Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Síntoma
El receptor de arco bajo
la barbilla no funciona;
no hay transmisión de
sonido.
La transmisión de
sonido es mala, está
perturbada o hay ruido.
La transmisión de
sonido parece distor-
sionada y no clara o
perturbada.
La energía del inserto
de acumuladores ya
sólo alcanza para tiem-
pos cortos.
Causa
No hay inserto de acu-
muladores en el recep-
tor de arco bajo la bar-
billa.
El inserto de acumu-
ladores en el receptor
de arco bajo la barbilla
está vacío o no se ha
cargado.
No hay »contacto visu-
al« entre el receptor de
arco bajo la barbilla y el
emisor, o la distancia
entre ambos es demasi-
ado grande.
La energía del inserto
de acumuladores está
casi consumida.
El audífono se está uti-
lizando con un televisor
de plasma.
El inserto de acumu-
ladores no está cargado
completamente o está
demasiado viejo, por lo
que ya no está en condi-
ciones de servicio.
Remedio
Introducir el inserto de
acumuladores en el
receptor de arco bajo la
barbilla.
Cargar el inserto de acu-
muladores o meter un
inserto de acumuladores
completamente cargado.
Despejar el frente del
emisor o orientar el fren-
te del emisor hacia el
receptor de arco bajo la
barbilla. Orientar el recep-
tor de arco bajo la barbil-
la más cerca al emisor.
Cargar el inserto de acu-
muladores o meter un
inserto de acumuladores
completamente cargado.
Los televisores de plasma
interfieren en la transmi-
sión del sonido por infrar-
rojos. Utilice nuestros au-
riculares por radio para TV.
Cargar el inserto de acu-
muladores o meter un
inserto de acumuladores
completamente cargado
resp. uno nuevo comple-
tamente cargado.
español 59
Publicité
