2 Sécurité et environnement Sécurité et environnement 2.1. Concernant ce document Utilisation > Veuillez, attentivement, prendre connaissance de cette documentation et familiarisez-vous avec le produit avant de l'utiliser. Tenez compte en particulier des consignes de sécurité et des avertissements afin d'éviter les risques de blessure et d'endommagement du produit.
> Les fluides frigorigène sont nuisibles à l'environnement. Respectez les dispositions autorisées relatives à la protection de l'environnement. Description 3.1. Utilisation Les testo 549 et 550 sont des aides au montage digitales pour les travaux d'entretien et de service sur les installations de...
3 Description refroidissement et pompes à chaleur. Seul du personnel qualifié peut les utiliser. Grâce à leurs fonctions, les testo 549 et 550 remplacent les aides au montage mécaniques, thermomètres et tableaux de pression/température. Les pressions et températures peuvent être alimentées, adaptées, contrôlées et surveillées.
Modifications La FCC demande que l'utilisateur soit informé que toute changement ou modification apportés sur l'appareil et qui ne sont expressément reconnus par Testo AG, peuvent entraîner la suppression des droits d'utiliser de cet appareil. 3.2.2. Données techniques générales Propriété...
Page 8
) (seulement dans la plage de mesure autorisée jusqu’à 60 50 bar), R1234yf Fluides mesurables Fluides mesurables : tous les 8luids enregistrés dans le testo 549 testo 550. Non mesurables : Ammoniac (R717) et autres frigorigènes ammoniacaux Conditions am- Température d’utilisation : -20 à 50°C / -4 à...
1 Prise de sonde Mini-DIN pour la sonde de température CTN, avec recouvrement de prise 2 Système d'accrochage rabattable (dos). 3 Afficheur. Icônes d'état de l'appareil : Icône Importance Niveau de batterie Bluetooth ® voir Activation et désactivation du ® Bluetooth (testo 550), page 15...
Page 10
4 Description du produit Icône Importance Sélectionner le mode de mesure,voir Sélectionner le mode de mesure, page 15. 4 Compartiment à piles. Le chargement d'accus dans l'appareil n'est pas possible ! 5 Touches de commande : Touche Fonction [Set] Régler les unités [R, ►, ■] Sélectionner le frigorigène / démarrage- arrêt du contrôle d'étanchéité...
5 Prise en main Prise en main Mettre les piles /accus 1. Relever le dispositif d'accrochage et ouvrir le couvercle du compartiment à piles (fermeture à clip). 2. Mettre les piles (fournies) ou accus (4 x 1,5V, type AA / mignon / LR6) dans le compartiment à...
Page 12
5 Prise en main Représentation Explication AUTO OFF Durée avant mise à l'arrêt automatique : l'appareil s'éteint après 30 minutes lorsqu'aucune sonde de température n'est raccordée et aucune pression n'est disponible à l'exception de la pression ambiante. Facteur de compensation de température : ce symbole apparaît à...
Celui-ci réduit les erreurs de mesure en cas d'utilisation de sondes de température en surface. Ce facteur doit être désactivé lorsque l'appareil testo 550 est utilisé avec des sondes de pénétration ou d'air ambiant (accessoires) : [Set] 1.
Page 14
également être endommagés, causant d'autres dommages à l'intérieur de l'appareil de mesure, invisibles à l'extérieur ! > Pour votre propre sécurité, veuillez renvoyer l'appareil de mesure au service après-vente Testo pour un contrôle technique. > Remplacez les tuyaux de fluide frigorigène par des tuyaux de fluide frigorigène intacts après chaque chute de l'appareil ou...
Pour pouvoir établir une connexion Bluetooth, vous avez besoin d'une tablette ou d'un Smartphone sur lequel l'App Testo Froid est déjà installée. L'App est disponible dans l'AppStore pour les appareils iOS et dans le Play Store pour les appareils Android.
Mode Si le mode automatique est activé, automatique l’appareil testo 549 et testo 550 commute automatiquement l'affichage de la haute pression avec l'affichage de la basse pression. Cette commutation automatique se réalise si la pression du côté basse pression est d'1 bar plus élevée que la pression du côté...
Page 17
6 Utilisation du produit Avec les fluides frigorigènes zéotropes, la température d'évaporation to/Ev s'affiche après l'évaporation totale / température de condensation tc/Co s'affiche après la condensation totale. La température mesurée doit être affectée au côté de surchauffe ou de sous-refroidissement (t <-->...
> Purger avec précaution les résidus d'huile dans le bloc de vannes avec de l'air comprimé. Garantir la précision de mesure En cas de besoin, le SAV de Testo est volontiers à votre service. > Contrôler régulièrement l'étanchéité de l'appareil. Respecter la plage de pression autorisée ! >...
Remplacer la vanne ou la vanne de mesure ATTENTION Les clients ne sont pas autorisés à remplacer les raccords de mesure et les vannes. > Renvoyez l'appareil de mesure au SAV de Testo. Conseils et dépannage 8.1. Questions et réponses...
Causes possibles / solution ---- s'affiche au lieu des Capteur ou câble défectueux grandeurs mesurées > Veuillez contacter votre revendeur ou le SAV de Testo Affichage EEP FAIL Système électronique défectueux > Veuillez contacter votre revendeur ou le SAV de Testo...
à l'adresse : www.testo.com Si vous avez des questions, veuillez vous adresser à votre revendeur ou au SAV de Testo. Les coordonnées figurent au dos de ce document ou sur internet à l'adresse www.testo.com/service-contact.