Renishaw OMP40-2 Guide De Démarrage Rapide page 86

© 2007 Renishaw. Reservados todos los derechos.
Este documento no puede copiarse o reproducirse en todo o
en parte, o transferirlo a cualquier otro medio de comunicación
o idioma, bajo ningún concepto, sin la autorización previa y por
escrito de Renishaw plc.
La publicación del material contenido en este documento no
implica indemnidad de uso de los derechos de las patentes de
Renishaw plc.
Aviso de modifi caciones
Se ha realizado un esfuerzo considerable en asegurar que
el contenido de este documento esté libre de inexactitudes y
omisiones. Sin embargo, Renishaw no ofrece garantía alguna con
respecto al contenido de este documento y niega específi camente
cualquier garantía implícita. Renishaw se reserva el derecho de
realizar cambios en este documento y al producto aquí descrito sin
previo aviso.
Marcas comerciales
RENISHAW® y el símbolo de la sonda utilizadas en el logo de
RENISHAW son marcas registradas de Renishaw plc en el Reino
Unido y en otros países.
apply innovation y Trigger Logic son marcas comerciales de
Renishaw plc.
Adobe y Acrobat son marcas registradas o nombres comerciales
de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos u otros países.
Todas las marcas y nombres de producto usados en este
documento son nombres comerciales, marcas de servicio, marcas
comerciales, o marcas comerciales registradas de sus respectivos
dueños.
3-2
All manuals and user guides at all-guides.com
ES
© 2007 Renishaw plc. Tous droits réservés.
Ce document ne peut être copié ni reproduit, dans sa totalité ni
en partie, ni transféré sous une autre forme ou langue, par des
moyens quelconques, sans l'autorisation écrite de Renishaw plc.
La publication d'informations contenues dans ce document
n'implique en aucun cas une exemption des droits de brevets de
Renishaw plc.
Dénégation
Un effort considérable a été fourni afi n d'assurer que le contenu
de ce document ne contient aucune omission ni inexactitude.
Cependant, Renishaw ne garantit aucunement le contenu de ce
document et dénie en particulier toutes garanties supposées.
Renishaw se réserve le droit d'apporter des modifi cations à ce
document et au produit qu'il décrit sans obligation d'en informer
quiconque.
Marques de fabrique
RENISHAW® et l'emblême de capteur utilisée dans le logo
RENISHAW sont des marques déposées de Renishaw plc au
Royaume Uni et dans d'autres pays.
apply innovation et Trigger Logic sont des marques de
Renishaw plc.
Adobe et Acrobat sont des marques déposées ou commerciales
d'Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres
pays.
Tous les noms de marques et noms de produits utilisés dans ce
document sont des marques de commerce, marques de service,
marques de fabrique ou marques déposées de leurs propriétaires
respectifs.
FR