Publicité
Spécifications pour la vapeur (option
de chauffage à vapeur uniquement)
REMARQUE : Lire d'abord les consignes de sécurité
importantes.
IMPORTANT : S'il est nécessaire de débrancher le
tuyau de vapeur du lave-linge, isoler le tuyau de l'ali-
mentation en vapeur et attendre suffisamment long-
temps (1 h minimum) pour permettre le refroidissement
du système de vapeur. Ensuite, desserrer lentement
l'écrou de raccordement jusqu'à ce que l'eau commen-
ce à goutter. Attendre que l'égouttement s'arrête pour
desserrer davantage.
Sur les machines équipées d'un chauffage vapeur en option, in-
staller la tuyauterie conformément aux pratiques professionnelles
validées en matière de circuit de vapeur. Voir les exigences en
matière de vapeur
Caractéristique
Modèle
Taille du raccord
7,5 kg - 28 kg /
d'arrivée de vapeur,
20 lb - 70 lb /
pouces BSP
75 L - 280 L
35 kg - 52 kg /
80 lb - 120 lb /
332 L - 520 L
Pression de vapeur
Tous
recommandée, PSI
[bar]
Tableau 39
IMPORTANT : Il est nécessaire d'insérer un filtre d'une
perméabilité allant jusqu'à [300 μm [0,0118 po]. ] de-
vant la vanne de vapeur. Les particules de plus de [300
μm [0,0118 po]. ] peuvent endommager la vanne de va-
peur et provoquer des fuites.
IMPORTANT : Ne pas installer le filtre à vapeur fourni
par le client peut annuler la garantie.
Utiliser uniquement un tuyau flexible de pression d'arrivée de va-
peur adapté à la soupape à vapeur, avec un joint pensé pour les
pressions de travail utilisées.
Installation de soupape à vapeur
1. Retirer le couvercle arrière.
2. Poser le support avec la soupape à vapeur et le filtre sur la
partie arrière de la machine.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Exigences
1/2
1. Support
2. Tuyau flexible à vapeur
3. Câble
3/4
4. Serpentin de vapeur
5. Couvercle de vapeur
15-116 [1-8]
3. Raccorder le tuyau flexible à vapeur à la soupape à vapeur.
4. Brancher le câble sur le serpentin de vapeur.
5. Remettre en place le couvercle arrière.
Système d'injection de produits
chimiques
REMARQUE : Lire d'abord les consignes de sécurité
importantes
Nombre de connexions pour la distribution de
fluides externe
Diamètre du raccord de distribution de liquide,
mm [po]
Nombre de raccords d'alimentation en lessive
liquide diluée
65
Figure 35
Distribution de produit
Tableau 40 suite...
Installation
CZW224N
4
8 [5/16]
3
Pièce N° D2673FR
Publicité
