Manuels Connexes pour Shimano WH-RX830
Sommaire des Matières pour Shimano WH-RX830
- Page 1 (French) DM-WH0003-07 Manuel du revendeur ROUTE Trekking Ville/ SPORT URBAIN E-BIKE Confort Jeu de roues pour vélo de cross WH-RX830 WH-RX31 WH-RX05 WH-RX010 FOND DE JANTE SM...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES MISE EN GARDE IMPORTANTE ................3 POUR VOTRE SÉCURITÉ ..................4 LISTE DES OUTILS À UTILISER ................7 INSTALLATION ....................... 9 Taille de pneu ...............................9 Installation du pignon de cassette ......................9 ENTRETIEN ......................12 Rayonnage ..............................12 Remplacement du rayon ..........................15 Extraction de l'axe du moyeu ........................17 Démontage et montage ..........................18 Remplacement du corps de roue libre ......................20...
- Page 3 • Tous les manuels et les documents techniques sont accessibles en ligne sur https://si.shimano.com. • Les clients n'ayant pas facilement accès à Internet peuvent contacter le distributeur SHIMANO ou l'un des bureaux SHIMANO pour obtenir une copie du mode d'emploi.
- Page 4 • Veillez à bien respecter les instructions fournies dans les manuels lors de l'installation du produit. Utilisez uniquement des pièces d'origine SHIMANO. Si un élément ou une pièce de rechange est assemblé ou réglé de manière incorrecte, cela peut entraîner une défaillance de l'élément et une perte de contrôle et un accident pour le cycliste.
- Page 5 • Afin de préserver au maximum les performances, nous recommandons fortement l'utilisation de lubrifiants et de produits d'entretien SHIMANO. Installation d'éléments sur le vélo et entretien : • Utilisez uniquement des rayons et des embouts d'origine SHIMANO. Dans le cas contraire, la zone où les rayons s'intègrent dans le corps du moyeu risque d'être endommagée.
- Page 6 LISTE DES OUTILS À UTILISER...
- Page 7 LISTE DES OUTILS À UTILISER LISTE DES OUTILS À UTILISER Les outils suivants sont nécessaires pour assembler le produit. Outil Outil Outil Clé à six pans de 5 mm Clé de serrage de moyeu de 13 mm TL-LR15 Clé à six pans de 10 mm Clé...
- Page 8 INSTALLATION...
- Page 9 • Utilisez l'outil d'origine SHIMANO TL-LR15 pour serrer la bague de blocage lors de La rainure a une seule partie l'installation des pignons HG. large. • Utilisez les outils d'origine SHIMANO TL-LR15 et TL-SR21 pour enlever la bague de blocage Partie large lors du remplacement des pignons HG. Démontage...
- Page 10 INSTALLATION Installation du pignon de cassette < WH-RX830 / WH-RX31 / WH-RX010 > REMARQUE Lorsque vous installez une cassette de 10 vitesses : Installez la petite cale de 1,85 mm fournie dans la position indiquée sur l'illustration. CS-7900 / CS-7800 / CS-6700 / CS-6600 / CS-5700 / CS-5600 : Une cale de 1,0 mm est incluse avec la cassette.
- Page 11 ENTRETIEN...
- Page 12 ENTRETIEN Rayonnage ENTRETIEN „ Rayonnage Croisez les rayons comme indiqué sur l'illustration. WH-RX830 Nombre de rayons : 24 Pour l'avant Côté gauche Côté droit Pour l'arrière Côté gauche Côté droit Valeur de tension des rayons Pour l'avant Pour l'arrière Côté gauche Côté...
- Page 13 ENTRETIEN Rayonnage WH-RX31 Nombre de rayons : 24 Pour l'avant Côté gauche Côté droit Pour l'arrière Côté gauche Côté droit Valeur de tension des rayons Pour l'avant Pour l'arrière Côté gauche Côté gauche Côté droit Côté droit (pignon) (disque de frein à disque) (disque de frein à...
- Page 14 ENTRETIEN Rayonnage WH-RX05 / WH-RX010 Nombre de rayons : 28 Pour l'avant Pour l'arrière Valeur de tension des rayons Pour l'avant Pour l'arrière Côté gauche Côté gauche Côté droit Côté droit (pignon) (disque de frein à disque) (disque de frein à disque) <WH-RX05>...
- Page 15 ENTRETIEN Remplacement du rayon „ Remplacement du rayon Installez les rayons en les insérant dans le moyeu comme indiqué sur l'illustration. WH-RX830 Faites glisser la rondelle et la fiche de Rayon rayon sur le rayon. Rondelle Fiche de rayon Après avoir inséré le rayon dans l'orifice Écrou de moyeu...
- Page 16 ENTRETIEN Remplacement du rayon WH-RX05 / WH-RX010 Rayon Embout Rayon Embout...
- Page 17 ENTRETIEN Extraction de l'axe du moyeu „ Extraction de l'axe du moyeu WH-RX31 / WH-RX05 / WH-RX010 Démontage Clé de serrage de moyeu 13 mm (avant) Clé de serrage de moyeu 15 mm (arrière) Clé de serrage de moyeu de 17 mm Couple de serrage 15-17 Nm...
- Page 18 ENTRETIEN Démontage et montage „ Démontage et montage WH-RX830-TL-F < Démontage > Il est possible de démonter ces ensembles comme illustré. Il faut ré-appliquer de la graisse sur chaque pièce à intervalles périodiques. Pare-poussière Appliquez de la graisse Joint Graisse haut de gamme...
- Page 19 ENTRETIEN Démontage et montage WH-RX830-TL-R < Démontage > Il est possible de démonter ces ensembles comme illustré. Il faut ré-appliquer de la graisse sur chaque pièce à intervalles périodiques. Cône avec pare-poussière (ne peut être démonté) Appliquez de la graisse Joint (la lèvre est située sur...
- Page 20 ENTRETIEN Remplacement du corps de roue libre „ Remplacement du corps de roue libre WH-RX830-TL Tout d'abord, retirez l'axe du moyeu en Clé à six pans de 5 mm suivant la procédure décrite sur Clé de serrage de moyeu de l'illustration.
- Page 21 ENTRETIEN Remplacement du corps de roue libre Après avoir démonté l'axe du moyeu, Clé à six pans de 14 mm retirez la vis de montage de corps de Corps de roue libre roue-libre (à l'intérieur du corps de Rondelle de corps de roue libre roue-libre), puis remplacez le corps de Graisse haut de gamme roue-libre.
- Page 22 ENTRETIEN Remplacement du corps de roue libre WH-RX31 / WH-RX05 / WH-RX010 Après avoir démonté le moyeu, retirez la vis de montage de corps de roue-libre (à l'intérieur Démontage du corps de roue-libre), puis remplacez le corps de roue-libre. Montage Corps de roue libre Boulon de montage de corps de roue libre...
- Page 23 ENTRETIEN Installation et retrait de pneus tubeless „ Installation et retrait de pneus tubeless POUR VOTRE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT • Après avoir lu attentivement ce mode d'emploi, conservez-le dans un endroit sûr. ATTENTION • Si vous utilisez une chambre à air, n'ajoutez pas de fond de jante par-dessus le fond de jante tubeless. Cela pourrait compliquer l'installation et le retrait du pneu et cela pourrait endommager la chambre à...
- Page 24 ENTRETIEN Installation et retrait de pneus tubeless Installation des pneus Pneu Talon Insérez le talon d'un côté du pneu, Jante comme indiqué sur l'illustration. Valve à air En même temps, vérifiez l'absence de corps étrangers dans le talon du pneu, la jante et la valve.
- Page 25 ENTRETIEN Installation et retrait de pneus tubeless REMARQUE Retrait des pneus Lorsque vous appuyez sur le talon, veillez à ne Pour retirer le pneu, dégonflez-le, puis le faire que d'un côté du pneu. Si vous poussez un côté du talon dans la rainure appuyez des deux côtés, il sera difficile de retirer le pneu.
- Page 26 Remarque : les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. (French)