Informations ac-
cessibles sur
l'écran intégré de la
protection ou sur le
PC
Informations vers
un système de con-
trôle-commande
numérique
7SD52 Manuel
C53000–G1177–C132–3
Une défaillance interne à l'équipement sans perte de la tension auxiliaire provoque
l'allumage de la LED rouge ("ERROR"). Ceci signifie également que la protection est
bloquée.
®
Grâce à DIGSI
il est possible de commander directement les relais de sortie et les
diodes électroluminescentes de l'appareil de protection (par exemple, pendant la
phase de mise en service) de manière à pouvoir contrôler les connexions vers les
équipements de travée (voir également paragraphe 3.3.4).
Signalisations et états peuvent être consultés sur l'écran du panneau avant de l'appa-
reil. Un PC peut également être raccordé à l'interface opérationnelle avant ou à l'inter-
face de service de l'appareil pour permettre le rapatriement des informations.
A l'état de repos, autrement dit tant qu'il n'y a pas de détection de défaut, l'écran inté-
gré affiche automatiquement les informations d'exploitation choisies par l'utilisateur
lors du paramétrage (exemple: valeurs de mesure). En cas de défaut, l'affichage bas-
cule automatiquement sur le diagnostique de défaut (le type d'informations à afficher
se définit également par paramétrage). Après acquittement des informations de dé-
faut, les informations d'exploitation sont à nouveau affichées. L'acquittement des in-
formations correspond ici à l'acquittement des LEDs.
L'équipement est doté par ailleurs de plusieurs mémoires d'événements: les signali-
sations d'exploitation, statistique de manoeuvres, etc. Ces mémoires sont alimentées
par une pile-batterie ce qui permet de conserver les données même en cas d'interrup-
tion de l'alimentation auxiliaire. Ces signalisations, ainsi que toutes les valeurs de
mesure, sont accessibles à chaque instant sur l'écran intégré à la protection ou peu-
vent être transmises à un PC au moyen de l'interface opérationnelle. La lecture des
signalisations alors que l'appareil est en service est décrite dans le manuel système
®
SIPROTEC
(référence E50417–H1100–C151).
Toutes ces informations sont également accessibles à l'aide du logiciel de dialogue
®
DIGSI
, dont l'intérêt majeur se situe au niveau de la convivialité de représentation
des informations. Il est alors possible d'imprimer les données ou de les stocker sur dis-
quette pour une exploitation ultérieure.
Si l'appareil dispose d'une interface système série, toutes les informations disponibles
dans l'appareil peuvent également être transférées vers un système de contrôle com-
mande numérique centralisé. Divers protocoles de communication sont disponibles
pour réaliser le transfert de l'information.
®
DIGSI
permet de vérifier si les données sont correctement échangées entre l'appa-
reil et le système centralisé.
Les informations qui sont transférées vers le système centralisé peuvent également
être influencées en service ou pendant les essais. Lorsque l'appareil est testé en
mode local, le protocole CEI 60870-5-103 permet d'associer l'information d'origine
"Mode Test" à toutes les signalisations et valeurs mesurées qui sont transférées vers
le système centralisé. Ainsi, le système est capable de reconnaître qu'il ne s'agit pas
de véritables signalisations de défaut. De manière alternative, il est possible d'em-
pêcher tout passage de signalisations au travers de l'interface système lorsque l'ap-
pareil est en phase de test („Blocage Transfert").
La méthode pour influencer les informations qui transitent sur l'interface système lor-
sque l'appareil se trouve en mode de test („Mode Test" et „Blocage Transfert") requiert
l'utilisation de la CFC. Cette programmation est déjà présente dans l'appareil à sa sor-
tie d'usine (voir Annexes A.4 sous le titre „Schémas CFC prédéfinis", page 336, figure
A-17).
2.15 Fonctions complémentaires
191