkör).
0
-
I
/U
: megfelelő és normalizált áram és feszültség, melyet a gép
2
2
szolgáltathat a vágás során.
-
X : A kihagyás aránya: azt az időt jelzi, mely alatt a gép megfelelő
áramot képes szolgáltatni (azonos oszlop). %-ban kerül
kifejezésre 10 perces időkör alapján (pl. 60% = 6 perc munka, 4
perc megszakítás; és így tovább).
Abban az esetben, ha a kihasználási faktorok (a tábla szerinti
40°C- os környezetben) meghaladásra kerülnek, hővédelmi
beavatkozás következik be (a gép stand-by marad egészen
addig, amíg a hőmérséklete nem tér vissza a megengedett
határok közé).
-
A/V-A/V : A vágóáramnak (minimum-maximum) az ív megfelelő
feszültségéhez való szabályozási tartományát mutatja.
Publicité
