Manuels Connexes pour Roche Bobois BUBBLE
Sommaire des Matières pour Roche Bobois BUBBLE
- Page 1 BUBBLE LIT design Sacha Lakic NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE MONTAJE NOMBRE DE PERSONNES NÉCESSAIRES NUMBER OF PEOPLE NEEDED NÚMERO DE PERSONAS NECESARIAS...
- Page 2 BUBBLE LIT design Sacha Lakic QUINCAILLERIE - HARDWARE - HERRAJE Accouplement Equerre Coupling Angle bracket Acoplamiento Escuadra de fijación Bouchon de recouvrement Cover cap Equerre Tapón de protección Angle bracket Escuadra de fijación Equerre Pivote Angle bracket Escuadra de fijación Double axe Clé...
- Page 3 BUBBLE LIT design Sacha Lakic ASSEMBLAGE DE LA BASE / HOW TO ATTACH THE BASE / ENSAMBLAJE DE LA BASE 1/2...
- Page 4 BUBBLE LIT design Sacha Lakic ASSEMBLAGE DE LA BASE / HOW TO ATTACH THE BASE / ENSAMBLAJE DE LA BASE 2/2 Bouchons de recouvrement Cover caps Tapones de protección...
- Page 5 BUBBLE LIT design Sacha Lakic ASSEMBLAGE DES EQUERRES STANDARD HOW TO ATTACH THE STANDARD ANGLE BRACKETS ENSAMBLAJE DE LAS ESCUADRAS DE FIJACION ESTANDAR Barre des pieds Barre latérale Barre des pieds Barre latérale Leg bar Sidebar Leg bar Sidebars Barra patas Barra latéral...
- Page 6 BUBBLE LIT design Sacha Lakic ASSEMBLAGE DES EQUERRES POUR BARRES DE SOUTIEN* HOW TO ATTACH THE ANGLE BRACKETS FOR THE SUPPORT CROSSBARS* ENSAMBLAJE DE LAS ESCUADRAS DE FIJACION PARA BARRAS DE SOPORTE* *en option / optional / opcionales Barre des pieds Barre latérale...
- Page 7 BUBBLE LIT design Sacha Lakic ASSEMBLAGE BARRES DE SOUTIEN* / HOW TO ATTACH THE SUPPORT CROSSBARS* / ENSAMBLAJE DE LAS BARRAS DE SOPORTE* 1/3 *en option / optional / opcionales Visser les pieds Screw the legs Atornillar las patas Régler les pieds à la hauteur souhaitée Attention : tous les pieds doivent être à...
- Page 8 BUBBLE LIT design Sacha Lakic ASSEMBLAGE BARRES DE SOUTIEN* / HOW TO ATTACH THE SUPPORT CROSSBARS* / ENSAMBLAJE DE LAS BARRAS DE SOPORTE* 2/3 *en option / optional / opcionales Insérer les barres à la distance indiquée dans le dessin...
- Page 9 BUBBLE LIT design Sacha Lakic ASSEMBLAGE BARRES DE SOUTIEN* / HOW TO ATTACH THE SUPPORT CROSSBARS* / ENSAMBLAJE DE LAS BARRAS DE SOPORTE* 3/3 *en option / optional / opcionales Visser les barres de soutien à la structure Bloquer l’extension des barres de soutien...
- Page 10 BUBBLE LIT design Sacha Lakic AVERTISSEMENT / WARNING / ADVERTENCIA S’asseoir sur la tête du lit pourrait endommager la structure Sitting on the headboard may damage the structure Sentarse sobre la cabecera podría dañar la estructura...
- Page 11 BUBBLE LIT design Sacha Lakic AVERTISSEMENT / WARNING / ADVERTENCIA PRECAUTION / CAUTION / CUIDADO Risque d’ingestion et d’étouffement! Tenir à l’écart de la portée des enfants sacs et films. Les petites pièces et les matériaux d’emballage pourraient être ingérés.
- Page 12 Generally speaking, all case goods are recyclable. Please make sure that you dispose of them in the dedicated Eco-Mobilier skips. At Roche Bobois, we offer a pick-up service of your old furniture for every new order placed; we then take care of its disposal at a dedicated recycling skip.