Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LIFT
- Buffet - Sideboard - Aparador
design Sacha Lakic
NOTICE DE MONTAGE ET D'ENTRETIEN
ATTENTION : NE PAS UTILISER DE LAME, NI D'OBJET COUPANT OU POINTU
Le buffet Lift est un meuble de rangement au fonctionnement original constitué d'une enveloppe fixe et d'un
caisson de rangement monte-baisse actionné par 2 vérins électriques situés dans les deux colonnes
télescopiques.
Conditionnement : 1 colis :
►1 caisson
►Quincaillerie comprenant :
─ 1 télécommande
─ 1 clef allen n° 2.5
─ 1 clef allen n° 4
─ Des cales pour les pieds
La charge utile maximum du buffet Lift est de 80kg. La garantie sur le fonctionnement des moteurs est de 5
ans. Si le sol n'est pas plan, il faut caler les pieds à l'aide des cales fournies. Les pieds sont démontables
en cas de besoin.
TABLE DES MATIERES
1. ECLAIRAGE DE LA FACADE............................................................................2
2. MONTEE ET DESCENTE DE L'ELEMENT MOBILE...............................................2
3. LIAISON TELECOMMANDE / RECEPTEUR EN CAS DE DISFONCTIONNEMENT......2
4. REMPLACEMENT DES LEDS D'ECLAIRAGE DE L'ELEMENT MOBILE................... 3
5. CHANGEMENT DES LEDS DE LA FACADE.........................................................6
6. CORRECTION DU CINTRAGE DU PLATEAU SUPERIEUR DE L'ELEMT MOBILE......7
7. CORRECTION DU CINTRAGE DE LA FAÇADE OU DU DOS DU BUFFET.................7
8. CORRECTION DU CENTRAGE DE L'ELEMENT MOBILE DANS LE CORPUS...... .....8
9. ENTRETIEN...................................................................................................8
10. RECYCLAGE DES PRODUITS D'AMEUBLEMENT..............................................8
POUR LE DEBALLAGE
Mise en garde : Risque de pincement à la descente de l'élément mobile.
La manipulation de la télécommande est déconseillée aux enfants en
bas âge.
RISQUE DE PINCEMENT
1
Consignes de sécurité
ATTENTION

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Roche Bobois LIFT

  • Page 1 ─ Des cales pour les pieds La charge utile maximum du buffet Lift est de 80kg. La garantie sur le fonctionnement des moteurs est de 5 ans. Si le sol n’est pas plan, il faut caler les pieds à l’aide des cales fournies. Les pieds sont démontables en cas de besoin.
  • Page 2 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic 1. ÉCLAIRAGE DE LA FACADE L’éclairage se déclenche en passant le pied devant le récepteur situé en bas à gauche du meuble. Pour l’éteindre il suffit de passer de nouveau le pied devant.
  • Page 3 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic 1. Ouvrir la trappe sous le meuble. 2. Activation de la procédure d’apprentissage 2.1. Activer la procédure d’apprentissage en appuyant sur le bouton du boitier RFR avec un crayon ou un outil similaire Piles longue durée de vie...
  • Page 4 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic Fig. 5 Fig. 6 Dévisser et enlever uniquement les 4 vis du centre Fig. 7 2. Sortir la partie mobile 2.1. Soulever à 2 personnes par le plateau supérieur au niveau des colonnes l’ensemble de la partie mobile et disposer 2 cales de maintien comme indiqué...
  • Page 5 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic Soulever à la main Cales de maintien Fig. 8 Après ouverture de la trappe, débrancher le fil venant des leds du distributeur Fig. 9 Dévisser les 2 fois 2 écrous (Fig. 10) Dévisser les tiges filetées (Fig.
  • Page 6 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic 5. CHANGEMENT DES LEDS DE LA FACADE Il est nécessaire de séparer l’élément mobile du meuble. Suivre les étapes du chapitre 4 jusqu’au 2.3 inclus. 1. Poser 2 autres cales au-dessus des vérins pour pouvoir le faire monter 60cm plus haut, attention à...
  • Page 7 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic 12. Faire plusieurs essais avant d’effectuer le serrage définitif. S’assurer du réglage parfait des écarts entre le caisson et la partie mobile. N’effectuer le serrage définitif qu’après s’être assuré du réglage parfait.
  • Page 8 D’une façon générale, tous les meubles sont recyclables. Nous vous invitons donc à les déposer dans les bennes dédiées Eco-Mobilier en déchèterie. Chez Roche Bobois, nous proposons un forfait de reprise de votre ancien mobilier pour toute nouvelle commande effectuée, afin de prendre en charge directement son transport vers une filière de recyclage.
  • Page 9 ─ Wedges for the legs The maximum payload of the LIFT sideboard is 80kg. The guarantee on the functioning of the motors is 5 years. If the floor is not flat, the legs must be blocked thanks to the supplied wedges. The legs could be disassembled if necessary.
  • Page 10 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic 1. LIGHTING OF THE FRONT The lighting is activated by passing the foot in front of the receiver situated at the bottom left of the piece of furniture. To switch it off, you should pass again the foot in front of it.
  • Page 11 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic 1. Open the hatch located underneath the piece of furniture. 2. Activation of the learning process 2.1. Active the learning process pressing down the button of the RFR case with a pencil or a similar tool.
  • Page 12 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic Fig. 5 Fig. 6 Unscrew and remove only the 4 screws in the center Fig. 7 2. Take the mobile part off 2.1. Raise with 2 people by the superior top at the level of the columns all the mobile part and arrange 2 retainer wedges as shown in Fig.8.
  • Page 13 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic Lifting by hand Retainer wedges Fig. 8 Through the opening under the top, disconnect the wire coming from the leds of the distributor Fig. 9 Unscrew the 4 nuts (Fig. 10) Unscrew the threaded rods (Fig.
  • Page 14 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic 5. CHANGE OF THE LEDS OF THE FRONT It is necessary to separate the mobile part from the piece of furniture. Follow the steps of the chapter 4 until 2.3 included.
  • Page 15 The idlers are located at the top of the front and of the back, 2 covers at each extremity provide access to the idlers. 1. Rise the lift around 25cm to access to the covers of the idlers 2. Press to the bottom of the cover to pull it out 3.
  • Page 16 Generally speaking, all case goods are recyclable. Please make sure that you dispose of them in the dedicated Eco_Mobilier skips. At Roche Bobois, we offer a pick_up service of your old furniture for every new order placed; we then take care of its disposal at a dedicated recycling skip.
  • Page 17 RIESGO DE APLASTAMIENTO La carga útil máximo del Lift es de 80kg. La garantía sobre el funcionamiento de los motores es de 5 años. Si el suelo no es plano, hay que calzar los pies con las cuñas suministradas. En caso necesario, los pies son desmontables.
  • Page 18 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic 1. ILUMINACION DE LA FACHADA La iluminación se activa pasando el pie delante del receptor colocado abajo a la izquierda del mueble. Para apagarlo basta con pasar de nuevo el pie delante.
  • Page 19 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic 3. Abrir la trampilla situando bajo el mueble. 2. Activación del proceso de aprendizaje 2.1. Activar el proceso de aprendizaje apoyando sobre el botón de la caja RFR con un lápiz o un instrumento similar Baterías de larga duración...
  • Page 20 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic Fig. 5 Fig. 6 Desatornillar y quitar únicamente los 4 tornillos del centro Fig. 7 2. Sacar la parte móvil 2.1. Levantar con dos personas por el sobre superior al nivel de las columnas toda la parte móvil y disponer 2 cuñas de mantenimiento como indicadas en Fig.8.
  • Page 21 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic Levantar a la mano Cuñas de mantenimiento Fig. 8 A través la abertura bajo el sobre, desconectar el hilo viniendo de los leds del distribuidor Fig. 9 a. Desatornillar las 4 tuercas (Fig. 10) b.
  • Page 22 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic 5. CAMBIO DE LOS LEDS DE LA FACHADA Es necesario separar el elemento móvil del mueble. Seguir las etapas del capítulo 4 hasta el 2.3 incluido. 14. Plantear 2 otras cuñas sobre los cilindros para poder subirlo 60cm mas alto, ojo no tener obstáculo sobre el mueble (Fig.14a)
  • Page 23 LIFT - Buffet - Sideboard - Aparador design Sacha Lakic 25. Hacer varias pruebas antes hacer la sujeción definitiva. Asegurar del ajuste perfecto de los espacios entre el cajón y la parte móvil. Hacer la sujeción definitiva una vez se haya asegurado del ajuste perfecto.
  • Page 24 De manera general todos los muebles son reciclables. Le invitamos que los depositen en los contenedores de Eco-Mobilier en recogida de residuos. Roche Bobois, les propone un forfait de recogida de su antiguo mobiliario para todo nuevo pedido, y hacerse cargo directamente de su transporte hacia el sector de reciclaje.