Télécharger Imprimer la page

Trane BALANCE CMAC SE Serie Mode D'emploi page 17

Pompes à chaleur 4 tubes polyvalentes air-eau ou air-source avec compresseurs scroll puissance frigorifi que 45 - 779 kw puissance calorifi que (mode pompe à chaleur) 49 - 881 kw

Publicité

Précaution pour les températures extérieures très basses
Si l'unité est installée dans un emplacement dont les températures sont inférieures :
1. Si des systèmes de stockage sont utilisés, insérez des résistances électriques, conformément au calcul suivant :
PrWatt est la puissance de la résistance (watt) et tmin est la température la plus basse (°C)
2. Si aucun système de stockage n'est utilisé, maintenez la température de l'eau supérieure à 10 °C en insérant
une résistance thermostatique d'une puissance conforme au calcul du cas 1.
Contrôle de la fi xation du compresseur
Les compresseurs sont installés sur des amortisseurs. Après réception de l'unité, vérifi ez si vous disposez de blocages
pour fi xer les compresseurs durant le transport. S'il y en a, vous devez les blocages installés pour fi xer les pieds des
compresseurs avant la mise en service ; sinon, la garantie ne sera pas valide.
Protections acoustiques
Veillez à isoler la base de l'unité à l'aide de supports anti-vibrations (fournis en option). Il convient en outre d'installer
des joints fl exibles sur les raccords d'eau.
2.11 Circuit d'eau
La tuyauterie doit être conçue avec le moins de courbes et le moins de changements de direction verticaux possibles.
Cela permet de réduire signifi cativement les coûts d'installation et d'améliorer les performances du système.
Le circuit hydraulique doit être doté :
1. De supports anti-vibrations afi n de réduire la transmission des vibrations à la structure sous-jacente.
2. De vannes de sectionnement pour isoler l'unité du circuit hydraulique lors de l'entretien.
3. D'un dispositif de purge d'air manuel ou automatique au point le plus élevé du système. D'un dispositif de vidange
au point le plus bas du système. L 'évaporateur et le dispositif de récupération de chaleur ne doivent pas être placés
au point le plus élevé du système.
4. D'un dispositif capable de maintenir le circuit hydraulique sous pression (vase d'expansion, etc.)
5. D'indicateurs de température et de pression de l'eau sur l'unité afi n de faciliter les opérations de service et
d'entretien.
6. D'un fi ltre ou d'un dispositif capable de séparer les particules de l'eau avant son entrée dans la pompe (afi n d'éviter
la cavitation, consultez les recommandations du fabricant de la pompe pour connaître le fi ltre adapté). L 'utilisation
d'un fi ltre prolonge la durée de vie de la pompe et permet de maintenir le circuit hydraulique dans un état optimal.
7 . Installez un autre fi ltre sur le tuyau d'alimentation en eau de l'unité, près de l'évaporateur et de l'échangeur
à récupération de chaleur (si l'unité en est équipée). Le fi ltre empêche les particules solides de pénétrer dans
l'échangeur de chaleur. Ces particules peuvent endommager l'échangeur de chaleur ou réduire sa capacité d'échange
de chaleur.
8. Tous les autres tuyaux hydrauliques à l'extérieur de l'unité doivent faire l'objet d'une protection antigel adaptée.
9. Si l'unité doit en remplacer une autre, l'ensemble du circuit hydraulique doit être vidé et nettoyé avant d'installer la
nouvelle unité. Des tests réguliers et un traitement chimique de l'eau approprié sont recommandés avant de mettre
la nouvelle unité en service.
10. Si du glycol est ajouté au circuit hydraulique en tant qu'antigel, gardez à l'esprit que la pression d'admission sera
plus faible, les performances de l'unité réduites et les chutes de pression d'eau plus importantes. Tous les moyens de
protection de l'unité, tels que l'antigel et le système de protection basse pression, doivent alors être réinstallés. Avant
d'isoler le circuit d'eau, assurez-vous de l'absence de fuite.
AVERTISSEMENT !
Installez un fi ltre à eau mécanique au niveau de l'arrivée d'eau de chaque échangeur de chaleur. Si vous n'installez
pas de fi ltre, les particules solides et/ou scories de soudure peuvent alors pénétrer dans l'échangeur de chaleur. Nous
recommandons d'installer un fi ltre doté d'un maillage fi ltrant dont les trous ne dépassant pas 0,5 mm de diamètre.
Trane décline toute responsabilité en cas d'endommagement des échangeurs de chaleur en raison de l'absence de fi ltres
à eau mécaniques de qualité.
CG-SVX042C-FR
Pr Watt = V x (10 – tmin) / 860
Installation mécanique
17

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Balance cmac he serie