Manuels Connexes pour Shimano DEORE M6100 Serie
Sommaire des Matières pour Shimano DEORE M6100 Serie
- Page 1 (French) DM-MBWH001-01 Manuel du revendeur ROUTE Trekking Ville/ SPORT URBAIN E-BIKE confort Roues (frein à disque) Hors groupe WH-MT601...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES ...............2 MISE EN GARDE IMPORTANTE ..........3 POUR VOTRE SÉCURITÉ .............4 LISTE DES OUTILS À UTILISER ...........7 INSTALLATION/RETRAIT ............8 Taille de pneu ..................8 Installation/retrait du pignon de cassette ..........8 Installation du disque de frein ..............9 ENTRETIEN ................10 Valeur de tension des rayons ..............10 Remplacement des rayons ..............10... -
Page 3: Mise En Garde Importante
• Les clients n'ayant pas facilement accès à Internet peuvent contacter le distributeur SHIMANO ou l'un des bureaux SHIMANO pour obtenir une copie du mode d'emploi. • Veuillez respecter les lois et réglementations en vigueur dans le pays, l'état ou la région où... -
Page 4: Pour Votre Sécurité
• Veillez à bien respecter les instructions fournies dans les manuels lors de l'installation du produit. Utilisez uniquement des pièces d'origine SHIMANO. Si un élément ou une pièce de rechange est assemblé ou réglé de manière incorrecte, cela peut entraîner une défaillance de l'élément et une perte de contrôle et un accident pour le cycliste. -
Page 5: Roue (Axe Creux) F15
POUR VOTRE SÉCURITÉ • Assurez-vous que, même si le levier de déverrouillage d'axe est bien serré manuellement, il ne touche pas le disque de Levier de frein. Le levier de déverrouillage de l'axe pourrait déverrouillage d'axe interférer avec le disque de frein si il est du côté du disque Disque de frein de frein, ce qui est dangereux. - Page 6 POUR VOTRE SÉCURITÉ • Utilisez des pièces d'origine SHIMANO pour le fond de jante tubeless. Il est recommandé d'utiliser des pièces d'origine SHIMANO pour éviter les crevaisons et autres dommages possibles. • Si vous utilisez une chambre à air, n'ajoutez pas de fond de jante par-dessus le fond de jante tubeless.
-
Page 7: Liste Des Outils À Utiliser
LISTE DES OUTILS À UTILISER LISTE DES OUTILS À UTILISER Les outils suivants sont requis pour l'installation / le retrait, le réglage et l'entretien. Outil TL-HB16 TL-FH12 TL-FC36... -
Page 8: Installation/Retrait
INSTALLATION/RETRAIT Taille de pneu INSTALLATION/RETRAIT Taille de pneu Les tailles de pneus recommandées pour l'installation sur chaque roue sont les suivantes. Série Taille de roue Numéro de modèle Taille de pneu WH-MT601-TL-F15-29 WH-MT601-TL-F15-B-29 622 x 25C (29") 29 x 2,00 - 2,40 WH-MT601-TL-R12-29 WH-MT601-TL-R12-B-29 Hors-Séries... -
Page 9: Installation Du Disque De Frein
INSTALLATION/RETRAIT Installation du disque de frein Installation du disque de frein Installez le disque de frein sur le moyeu, puis attachez-le à l'aide de la bague de blocage du disque de frein. Utilisez le TL-FC36 pour le bloquer. 40 Nm Bague de blocage du disque de frein Type de cannelure externe... -
Page 10: Entretien
ENTRETIEN Valeur de tension des rayons REMARQUE • Utilisez des outils d'origine SHIMANO (pour l'avant : TL-HB16, pour l'arrière : TL-FH12) lors du montage de la roue. * Reportez-vous au tableau pour la valeur de tension des rayons. Nombre de rayons : 24 Le rayonnage radial n'est pas pris en charge. - Page 11 ENTRETIEN Remplacement des rayons Insérez le rayon dans le trou prévu dans la flasque du moyeu. Posez l'embout et serrez le rayon à la tension spécifiée. Embout Utilisez un chiffon propre pour enlever tout résidu ou toute crasse autour du trou de la jante et de la surface où le fond de jante tubeless va être placé.
-
Page 12: Remplacement Du Fond De Jante Tubeless
• Le fond de jante tubeless n'est pas réutilisable, remplacez-le toujours par un neuf. • Utilisez un fond de jante tubeless qui correspond à la largeur de la jante. • Il est recommandé d'utiliser un fond de jante tubeless d'origine SHIMANO pour éviter les crevaisons et autres dommages possibles. Fond de jante... - Page 13 ENTRETIEN Remplacement du fond de jante tubeless Utilisez un chiffon propre pour enlever tout résidu, tout reste d'isolant ou toute crasse de la surface où le fond de jante tubeless va être placé. Collez le nouveau fond de jante tubeless. Commencez à...
-
Page 14: Montage / Démontage Du Moyeu Avant
ENTRETIEN Montage / démontage du moyeu avant Fixez correctement les deux extrémités de la bande adhésive sur la jante. * Faites chevaucher les extrémités de la bande adhésive d'environ 10 cm. Environ 10 cm Percez un trou de guidage au niveau de l'orifice de la valve et fixez la valve. -
Page 15: Installation
ENTRETIEN Installation et retrait des pneus tubeless AVERTISSEMENT • Les pneus doivent être placés et retirés à la main. Si ceci s'avère difficile, vous pouvez utiliser un démonte-pneu pour roues tubeless. Dans ce cas, vérifiez que la surface de la jante ne présente aucune bosse, éraflure ou craquelure, car cela risquerait d'endommager le joint d'étanchéité... - Page 16 ENTRETIEN Installation et retrait des pneus tubeless REMARQUE • Notez le sens de la valve. • Lorsque vous serrez la bague de blocage de la valve, vérifiez que la valve ne tourne pas en même temps que la bague de blocage de la valve. Insérez le talon d'un côté...
-
Page 17: Retrait
ENTRETIEN Installation et retrait des pneus tubeless Empoignez le pneu des deux mains et insérez-le dans la jante. Gonflez le pneu pour coincer les talons dans la jante. Dégonflez le pneu et vérifiez que les talons demeurent bien coincés dans la jante. Lorsque les talons ne sont pas coincés dans la jante, ils peuvent se séparer de la jante à... -
Page 18: Installation Avec Une Chambre À Air
ENTRETIEN Installation et retrait des pneus tubeless Retirez les talons. * Détachez le talon d'un côté du pneu à partir du point le plus proche de la valve à air, puis détachez le talon de l'autre côté du pneu. Installation avec une chambre à air Desserrez la bague de blocage de la valve et enlevez la valve à... - Page 19 Remarque : les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. (French)