Publicité
Branchements
Branchements
Reliez l'appareil au téléviseur après avoir pris en compte les performances de votre équipement actuel.
Avant l'installation, débranchez votre téléviseur ainsi que cet appareil.
Câble audio/vidéo (non fourni)
Adaptateur péritel
(non fourni)
■ Utilisation de la prise péritel
1) Reliez l'antenne ou le câble à la prise ANTENNA IN de cet appareil.
2) Reliez la prise ANTENNA OUT de cet appareil à la prise d'antenne de votre téléviseur. Utilisez le câble
RF fourni.
3) Reliez la prise péritel AV1 (TV) de cet appareil à la prise péritel de votre téléviseur. Utilisez un câble
audio en vente dans le commerce.
Remarques
• Si votre téléviseur n'a pas de prise péritel, utilisez un adaptateur péritel ou un câble péritel / RCA disponible dans le
commercer pour établir la connexion.
Utilisez uniquement la prise AV1 (TV) ou AV2 (DECODER) pour les signaux de sortie VCR de cet appareil.
• Branchez cet appareil directement sur le téléviseur. Les images peuvent être déformées si les câbles A/V sont branchés sur
un VCR en raison du système de protection contre la copie.
• Le télétexte ne peut être émis qu'en mode VCR par la sortie AV1 (TV).
• Lorsque vous modifiez le réglage « Sortie Vidéo » (« SCART (RVB) », « Composant Entrelacé (I) » ou « Composants
Progressif (P) »), branchez l'enregistreur sur la prise Vidéo ou S-Vidéo du téléviseur. Si le réglage est modifié sur
« Composant Entrelacé (I) » ou « Composants Progressif (P) » par exemple, alors que le câble péritel est raccordé
au téléviseur, un signal vidéo déformé risque d'être émis.
Sélection de la sortie à Balayage progressif (625p <576p> ou Entrelacé 625i <576i>)
• Si votre téléviseur est compatible avec le balayage progressif (625p <576p>), branchez le téléviseur aux prises jack
COMPONENT VIDEO OUT du lecteur DVD et réglez « Sortie Vidéo » sur « Composants Progressif (P) » dans le menu de
réglage (voir page 125). Ensuite, réglez votre téléviseur sur le mode de balayage progressif.
• Si votre téléviseur n'est pas compatible avec le balayage progressif, réglez « Sortie Vidéo » sur « Composant Entrelacé
(I) ».
• Utilisez un adaptateur en vente dans le commerce si les prises d'entrée vidéo de votre téléviseur ou moniteur sont de type
BNC.
26
FR
Câble péritel/RCA
(non fourni)
Câble péritel (non fourni)
DVD/VCR
DVD
ANTENNA
DIGITAL
AUDIO
S-VIDEO
COMPONENT
AV2(DECODER)
AUDIO OUT
OUT
OUT
VIDEO OUT
Y
IN
P
L
B
/C
B
COAXIAL
AV1(TV)
P
R
R
/C
R
OUT
Ver la prise d'antenne
Antenne
Câble RF
(fourni)
Câble RF
(non fourni)
Signal
câble
ou
Publicité
