Télécharger Imprimer la page

Trane BALANCE CMAC SE Serie Mode D'emploi page 50

Pompes à chaleur 4 tubes polyvalentes air-eau ou air-source avec compresseurs scroll puissance frigorifi que 45 - 779 kw puissance calorifi que (mode pompe à chaleur) 49 - 881 kw

Publicité

Fonctionnement de l'unité
CES UNITÉS MULTI-CANALISATIONS SONT EXCLUSIVEMENT DESTINÉES À RÉPONDRE AUX BESOINS EN
REFROIDISSEMENT ET EN CHAUFFAGE DE CONFORT. POUR TOUTE AUTRE DEMANDE, VEUILLEZ CONTACTER
LE SERVICE TECHNIQUE DE TRANE.
4.1 Responsabilités de l'opérateur
L 'opérateur doit être bien formé et se familiariser avec les équipements avant d'utiliser l'unité. Outre ce manuel,
l'opérateur doit lire attentivement le manuel d'utilisation du microprocesseur Tracer UC800 et prendre connaissance
du schéma de câblage afi n de comprendre la séquence de démarrage, le fonctionnement, les séquences d'arrêt et les
critères d'exploitation de tous les dispositifs de sécurité. Lors du premier démarrage de l'unité, un technicien agréé est
disponible pour répondre à vos questions et vous expliquer son fonctionnement. Nous recommandons à l'opérateur
de tenir un registre des données de fonctionnement de chaque unité installée, ainsi que de l'ensemble des opérations
de maintenance et entretiens périodiques. Si l'opérateur constate des conditions de fonctionnement anormales ou
inhabituelles, il est invité à contacter le technicien d'entretien agréé.
4.2 Description de l'unité
CAISSON
Boîtier en acier galvanisé de forte épaisseur. Le traitement anti-corrosif en peinture poudre sur l'ensemble du cadre
assure une résistance durable pour les installations extérieures, même dans des conditions environnementales extrêmes.
Sa conception permet à ces machines d'être fabriquées sous forme d'unités modulaires. Ceci garantit en même temps
un débit d'air constant à travers les batteries à ailettes et facilite l'entretien ainsi que les réparations.
COMPRESSEURS
Compresseur de type hermétique scroll. Ces compresseurs présentent une haute performance, un faible niveau sonore
et de faibles niveaux de vibrations. Des valeurs COP élevées sont obtenues :
• Au moyen d'une grande effi cacité volumétrique sur l'ensemble de la plage de fonctionnement, obtenir par contact
continu entre les spirales fi xes et rotatives, ce qui évite les mauvais espacements et l'expansion du frigorigène ;
• Au moyen d'une réduction des chutes de pression obtenue par l'absence de soupapes d'aspiration et de refoulement,
mais également grâce à la compression continue ;
• Au moyen de la réduction de l'échange de chaleur entre le fl uide frigorigène d'aspiration et de refoulement, grâce à
la séparation totale des chemins de fl uide frigorigène.
Les caractéristiques acoustiques sont obtenues :
• Grâce à l'absence de soupapes d'aspiration et de refoulement ;
• Grâce au processus de compression continu et progressif ;
• Grâce à l'absence de pistons qui assure un niveau de vibrations faible et la pulsation du fl uide frigorigène.
Le moteur électrique est refroidi par aspiration et doté d'une protection thermique à réinitialisation automatique et d'un
chauffage électrique afi n d'éviter la dilution du fl uide frigorigène dans l'huile lorsque l'unité est arrêtée. Les bornes sont
contenues dans une boîte à protection IP 54.
VENTILATEURS
Avec lames à équilibrage statique et dynamique, entraînées directement par les moteurs électriques de type fermé,
un rotor externe et une protection thermique pour une installation en extérieur. Enroulements de classe F , protection
interne conforme à la norme VDE 0730. Ces ventilateurs se caractérisent par une faible vitesse et un profi l « noctuidé »
pour réduire les effets de tourbillon, réduisant ainsi l'énergie consommée et le niveau sonore de 6 dB (A) par rapport
aux ventilateurs standard. Toutes les unités sont équipées d'un système de contrôle pressostatique de la condensation et
de l'évaporation basé sur la régulation du débit d'air par étape. L 'unité peut ainsi être réglée rapidement en fonction des
variations des conditions extérieures afi n de maximiser le rendement du cycle du fl uide frigorigène.
PLAQUE D'ÉCHANGE DE CHALEUR – CÔTÉ FROID
Plaque brasée en acier inoxydable AISI 316, à détente directe, avec double circuit, isolée extérieurement avec un matériau
anticondensation à cellules fermées et équipée d'un commutateur de pression différentielle d'eau et d'un chauffage
électrique de protection antigel.
PLAQUE D'ÉCHANGE DE CHALEUR HAUT RENDEMENT – CÔTÉ CHAUD
Plaque brasée en acier inoxydable AISI 316, à détente directe, avec double circuit, isolée extérieurement avec un matériau
anticondensation à cellules fermées et équipée d'un commutateur de pression différentielle d'eau et d'un chauffage
électrique de protection antigel.
ÉCHANGEUR DE CHALEUR SOURCE
Les échangeurs condenseurs/évaporateurs sont dotés de batteries à ailettes et de tuyaux en cuivre, ainsi que d'ailettes
en aluminium ondulé. Des chauffages électriques thermostatiques sont installés à la base des batteries pour empêcher la
formation de glace sur les batteries, réduire le temps de dégivrage et améliorer le drainage de l'eau de condensation. Les
batteries sont également conçues pour garantir une vitesse appropriée à l'intérieur des tuyaux et assurer un débit d'huile
adapté aux conditions de charge spécifi ques.
50
CG-SVX042C-FR

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Balance cmac he serie