Publicité
Fonctions de magnétoscope
Fonctions de magnétoscope
Lecture
VCR
1) Appuyez sur [I/y ON/STANDBY] pour allumer
l'appareil.
Pour faire la lecture d'une cassette, allumez le
téléviseur et assurez-vous de sélectionner l'entrée à
laquelle l'appareil est raccordé.
2) Appuyez sur [VCR].
3) Insérez une cassette pré-enregistrée, puis
appuyez sur [PLAY B] pour commencer la
lecture.
4) Pendant la lecture, appuyez sur [PAUSE F].
L'appareil sera mis en pause de lecture et le son sera
coupé.
5) Appuyez sur [PLAY B] pour reprendre la
lecture.
6) Appuyez sur [STOP C] pour arrêter la lecture.
7) Appuyez sur [OPEN/CLOSE A] pour éjecter la
cassette.
Remarques
Si une cassette sans languette de protection est
•
insérée, l'appareil démarrera la lecture
automatiquement.
L'alignement sera automatiquement ajusté à la lecture.
•
Pour régler l'alignement manuellement, appuyez sur
[PROG.
/
].
128
FR
Enregistrement et enregistrement
express (OTR)
VCR
Enregistrement simple
Avant d'enregistrer, assurez-vous que :
Le canal voulu est sélectionné en appuyant sur les
•
[touches numériques] ou [PROG.
Il y a une cassette avec une languette de protection dans l'appareil.
•
Le mode d'enregistrement voulu est sélectionné en
•
mode SP (lecture standard) ou LP (lecture longue) en
appuyant sur [REC MODE].
Vitesse de la cassette
Durée d'enregistrement / de lecture
Type de cassette
E60
Mode SP
1 heure
Mode LP
2 heures
Se reporter à la page 49 pour les instructions sur
•
l'enregistrement par minuterie.
1) Allumez l'appareil et insérez une cassette enregistrable.
Assurez-vous que l'entrée du téléviseur est réglée sur l'appareil.
2) Appuyez sur [VCR].
3) Sélectionnez le mode d'enregistrement en
utilisant [REC MODE].
• Le mode d'enregistrement voulu est sélectionné en
mode SP (lecture standard) ou LP (lecture longue)
en appuyant sur [REC MODE].
4) Sélectionnez la chaîne que vous voulez
enregistrer en utilisant [PROG.
[touches numériques].
5) Appuyez sur [REC I] (VCR) pour démarrer
l'enregistrement.
Pour arrêter l'enregistrement temporairement ou pour le
reprendre, appuyez sur [PAUSE F].
Après 5 minutes en mode de pause, l'appareil arrêtera automatiquement
de protéger la cassette et les têtes vidéo contre les dommages.
6) Appuyez sur [STOP C] quand l'enregistrement est terminé.
Prévention contre l'effacement accidentel
Pour éviter l'enregistrement accidentel sur une cassette
enregistrée, ôtez sa languette de protection. Pour enregistrer
dessus par la suite, recouvrez l'orifice de ruban cellophane.
Languette de protection
/
].
E120
E180
2 heures
3 heures
4 heures
6 heures
] ou les
/
Publicité
