2.15.2 Valeurs de mesure
Affichage et
transfert des
Mesures
7SD52 Manuel
C53000–G1177–C132–3
Les valeurs de mesure ainsi que les valeurs de compteurs sont déterminées en arrière
plan par le système à microprocesseur. Elles peuvent être visualisées au niveau de la
face avant de l'appareil, être lues au travers de l'interface opérationnelle au moyen
d'un ordinateur et du programme DIGSI
de système à un système de contrôle commande centralisé.
Le calcul des valeurs de mesure s'effectue de manière permanente, y compris pen-
dant les défauts pour autant que ceux-ci soient séparés d'environs 2 s.
Une condition préalable à l'affichage correct des mesures en grandeurs primaires et
en pourcent consiste à introduire de manière complète et correcte les valeurs nomi-
nales des transformateurs de mesure et des équipements ainsi que les rapports de
transformation des transformateurs de tension et courant dans les chemins de terre.
Voir également paragraphe 2.1.2.
Le tableau 2-9 résume les valeurs de mesure disponibles localement au niveau de
l'appareil. Selon le type de version du relais, le type de raccordement de celui-ci et des
fonctions de protection configurées, seule une partie des valeurs de mesures listées
dans ce tableau seront disponible.
Les valeurs des tensions ne peuvent être affichées que si les tensions sont effective-
ment raccordées aux entrées de tension phase-terre de l'appareil. La tension résidu-
correspond à la tension e-n multipliée par √3 est soit mesurée directement si
elle 3U
0
U
est raccordé à l'entrée de mesure de tension U4), soit calculée 3U
en
+ U
|.à partir des tensions phase-terre. Pour cela, les trois tensions phase-terre doiv-
L3
ent être raccordées à l'appareil.
Les puissances P et Q sont positives lorsque la puissance active ou réactive inductive
s'écoule en direction de l'élément à protéger. Ceci suppose que la direction normale
à été configurée comme « Avant ».
Le signe du facteur de puissance cos ϕ correspond au signe de la puissance active.
Les valeurs de mesure thermiques ne peuvent être affichées que si la fonction de pro-
tection de surcharge est configurée comme étant Disponible.
Tableau 2-9 Valeurs d'exploitation mesurées au niveau de l'appareil local
Valeurs de mesure
I
, I
, I
L1
L2
L3
3I
0
ϕ (I
), ϕ (I
–I
–I
),
L1
L2
L2
L3
ϕ (I
–I
)
L3
L1
I
, I
1
2
U
, U
, U
L1–L2
L2–L3
L3–L1
U
, U
, U
L1–E
L2–E
L3–E
3U
0
ϕ (U
), ϕ (U
–U
–U
),
L1
L2
L2
L3
ϕ (U
–U
)
L3
L1
®
ou éventuellement transmises via l'interface
Courants de phase
Courant de terre
Angle de déphasage entre les cour-
ants
Composantes symétriques directe et
inverse de courant
Tensions phase-phase
Tensions phase-terre
Tension homopolaire
Angle de déphasage entre les ten-
sions
2.15 Fonctions complémentaires
= |U
0
Primaire
Sec-
ondaire
A
A
°
A
kV
kV
kV
°
+ U
L1
L2
A
A
—
A
V
V
V
—
195